Der Ausschuss für Wirtschaft, Ordnung und Verkehr empfiehlt der BVV, die BVV möge beschließen:
Das Bezirksamt wird aufgefordert, die Sperre am Eingang zur Zillestraße von der Fritschestraße aus betrachtet, die sich quer über das Kopfsteinpflaster der Zillestraße erstreckt, so zu verändern, dass sie für Radfahrer mit jeglichen Fahrrädern (Dreirädern, Tandems u. ä) oder für einfache Räder in beiden Richtungen befahrbar wird. Diese Verbesserung der Durchfahrt kann an den Rändern (Bordsteinen) auf beiden Seiten der Straße erfolgen oder durch eine Verbreiterung der mittleren Durchfahrt um mindestens einen Meter.
Außerdem ist eine Fläche, (oder, wenn an den Straßenseiten der Zillestraße geöffnet wird, zwei Flächen) auf der Seite der Sperre zur Fritschestraße hin so einzurichten, dass auf Breite der geforderten Durchfahrt(en) mit Hilfe von Aufmalung von Sperrstreifen oder Einsetzen von Pollern ein Zuparken verhindert wird.
Der BVV ist bis zum 31.05.2013 zu berichten.