Der Ausschuss für Stadtplanung
empfiehlt der BVV,
die BVV möge beschließen:
Das Bezirksamt wird aufgefordert, das mit Fördermitteln aus dem Programm Aktive Stadtzentren unterstützte Aktivierungs- und Beteiligungsverfahren aktiv zu unterstützen und vor Entscheidungen über die angedachten Baumaßnahmen die Ergebnisse aus den Verfahren mit einzubeziehen sowie den zuständigen Ausschüssen vorzustellen.
Dabei sind die Ergebnisse zur verkehrlichen Umgestaltung der südlichen Straße „Am Olivaer Platz“ mit zu berücksichtigen.
Der BVV ist bis zum 31.01.2010 zu berichten.
Ursprungstext:
Das Bezirksamt wird aufgefordert, als Grundlage und Voraussetzung für eine Umgestaltung des Olivaer Platzes zu einem grünen Metropolenplatz zuerst einen Planungswettbewerb durchzuführen, der die Umgestaltung der gesamten Platzfläche zum Inhalt hat. Danach soll in einem weiteren Verfahrensschritt die Bürgerbeteiligung auf Grundlage der Planungsvorschläge erfolgen.
Der BVV ist bis zum 31.10.2009 zu berichten.