TOP |
|
Betreff |
Drucksache |
|
Ö 1 |
|
|
Geschäftliche Mitteilungen |
|
|
|
|
Ö 2 |
|
|
Einwohneranfragen |
|
|
|
|
Ö 3 |
|
|
Kinder- und Jugendparlament |
|
|
|
|
Ö 3.1 |
|
|
Die Laternen an der Neumark GS |
|
|
0165/XIX |
|
Ö 3.2 |
|
|
Barrierefreier Zugang zum S-Bahnhof Attilastraße |
|
|
0181/XIX |
|
Ö 4 |
|
|
Protokollgenehmigung |
|
|
|
|
Ö 5 |
|
|
Unerledigte Drucksachen |
|
|
|
|
Ö 6 |
|
|
Vorlagen der Vorsteherin |
|
|
|
|
Ö 6.1 |
|
|
Unerledigte Drucksachen der Bezirksverordnetenversammlung
Tempelhof-Schöneberg von Berlin in der XVIII. Wahlperiode
|
|
|
0402/XIX |
|
Ö 6.2 |
|
|
Unerledigte Drucksachen der Bezirksverordnetenversammlung
Tempelhof-Schöneberg von Berlin |
|
|
0403/XIX |
|
Ö 6.3 |
|
|
Sitzungstermine sowie Ferienzeit der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin |
|
|
0436/XIX |
|
Ö 6.4 |
|
|
Feststellung der vorzeitigen Beendigung des Amtes als Bürgerdeputierter gem. § 24 ABs. 1 Buchstabe c BezVG i.V.m. § 69 Abs. 1 (3) GO BVV |
|
|
0441/XIX |
|
Ö 7 |
|
|
Mündliche Anfragen |
|
|
|
|
Ö 8 |
|
|
Große Anfragen |
|
|
|
|
Ö 8.1 |
|
|
Gesundheitsgefährdung durch Essen an Kitas und Schulen? |
|
|
0404/XIX |
|
Ö 8.2 |
|
|
Nicht an der Qualität des Schulessens sparen |
|
|
0407/XIX |
|
Ö 8.3 |
|
|
Endlich BVV-Beschluss umsetzen – Kinder vor mangelhaften und krank machenden Mahlzeiten schützen |
|
|
0423/XIX |
|
Ö 8.4 |
|
|
Nahariya |
|
|
0405/XIX |
|
Ö 9 |
|
|
Anträge |
|
|
|
|
Ö 9.1 |
|
|
Schulessen: Zügige Kostenanpassung und Ausschreibung! |
|
|
0413/XIX |
|
Ö 9.2 |
|
|
Gedenken an Julius und Annedore Leber – ein Ort von überbezirklicher Bedeutung |
|
|
0408/XIX |
|
Ö 9.3 |
|
|
Empfehlung des Preisgerichts zum Denkzeichen Kohlenhandlung Annedore und Julis Leber umsetzen |
|
|
0414/XIX |
|
Ö 9.4 |
|
|
Erinnerungsstätte, Julius und Annedore Leber, statt Gedenkzeichen |
|
|
0409/XIX |
|
Ö 9.5 |
|
|
Opt-Out-Day in Tempelhof-Schöneberg |
|
|
0400/XIX |
|
Ö 9.6 |
|
|
Finanzierungsmöglichkeiten für einen neuen Büchereibus prüfen |
|
|
0410/XIX |
|
Ö 9.7 |
|
|
Einschränkung der Fahrtrichtung in die Bautzener Straße |
|
|
0411/XIX |
|
Ö 9.8 |
|
|
Verkehrsberuhigung in der Bautzener Straße jetzt sicherstellen |
|
|
0418/XIX |
|
Ö 9.9 |
|
|
Verkehrsgestaltung Innsbrucker Platz |
|
|
0412/XIX |
|
Ö 9.10 |
|
|
Entfernung illegal aufgestellter Sammelcontainer für Altkleider |
|
|
0415/XIX |
|
Ö 9.11 |
|
|
Erschließung des EUREF-Geländes:
Sachstandsbericht erstellen und veröffentlichen
|
|
|
0416/XIX |
|
Ö 9.12 |
|
|
Bereichsentwicklungsplan |
|
|
0417/XIX |
|
Ö 9.13 |
|
|
Winterdienst an der Apostel-Paulus-Kirche erweitern |
|
|
0419/XIX |
|
Ö 9.14 |
|
|
Französisch als 1. Fremdsprache an der Rheingau-Oberschule erhalten
Versprechungen und Zusage halten!
|
|
|
0442/XIX |
|
Ö 9.15 |
|
|
Aufrechterhaltung des Französisch-Zugs an der Rheingau-Oberschule – Versprechungen und Zusagen halten! |
|
|
0420/XIX |
|
Ö 9.16 |
|
|
Französisch als 1. Fremdsprache erhalten |
|
|
0422/XIX |
|
Ö 9.17 |
|
|
Planungen für das Kleingartengelände an der Säntisstraße transparent machen |
|
|
0421/XIX |
|
Ö 9.18 |
|
|
Tempo 30 in der Weskammstraße während des Schulbetriebes |
|
|
0424/XIX |
|
Ö 9.19 |
|
|
Gebietstausch mit Friedrichshain-Kreuzberg |
|
|
0425/XIX |
|
Ö 9.20 |
|
|
Bezirkliche Sportstättenvergabe öffentlich machen |
|
|
0426/XIX |
|
Ö 9.21 |
|
|
Bürgerbeteiligung optimieren |
|
|
0427/XIX |
|
|
|
24.10.2012 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin |
|
|
Ö 9.21 - überwiesen |
|
|
Überweisung an den Hauptausschuss (federführend) und an den Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information (mitberatend) – KonsenslisteÜberweisung an den Hauptausschuss (federführend) und an den Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information (mitberatend) – Konsensliste.
|
|
|
|
|
06.11.2012 - Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information |
|
|
Ö 6.1 - vertagt |
|
|
Gemeinsame Beratung mit TOP 4
|
|
|
|
|
07.11.2012 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 4.4 - vertagt |
|
|
Die Beratung wird vertagt, da die Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Verwaltung, Kommunikation und Information noch nicht vorliegtDie Beratung wird vertagt, da die Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Verwaltung, Kommunikation und Information noch nicht vorliegt.
|
|
|
|
|
02.01.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 4.1 - vertagt |
|
|
Die Beratung der Drucksache wird vertagt, da bislang kein Votum des mitberatenden Ausschusses für Verwaltung, Kommunikation und Information vorliegtDie Beratung der Drucksache wird vertagt, da bislang kein Votum des mitberatenden Ausschusses für Verwaltung, Kommunikation und Information vorliegt.
|
|
|
|
|
05.02.2013 - Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information |
|
|
Ö 6.1 - vertagt |
|
|
Frau BzBm Schöttler erklärte zur MzK 0056/XIX, dass eine Präsentation nicht möglich sei, da die zuständige Mitarbeiterin des Bezirksamts im Urlaub seiFrau BzBm Schöttler erklärte zur MzK 0056/XIX, dass eine Präsentation nicht möglich sei, da die zuständige Mitarbeiterin des Bezirksamts im Urlaub sei. Zur MzK erklärte sie, dass es sich bei dem Vorkonzept um einen ersten Aufschlag handle und mögliche Alternativen aufgezeigt werden sollten. Auf dieser Grundlage solle eine Linie vorgegeben werden, nach der ein konkreteres Konzept erarbeitet werden solle. BD Hess wies darauf hin, dass das Vorkonzept (Anlage zur MzK 0056/XIX) in einer offenkundig unvollständigen Fassung vorliege. Die Version im ALLRIS ist vom 16. März 2012. BzBm Schöttler erklärte, dass die aktuellste Fassung vom November 2012 sei. BV Hertlein beantragte die Vertagung der Beratung zur Drs. 0056/XIX. Dies wurde mit der Gegenstimme der Piraten beschlossen. Daraufhin erläuterte BV Schubert seinen Antrag der Drs. 0427/XIX. Durch die Einladung einer repräsentativen Auswahl von Anwohnern zu Verfahren der Bürgerbeteiligung könne man die Bürgerbeteiligung optimieren. BV Hertlein äußerte die Auffassung, dass der Antrag sich bereits durch Verwaltungshandeln erledigt habe, da das Anliegen im Konzept der soeben vertagten Drucksache durch das Bezirksamt berücksichtigt sei. BV Braun widersprach dieser Auffassung, da ein Konzept nicht als Verwaltungshandeln bezeichnet werden könne. Er stellte BzBm Schöttler eine Frage nach den bisherigen praktischen Erfahrungen mit repräsentativ ausgewählten Einladungsverfahren, z.B. beim letzten Bürgerhaushalt. BzBm Schöttler erklärte, dass man beim letzten Bürgerhaushalts-Verfahren gemischte Erfahrungen damit gesammelt habe. Die Teilnahme in Folge der Einladung von Einwohnerinnen und Einwohnern sei leider mit relativ wenig Resonanz geblieben. Dennoch habe es sich als sinnvolles Instrument erwiesen, das zwar nicht für jede Form und Veranstaltung im Rahmen der Bürgerbeteiligung geeignet sei, aber dennoch seine Vorteile habe. So eigne es sich als Werbung für Veranstaltungen im Rahmen der Bürgerbeteiligungsverfahren und ermögliche, dass ein repräsentatives Bild unter den Veranstaltungsteilnehmer/-innen bestehe. BV Zeller und BV Ickes erklärten, dass sie die Intention des Antrages begrüßen. Die Einladung einer repräsentativen Auswahl von Anwohner/-innen eigne sich jedoch nicht für alle Veranstaltungen. Viele Beteiligungsverfahren müssten offener gestaltet werden. BV Schubert betonte, dass das Anliegen des Antrages nicht durch Verwaltungshandeln erledigt sei. BD Hess wies darauf auf den Unterschied zwischen formellen und informellen Verfahren der Bürgerbeteiligung hin. Für formelle Beteiligungsverfahren, die aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung durchgeführt werden, käme ein Einladungsverfahren im Sinne dieses Antrages eventuell in Frage. BV Braun schlug daraufhin vor, den Antrag zu vertagen, bis das angekündigte Konzept vorliege. BV Zeller und BV Hertlein schlossen sich diesem Vorschlag an. Die als Gast anwesende Bürgerin, Frau Achilles, wies darauf hin, wie wichtig es sei, dass Bürger Einfluss auf politische Entscheidungen nehmen können. Bisherige Verfahren seien jedoch sehr frustrierend gewesen. BV Ickes wies darauf hin, dass es nicht nur die Unterscheidung von formellen und informellen Beteiligungsverfahren gäbe, sondern auch die zwischen reinen Informationsveranstaltungen, konsultativer und kooperativer Bürgerbeteiligung bis hin zur selbstbestimmten Entscheidung der Bürger. Er empfahl Herrn Schubert, den Antrag dort-hingehend zu spezifizieren und ggfl. den Titel zu ändern, um ihn für die Zählgemeinschaft akzeptabel zu machen. BV Ickes wollte daraufhin nach Tagesordnung dieEinwohnerversammlung zum Bauvorhaben auf dem Yorckdreieck am 12. Februar 2013 besprechen, doch BV Hertlein stellte den Antrag auf Abschluss der Debatte. In seiner Gegenrede wies BV Ickes darauf hin, dass dies die letzte Gelegenheit vor der Einwohnerversammlung sei, in einem Gremium der BVV die Vorbereitungen und Planung öffentlich mit zu gestalten. BV Zeller informierte die Anwesenden, dass er als betroffener Einwohner eine Einladung zu der Einwohnerversammlung erhalten habe. Dem Antrag auf Ende der Debatte wurde mit der Gegenstimme der Piraten statt gegeben, der Antrag auf Vertagung der Beratung von Drs. 0427/XIX wurde einstimmig beschlossen.
|
|
|
|
|
06.02.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 6.5 - vertagt |
|
|
Die Beratung der Drucksache wird vertagtDie Beratung der Drucksache wird vertagt.
|
|
|
|
|
05.03.2013 - Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information |
|
|
Ö 4.2 - vertagt |
|
|
Aufgrund der fortgeschrittenen Zeit vertagtAufgrund der fortgeschrittenen Zeit vertagt.
|
|
|
|
|
06.03.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 4.5 - vertagt |
|
|
-vertagt-
|
|
|
|
|
08.04.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 4.2 - vertagt |
|
|
Die Beratung der Drucksache wird vertagtDie Beratung der Drucksache wird vertagt, da noch keine Stellungnahme aus dem mitberatenden Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information vorliegt.
|
|
|
|
|
27.05.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 5.2 - vertagt |
|
|
Die Beratung der Drucksache wird vertagtDie Beratung der Drucksache wird vertagt.
|
|
|
|
|
04.06.2013 - Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information |
|
|
Ö 5.3 - vertagt |
|
|
|
|
|
|
|
05.06.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 4.2 - vertagt |
|
|
Die Beratung der Drucksache wird vertagtHerr Zander schlägt die Vertagung der Drucksache vor. Es gibt keine Einwände.
|
|
|
|
|
06.08.2013 - Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information |
|
|
Ö 5.3 - erledigt |
|
|
Der TOP 5Der TOP 5.3. wird im Konsens als erledigt betrachtet.
|
|
|
|
|
07.08.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 4.1 - vertagt |
|
|
Nach einleitenden Worten des Vorsitzenden ergreift BV Zander das Wort und plädiert für eine Zurückstellung des AntragesNach einleitenden Worten des Vorsitzenden ergreift BV Zander das Wort und plädiert für eine Zurückstellung des Antrages. Der Vorsitzende schlägt eine Erledigung des Antrages aufgrund der Beschlusslage BVV und Hauptausschuss vor. BV Olschweski macht darauf aufmerksam, dass diese Beschlussempfehlung in der BVV vertagt wurde. Er informiert u. a. darüber, dass in dem Konzept zwei unterschiedliche Varianten dargestellt seien und bittet demzufolge im Namen der Fraktion der CDU, um Vertagung des Antrages bis zum Ergebnis des überarbeiteten Konzeptes. Im Anschluss an diesen Ausführungen erfolgt eine ausführliche Debatte, in der die Fraktionen ihre Standpunkte verdeutlichen und BV Ickes hinsichtlich der Beratung dieser Drucksache (DS) in der 13. Sitzung des Ausschusses für Verwaltung, Kommunikation und Information (VKI) mitteilt, der Ausschuss habe sich darauf verständigt, die DS von der TO zu streichen, diese im Stadtteil Bürgerforen mit einzubeziehen und ausschließlich im Hauptausschuss zu behandeln. Demzufolge stellt der Vorsitzende abschließend fest, die Stellungnahme des mitberatenden VKI-Ausschusses habe sich durch diese Information erledigt, dennoch richtet er die Bitte an BV Ickes, er möge ihm zukünftig die Positionierung des Ausschusses zu einer Drucksache schriftlich mitteilen. Der Vorschlag der Fraktion der CDU wird aufgegriffen, die DS wird vertagt und evtl. in modifizierter Form in die Haushaltsberatungen mit eingebracht; in diesem Fall bittet der Vorsitzende um rechtzeitige Mitteilung.
|
|
|
|
|
02.10.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 4.6 - vertagt |
|
|
Entsprechend der Festlegung zu Beginn der Sitzung wird die Beratung vertagtEntsprechend der Festlegung zu Beginn der Sitzung wird die Beratung vertagt.
|
|
|
|
|
05.11.2013 - Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information |
|
|
Ö 4.2 - erledigt |
|
|
Der Antrag wird ohne Abgabe einer Stellungnahme an den federführenden Hauptausschuss zurücküberwiesenDer Antrag wird ohne Abgabe einer Stellungnahme an den federführenden Hauptausschuss zurücküberwiesen.
|
|
|
|
|
06.11.2013 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 7.2 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen (Beratungsfolge beendet) |
|
|
BV Braun erklärt zu dieser Drucksache, der Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information hat in seiner Sitzung beschlossen, den Antrag ohne Kommentar an den Hauptausschuss weiterzuleitenBV Braun erklärt zu dieser Drucksache, der Ausschuss für Verwaltung, Kommunikation und Information hat in seiner Sitzung beschlossen, den Antrag ohne Kommentar an den Hauptausschuss weiterzuleiten. Des Weiteren liegt ein Änderungsantrag der Fraktion der CDU vor, welcher von BV Olschewski begründet wird. Im Zuge der Beratung erinnert BzBm'in Schöttler an die Beratungen zum Thema Stadtteilbürgerforen und Bürgerhaushalt. Eine repräsentative Auswahl ist so nicht mehr möglich, da die in den Bügerämtern verwendete Software dies nicht mehr hergebe. BV Braun und BV Rauchfuß weisen ebenfalls auf die Beratung im Ausschuss hin und BV Rauchfuß bittet zunächst abzuwarten, welche Erfahrungen gesammelt werden können. Er erklärt seiner Meinung nach ist der Antrag durch Verwaltungshandeln bzw. Ausschusshandeln erledigt. BV Olschewski erklärt, seine Fraktion sähe das anders, er wünscht nun die Abstimmung über den Ursprungsantrag. Auf Nachfrage des Vorsitzenden erklärt Herr Olschweski ausdrücklich, er ziehe den Änderungsantrag zurück. BV Oltmann erklärt, seine Fraktion könne einem so „unausgegorenen“ Antrag nicht zustimmen. BV Rauchfuß betont ebenfalls, seiner Meinung nach seien mit dem Beschluss zu Bürgerforen und Bürgerhaushalt bereits gute Instrumente der Bürgerbeteiligung geschaffen worden. Abstimmung: mehrheitlich abgelehnt
|
|
|
|
|
20.11.2013 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin |
|
|
Ö 11.2 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen (Beratungsfolge beendet) |
|
|
Beratungsbeitrag: BV IckesBeratungsbeitrag: BV Ickes Mehrheitsbeschluss: Der Antrag wird nicht weiter verfolgt, da er keine Mehrheit gefunden hat.
|
Ö 9.22 |
|
|
Gehwegvorschub Martin-Luther-Str / Winterfeldtstraße |
|
|
0428/XIX |
|
Ö 9.23 |
|
|
Barrierefreie Gestaltung von Weihnachtsmärkten
|
|
|
0429/XIX |
|
Ö 9.24 |
|
|
Senioren über das Internetangebot des Bezirksamtes informieren |
|
|
0430/XIX |
|
Ö 9.25 |
|
|
Kampagne zum Thema Essstörungen anregen |
|
|
0431/XIX |
|
Ö 9.26 |
|
|
AG Jungen und junge Männer einrichten |
|
|
0432/XIX |
|
Ö 9.27 |
|
|
Privatanschrift von Bezirksverordneten und politisch engagierten Menschen schützen |
|
|
0433/XIX |
|
Ö 9.28 |
|
|
Wahl eines stellvertretenden Bürgerdeputierten |
|
|
0434/XIX |
|
Ö 9.29 |
|
|
Sozial gerechtere Bodennutzung |
|
|
0435/XIX |
|
Ö 9.30 |
|
|
Kein Autorennen auf dem Tempelhofer Feld |
|
|
0438/XIX |
|
Ö 10 |
|
|
übrige Große Anfragen |
|
|
|
|
Ö 10.1 |
|
|
Flüchtlinge im Bezirk: Umsetzung der damit verknüpften Anforderungen |
|
|
0406/XIX |
|
Ö 11 |
|
|
Beschlussempfehlungen |
|
|
|
|
Ö 11.1 |
|
|
Tempo 30 in der Rubensstraße |
|
|
0350/XIX |
|
Ö 11.2 |
|
|
Zusätzlicher Zugang zum S-Bahnhof Buckower Chaussee |
|
|
1862/XVIII |
|
Ö 11.3 |
|
|
Einzelhandelszentrenkonzept aktualisieren |
|
|
0237/XIX |
|
Ö 11.4 |
|
|
Tempelhofer Feld: Planungen für zusätzliche U- und S-Bahn-Zugänge jetzt aufnehmen! |
|
|
0264/XIX |
|
Ö 11.5 |
|
|
des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin
über den Entwurf des Landschaftsplanes 7-L-3 Schöneberg-Mitte |
|
|
0313/XIX |
|
Ö 11.6 |
|
|
des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin
über den Entwurf des Landschaftsplanes 7-L-4 Schöneberger Insel |
|
|
0314/XIX |
|
Ö 11.7 |
|
|
des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin
über den Entwurf des Landschaftsplanes 7-L-5 Schöneberg-Nord |
|
|
0316/XIX |
|
Ö 11.8 |
|
|
Erschwinglichen Wohnraum sichern - Kommunale Eingriffsmöglichkeiten ausbauen -I |
|
|
0379/XIX |
|
Ö 11.9 |
|
|
Erschwinglichen Wohnraum sichern - Kommunale Eingriffsmöglichkeiten ausbauen - II |
|
|
0384/XIX |
|
Ö 11.10 |
|
|
RESOLUTION
In Sorge um die Kinder- und Jugendhilfe in Tempelhof-Schöneberg
Die Situation im RSD verbessern!
|
|
|
0437/XIX |
|
Ö 12 |
|
|
Vorlagen zur Beschlussfassung |
|
|
|
|
Ö 13 |
|
|
Mitteilungen zur Kenntnisnahme |
|
|
|
|
Ö 13.1 |
|
|
Erhalt der Kleingartenanlage Säntisstraße |
|
|
1326/XVIII |
|
Ö 13.2 |
|
|
Barrierefreiheit im öffentlich geförderten Wohnungsbau |
|
|
0088/XIX |
|
Ö 13.3 |
|
|
Arbeitsbedingungen an VHS und Musikschule verbessern |
|
|
0095/XIX |
|
Ö 13.4 |
|
|
Barrierefreiheit am Postamt Hauptstraße |
|
|
0120/XIX |
|
Ö 13.5 |
|
|
Fenster am Bautzener Platz schließen |
|
|
1904/XVIII |
|
Ö 13.6 |
|
|
Fahrradverbindung durch den Cheruskerpark ermöglichen |
|
|
0249/XIX |
|
Ö 13.7 |
|
|
Gedenkort Kohlehandlung „Bruno Mayer Nachf.“ der Familie Annedore und Julius Leber |
|
|
0349/XIX |
|
Ö 13.8 |
|
|
Schuleinzugsgebiete vernünftig einrichten und nicht nach Aktenlage
Kurze Beine – kurze Wege
|
|
|
0369/XIX |
|
Ö 13.9 |
|
|
Reduzierung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes 7-49VE um die Teilflächen der Grundstücke Prinzenstraße 34-40 und Kaiserstraße 22-26 sowie um eine Teilfläche des Grundstücks Küterstraße 7 im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Mariendorf. |
|
|
0439/XIX |
|
Ö 13.10 |
|
|
Ergebnis der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB und der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB zum Bebauungsplanentwurf 7-49VE für die Küterstra-ße sowie das Grundstück Küterstraße 7 (teilweise) im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Mariendorf |
|
|
0440/XIX |
|
Ö 14 |
|
|
Termin der nächsten Sitzung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|