Model-based applications may be used to record the urban climate. Alternatively, the temperature of individual surface elements may be calculated using thermal infrared imaging (IR). The simultaneous recording of such parameters is particularly beneficial. The differences between two overflights performed at different times are presented.