Abgeordnetenhaus von Berlin [House of Representatives of Berlin] 2021:
Sind die Rieselfelder Karolinenhöhe im Spandauer Ortsteil Gatow dauerhaft für Naherholung, den Biotop- und Artenschutz sowie als Landschaftsschutzgebiet gesichert? [Is the Karolinenhöhe sewage farm in the Spandau district of Gatow permanently secured for local recreation, biotope and species protection and as a landscape conservation area?], printed matter 18 / 26 182, January 14, 2021.
Internet:
pardok.parlament-berlin.de/starweb/adis/citat/VT/18/SchrAnfr/S18-26182.pdf [only in German]
BBA [Federal Biological Research Centre for Agriculture and Forestry] 1982:
Schwermetalluntersuchungen zum Forschungsprojekt über die Ansiedelung landwirtschaftlicher Betriebe im Bereich Karolinenhöhe und Gatow [Heavy metal investigations for the research project on establishing agriculture in the Karolinhöhe and Gatow area], not published.
Bericht zu den Ergebnissen der AG “Feststellung der Kapazitäten der Berliner Rieselfelder” 1972 [Report on the results of the “Determining the capacity of Berlin’s sewage farms” Working Group, 1972], commissioned by the Berlin Water Supply and Waste Water Treatment (WAB) Berlin, not published.
Berliner Entwässerungswerke (BEW) [Berlin Dewatering Plants] (ed.) 1985:
Berliner Wasser – Alles klar [Berlin water – all clear], Berlin.
Berlin Waterworks (BWB) 2010:
Nachnutzungskonzept Rieselfelder Karolinenhöhe, Integriertes Gesamtkonzept [Concept for subsequent use of the Karolinhöhe sewage farm, integrated master plan], Berlin.
Internet:
www.bwb.de/de/assets/downloads/Gesamtkonzept-Bericht-Nachnutzung_RF_Karolinenhoehe_1.pdf [only in German]
(Accessed on 12 April 2022)
Beyer, H. 1987:
Erarbeitung einer Nutzungskonzeption für das Territorium des VEG (T) Berlin [Developing a use concept for the territory of the VEG (T) Berlin], thesis at Humboldt University of Berlin, Berlin.
Blitz, E. et al. 1984:
Abwassertechnologie, Entstehung, Ableitung, Behandlung [Waste water technology, origin, discharge, treatment], Berlin, Heidelberg.
Blumenstein, O., Grunewald, K., Schubert, R. 1991:
Das Altlastengebiet Rieselfelder Berlin-Süd – eine geoökologische Herausforderung [South Berlin’s sewage farms, a contaminated site and a geo-ecological challenge], in: Potsdamer Geographische Forschungen, vol.1.
Brix, J. et al. 1934:
Die Stadtentwässerung in Deutschland [Urban waste water management in Germany], 2 volumes, Jena.
Federal Agency for Cartography and Geodesy 2021:
CORINE Land Cover 5ha CLC5 (2018), documentation, product as of 2021, as of: March 24, 2022.
Internet:
sg.geodatenzentrum.de/web_public/gdz/dokumentation/deu/clc5_2018.pdf [only in German]
(Accessed on April 27, 2022)
Damm, O. 1989:
Nutzungskonzeption für umgestaltete Rieselfelder und klärschlammbelastete Flächen im Bezirk Potsdam [Use concept for converted sewage farms and areas contaminated with sewage sludge in the State of Potsdam], thesis at Humboldt University of Berlin, Berlin.
Ehrhardt, S. et al. 1991:
Altlastenerkundung in Pankow am Beispiel der Rieselfelder [Investigating contaminated sites in Pankow illustrated by the example of sewage farms], report on project work at the UTB, Gesellschaft für Informationstechnik, Umwelt und Betriebsberatung.
Grün, M. et al. 1990:
Schwermetallbelastung von Boden und Pflanze im Gebiet der Rieselfelder Berlins [Heavy metal contamination of soil and plants in the area of Berlin’s sewage farms], in: Exkursionsführer, 102nd VDLUFA Congress, Berlin, p.31-42.
Hahn, H., Langbein, F. (ed.) 1928:
Fünfzig Jahre Berliner Stadtentwässerung [Fifty years of Berlin urban waste water management], Berlin.
Hosang, D.W. 1959:
Stadtentwässerung [Urban waste water management], Stuttgart.
Kaempfe, G. 1956:
Über die Entstehung der Berliner Stadtentwässerung [About the origins of the Berlin urban waste water management], in: Das Gas- und Wasserfach, vol. 97, p.426ff.
Kamps, A. 1922:
Die Rieselfelder der Stadt Berlin [The sewage farms of the city of Berlin], dissertation, Würzburg.
Landesumweltamt Brandenburg [Brandenburg State Office for the Environment (LfU)] 2003:
Gefährdungsabschätzung und Sanierung von ehemaligen Rieselfeldern unter Berücksichtigung der Anforderungen von BBodSchG/ BBodSchV [Risk assessment and remediation of former sewage farms taking in accordance with the requirements of BBodSchG/BBodSchV], in: Fachbeiträge des Landesumweltamtes, no. 77, Potsdam.
Liese, M., Nagare, R. Jahnke, C., Voigt, H.-J. 2004:
12 Jahre Pilotbetrieb Karolinenhöhe, Zusammenfassende Auswertung [12 years of testing operations at Karolinhöhe, summarised analysis], in: Schriftenreihe Kompetenzzentrum Wasser Berlin, vol. 8
Internet:
publications.kompetenz-wasser.de/de/publication/172/ [only in German]
(Accessed on 12 April 2022)
Metz, R., Herold, P. 1991:
Humboldt University of Berlin, Institute for Plant Nutrition and Ecotoxicology, Jena, Schwermetalluntersuchungen im Bereich der Rieselfelder im Norden und Süden Berlins [Heavy metal investigations in the sewage farm areas in northern and southern Berlin], 1984-1987, not published.
Nasch, K. 1916:
Die Berliner Rieselfelder – Städtischer Eigenbetrieb und Kleinverpachtung [Berlin’s sewage farms – municipal ownership and lease of small plots], Berlin.
Rohlfs, S. 1992:
Rieselfeldnutzung im Stadtgebiet und Umland von Berlin [Use of sewage farms in Berlin and surrounding areas], report commissioned by the Senate Department for Urban Development and the Environment Berlin, not published.
Ruths, H. 1928:
Fünfzig Jahre Berliner Stadtgüter [Fifty years of ‘Berliner Stadtgüter’], Berlin.
Salt, C. 1987:
Schwermetalle in einem Rieselfeldökosystem [Heavy metals in a sewage farm eco-system], dissertation at the Technical University of Berlin, in: Landschaftsentwicklung und Umweltforschung, Schriftenreihe des Fachbereichs Landschaftsentwicklung der Technischen Universität Berlin, 53.
Schaefer, A. 1953:
Geschichtliche Entwicklung der Berliner Stadtentwässerung [Historical development of Berlin’s urban waste water management system], in: Wasserwirtschaft-Wassertechnik, vol.3, p.428ff.
SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and Environmental Protection Berlin) 1990:
Berliner Schwermetalluntersuchungsprogramm für Klein- und Hausgärten [Berlin programme investigating heavy metals in small yards and gardens], Landwirtschafts- und Gartenbauflächen, 1979-1990, not published.
Taheri-Sohi, M. 1991:
Entwurf eines Landschaftsplans für Blankenfelde [Drafting a landscape plan for Blankenfelde], thesis at the FB 14 of the Technical University of Berlin, Berlin.
VEB Industrie-Consult Berlin 1990:
Einschätzung der Auswirkungen einer geplanten veränderten Betriebsführung der Rieselfelder am Standort Karolinenhöhe in Berlin-Spandau [Assessing the effects of a planned operational change at the Karolinenhöhe sewage farm in Berlin-Spandau], report commissioned by the Berlin Waterworks (BWB), not published.
Verordnung zum Schutz der Landschaft der Rieselfelder Karolinenhöhe im Bezirk Spandau von Berlin, Ortsteile Spandau und Gatow Vom 24. August 1987 [Ordinance on the protection of the landscape of the Karolinenhöhe sewage farm areas in Berlin’s borough of Spandau, Spandau and Gatow districts, of 24 August 1987]:
Internet:
gesetze.berlin.de/bsbe/document/jlr-RieselfKarolinLSchVBErahmen [only in German]
(Accessed on 12 April 2022)
Wollenhaupt, H. 1941:
Die Ableitung, Reinigung und Verwertung des Abwassers der Reichshauptstadt Berlin [Discharge, treatment and recycling of waste water in the imperial capital of Berlin], dissertation, Berlin.