Tagesordnung - Öffentliche Sitzung der BVV Friedrichshain-Kreuzberg

Bezeichnung:	Öffentliche Sitzung der BVV Friedrichshain-Kreuzberg
Gremium:	BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
Datum:	Mi, 26.09.2012	Status:	öffentlich
Zeit:	17:30 - 20:05	Anlass:	ordentliche Sitzung
Raum:	BVV-Saal
Ort:	Yorckstr. 4-11

TOP		Betreff

Ö 1		Geschäftliche Mitteilungen der Bezirksverordnetenvorsteherin
Ö 2		Abstimmung über die Dringlichkeiten
Ö 3		Beschlussfassung zur Konsensliste des Ältestenrates vom 25.09.2012
Ö 4		Bestätigung der Tagesordnung
Ö 5		Resolution
Ö 5.1		Sportflächen auf dem Regenrückhaltebecken an der Lilienthalstraße realisieren!	DS/0402/IV
Ö 6		Einwohner/-innenanfragen
Ö 6.1		EA 005/IV - Entwicklung des Areals hinter dem Finanzamt Kreuzberg ("Rathausblock")	DS/0374/IV
Ö 7		Mündliche Anfragen
Ö 7.1		Entlastet das sogenannte "Mietenbündnis" den angespannten Mietwohnungsmarkt in Friedrichshain-Kreuzberg?	DS/0406/IV
Ö 7.2		Pressespiegel des Bezirksamtes II. (DS/0237/IV)	DS/0403/IV
Ö 7.3		Organisierung und Nutzung des Weiterbildungsangebotes im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg für BürgerarbeiterInnen	DS/0409/IV
Ö 7.4		Umbau ehemalige "Knorrbremse"	DS/0413/IV
Ö 7.5		Lenauschule	DS/0407/IV
Ö 7.6		Imbissbude Skalitzer Str./Görlitzer Str.	DS/0404/IV
Ö 7.7		Verkauf: Wie geht es weiter auf dem Anschutz-Areal?	DS/0408/IV
Ö 7.8		Baumaßnahmen an der Hector-Peterson-Schule	DS/0410/IV
Ö 7.9		Strategien zur Verringerung der Jugendarbeitslosigkeit	DS/0414/IV
Ö 7.10		Sind weitere Verlegungen von Buslinien aufgrund schlechten Straßenzustandes zu befürchten?	DS/0415/IV
Ö 7.11		Obstbäume in Friedrichshain-Kreuzberg 2.0	DS/0416/IV
Ö 7.12		Anspruch auf Bildungs- und Teilhabeleistungen auch für Kinder und Jugendliche von Flüchtlingen und Asylbewerbern	DS/0417/IV
Ö 7.13		Sportplatz - Jugendhaus CHIP	DS/0412/IV
Ö 8		Vorlagen zur Beschlussfassung
Ö 8.1		Einsetzung einer interfraktionellen AG Bürgerhaushalt	DS/0046/IV
Ö 8.1.1		Einsetzung einer interfraktionellen AG Bürgerhaushalt	DS/0046-01/IV
Ö 9		Anträge
Ö 9.1		Vermögensteuer jetzt	DS/0378/IV
Ö 9.2		Für den Erhalt des YAAM am Ostbahnhof!	DS/0382/IV
Ö 9.2.1		Freie Ufer entlang der East-Side-Gallery!	DS/0382-01/IV
Ö 9.3		Kostenentwicklungen im Sozialamt transparent machen und Handlungsansätze entwickeln	DS/0391/IV
Ö 9.4		3 Minuten können Leben retten - 30 erst recht!	DS/0392/IV
Ö 9.5		Bürgerbeteiligungsmittel	DS/0400/IV
Ö 9.6		Kultur-Weihnachtsmarkt mit Weihnachtszirkus in Kreuzberg	DS/0405/IV
Ö 10		Beschlussempfehlungen
Ö 10.1		BVG-Verkehr sichern - Straßenreparaturen in der Hildegard-Jadamowitz-Straße	DS/0136/IV
Ö 10.2		anonymisierte Bewerbungsverfahren	DS/0286/IV
Ö 10.3		Grundstückstreuhand- und Auflassungsvertrag zur Übertragung der Immobilie Cuvrystraße 11, 12	DS/0326/IV
Ö 10.4		Grundstückstreuhand- und Auflassungsvertrag zur Übertragung der Immobilie Baruther Str. 20	DS/0327/IV
Ö 10.5		Auflassungsvertrag Waldemarstr. 114 A	DS/0329/IV
Ö 10.6		Nachträgliche Genehmigung der 2011 in Anspruch genommenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen	DS/0331/IV
Ö 10.7		Tempo 30 vor der Freien Waldorfschule in der Ritterstraße sichern!	DS/0340/IV
Ö 10.8		Kein Hochhaus im Spree-Park	DS/0345/IV
Ö 11		Vorlagen zur Kenntnisnahme
Ö 11.1		Initiative "Karawane der Flüchtlinge"	DS/0418/IV
Ö 12		Konsensliste des Ältestenrates
Ö 12.1		Für ein würdiges Andenken an die Novemberpogrome	DS/0029/IV
Ö 12.2		Wahl eines stellv. Bürgerdeputierten	DS/0045-92/IV
Ö 12.3		Das historische Gedächtnis des Bezirks - Neukonzeptionierung der Friedrichshainer Erinnerungslandschaft	DS/0047/IV
Ö 12.4		Übertragung von Daten aus dem bezirklichen Intranet	DS/0048/IV
Ö 12.5		Überblick über die Liegenschaften des Bezirksamtes und des Liegenschaftsfonds	DS/0055/IV
Ö 12.6		Nachwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates "Kindergärten City"	DS/0081-01/IV
Ö 12.7		Rasche Hilfe für betroffene Mieterinnen und Mieter, insbesondere für Mieterinnen und Mieter mit Behinderungen	DS/0095/IV
Ö 12.8		Lieferzone und Fahrradstellplätze für den Bahnhof Warschauer Str.	DS/0105/IV
Ö 12.9		Schulsekretariate	DS/0131/IV
Ö 12.10		Gittermüllbehälter für das Fraenkel-Ufer	DS/0133/IV
Ö 12.11		Die bezirkliche Partizipation bei der EU-Förderung retten!	DS/0137/IV
Ö 12.12		Bezahlbaren Wohnungsneubau ermöglichen	DS/0138/IV
Ö 12.13		Grüne Radparkplätze	DS/0140/IV
Ö 12.14		Zielvereinbarungen mit landeseigenen Wohnungsbaugesellschaften	DS/0147/IV
Ö 12.15		Gegen Mieterhöhungen und Verdrängung	DS/0161/IV
Ö 12.16		Gedenktafel für die Band "Ton, Steine, Scherben"	DS/0173/IV
Ö 12.17		Stand der interkulturellen Organisationsentwicklung des JobCenter	DS/0215/IV
Ö 12.18		Auswirkungen des Personalabbaus auf die Bezirksverwaltung	DS/0217/IV
Ö 12.19		Parkplatzsituation in der Stresemannstraße II	DS/0220/IV
Ö 12.20		Dokumente mit klaren Lizenzangaben versehen	DS/0222/IV
Ö 12.21		Denkmal des Monats	DS/0230/IV
Ö 12.22		Sicher Radfahren auf der Hasenheide	DS/0263/IV
Ö 12.23		Kostenartengruppenauswertung	DS/0264/IV
Ö 12.24		Sicheres Radfahren auf dem Kottbusser Damm	DS/0265/IV
Ö 12.25		Open Data stärken	DS/0266/IV
Ö 12.26		Vergabe in Friedrichshain-Kreuzberg - fair und ökologisch!	DS/0270/IV
Ö 12.27		Schulsanierungen in bezirklicher Verantwortung belassen!	DS/0272/IV
Ö 12.28		Weiterverarbeitung öffentlicher Daten. Schon bei der Erstellung mitdenken.	DS/0280/IV
Ö 12.29		Städtische Wohnungsbaugesellschaft WBM	DS/0283/IV
Ö 12.30		Vorlagen des Bezirksamtes	DS/0284/IV
Ö 12.31		Bebauungsplan V-3-1 für das Gelände zwischen Arenastraße Nord, Arenastraße West, Arena Boulevard und Planstraße E im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain	DS/0328/IV
Ö 12.32		Aufstellung des Bebauungsplans 2-34 für die Grundstücke Yorckstraße 83-87, Hagelberger Str. 9-12, Großbeerenstraße 56-57A im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, OT Kreuzberg	DS/0332/IV
Ö 12.33		Ökologische Sanierungsziele für das Sanierungsgebiet Südliche Friedrichstadt	DS/0333/IV
Ö 12.34		Aufstellung des Bebauungsplanes 2-35 für das Gelände zwischen Spree, Köpenicker Straße, einschließlich des Grundstücks Köpenicker Straße 11-12 und Brommystraße im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Kreuzberg	DS/0334/IV
Ö 12.35		Spreeraum B-Plan 2-35	DS/0334-01/IV
Ö 12.36		Bebauungsplan V-1-3 für die Grundstücke Matthiasstraße 2-3 und Pufendorfstraße 6-6B, 7-7A im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain	DS/0335/IV
Ö 12.37		Bebauungsplan V-1-2 für die Grundstücke Landsberger Allee 32 (teilweise sowie Pufendorfstraße 3-4 im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain	DS/0336/IV
Ö 12.38		Bebauungsplan V-1-1 für die Grundstücke Friedenstraße 84-88 und 89, 90 (teilweise) sowie Pufendorfstraße 2- Flurstück 15 (teilweise) im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain	DS/0337/IV
Ö 12.39		Besser Späti als nie!	DS/0343/IV
Ö 12.40		Vielfalt bei der Einschulung	DS/0344/IV
Ö 12.41		Orte der Bewegung und des Sports für Kinder und Jugendliche in der Südlichen Friedrichstadt	DS/0347/IV
Ö 12.42		Bedarfsdeckende Gewährung von Leistungen für dezentrale Warmwasserversorgung	DS/0351/IV
Ö 12.43		Friedrichshain-Kreuzberg macht mit beim Welt-Mädchentag	DS/0352/IV
Ö 12.44		Bebauungsplan VI-43-1-1B zur teilweisen Änderung des Bebauungsplans VI-43-1 für das Gelände zwischen der Alexandrinenstraße, der Neuenburger Straße, dem Grundstück Neuenburger Straße 38 und der künftigen Südtangente im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Kreuzberg (vereinfachtes Verfahren gem. § 13 BauGB) hier: Beschluss über den Erlass der Rechtsverordnung	DS/0354/IV
Ö 12.45		Initiative Aktionsräume plus ¿ Aktionsraum Kreuzberg Nordost Prioritätenliste Programmplanung Programmjahr 2013	DS/0375/IV
Ö 12.46		Bebauungsplanentwurf VI-38-1 für eine Teilfläche des Grundstücks Carl-Herz-Ufer 34 im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Kreuzberg	DS/0376/IV
Ö 12.47		Luxussanierung verhindern, Verdrängung stoppen! - Milieuschutzgebiete in Friedrichshain	DS/0379/IV
Ö 12.48		Bebauungsplan VI-140h VE "Flottwellstraße Mitte" für die Flurstücke 3285 und 3276 östlich der Flottwellstraße, südlich der verlängerten Lützowstraße im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Kreuzberg hier: Beschluss über - das Ergebnis der Beteiligung der Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB, - das Ergebnis der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB - den Bebauungsplan VI-140h VE einschließlich Begründung, - den Entwurf der RVO	DS/0377/IV
Ö 12.49		Änderung Bebauungsplan XVII-4 "An der Mole", Rummelsburger Bucht	DS/0380/IV
Ö 12.50		Freie Ufer entlang der East-Side-Gallery!	DS/0381/IV
Ö 12.51		Zusätzlicher Schwimmunterricht für Grundschulkinder	DS/0383/IV
Ö 12.52		Unfallkarte für Friedrichshain-Kreuzberg	DS/0384/IV
Ö 12.53		Der essbare Bezirk	DS/0385/IV
Ö 12.54		Veröffentlichte Schulprofile	DS/0386/IV
Ö 12.55		"Projekte-Haus"	DS/0387/IV
	VORLAGE
	Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Das BA wird beauftragt zu prüfen, ob es einen Gebäudekomplex (ehemalige Schule oder Ähnliches) als "Projekte-Haus" ausweisen und zur Verfügung stellen kann. Begründung: Seit einiger Zeit verschärfen sich die Mieten in unserem Bezirk gravierend, so dass nicht nur Bewohner_innen,und Gewerbetreibende um ihren Verbleib in diesem Bezirk bangen müssen, sondern auch die vielfältige und bunte Projektelandschaft immer "dünner" wird. Einige Projekte, die unseren Bezirk verlassen mussten, seien hier stellvertretend aufgezählt: LARA, Initiative Selbständiger Migrantinnen, Wildwasser Mädchenkrisenwohnung, Donna Castella, Rut (Rat und Tat), Netzwerk behinderter Frauen, Economista e.V. (Existengründerinnenprojekt mit Frauen). Alle diese Projekte, aber auch viele Projekte, die noch in unserem Bezirk agieren, aber gefährdet sind, machen für die Bevölkerung in diesem Bezirk wertvolle Arbeit. Das gilt es zu sichern. Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Überweisung: Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Verkehr und Immobilien, Ausschuss für Personal, Haushalt und Investitionen, Rechnungsprüfung ff. PHI 23.10.2012 Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Das Bezirksamt wird beauftragt zu prüfen, ob es einen Gebäudekomplex (ehemalige Schule oder Ähnliches) als "Projekte-Haus" ausweisen und zur Verfügung stellen kann. Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Das Bezirksamt wird beauftragt zu prüfen, ob es einen Gebäudekomplex (ehemalige Schule oder Ähnliches) als "Projekte-Haus" ausweisen und zur Verfügung stellen kann. Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Die Vorlage wird beschlossen. Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Überweisung: Ausschuss für Bürgerbeteiligung und Transparenz, Verwaltungsmodernisierung und IT, Geschäftsordnung, Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Verkehr und Immobilien, Ausschuss für Stadtentwicklung, Soziale Stadt und Quartiermanagement, Mieten ff. StadtQM 20.02.2013 Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Die Vorlage wird in der geänderten Fassung (Ergänzung gemäß DS/0387-02/IV) beschlossen. Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Die Vorlage wird in der geänderten Fassung (Ergänzung gemäß DS/0387-02/IV) beschlossen. BVV 28.08.2013 Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Die Vorlage des Bezirksamtes wird zur Kenntnis genommen. Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Überweisung: alle Fachausschüsse (ohne Eingaben und Beschwerden), Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Verkehr und Immobilien ff. UVKI 13.11.2013 Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Die Vorlage des Bezirksamtes wird zur Kenntnis genommen. BVV 27.11.2013 Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Die Vorlage des Bezirksamtes wird zur Kenntnis genommen

	26.09.2012 - BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
	Ö 12.55 - überwiesen


	10.10.2012 - Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Verkehr und Immobilien
	Ö 12 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	23.10.2012 - Ausschuss für Personal, Haushalt und Investitionen, Rechnungsprüfung
	Ö 7 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	24.10.2012 - BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
	Ö 8.8 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen (Beratungsfolge beendet)


	30.01.2013 - BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
	Ö 7.1 - überwiesen


	13.02.2013 - Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Verkehr und Immobilien
	Ö 10.1 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	14.02.2013 - Ausschuss für Bürgerbeteiligung und Transparenz, Verwaltungmodernisierung und IT, Geschäftsordnung
	Ö 3.2.1 - im Ausschuss abgelehnt


	27.02.2013 - BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
	Ö 7.2.3 - mit Änderungen in der BVV beschlossen


	03.09.2013 - Ausschuss für Kultur und Bildung
	Ö 5 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	05.09.2013 - Ausschuss für Soziales, Jobcenter und Bürgerdienste
	Ö 4 - vertagt


	05.09.2013 - Ausschuss für Sport
	Ö 6 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	19.09.2013 - Ausschuss für Wirtschaft und Ordnungsamt
	Ö 4 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	25.09.2013 - Ausschuss für Stadtentwicklung, Soziale Stadt und Quartiersmanagement, Mieten
	Ö 6 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	26.09.2013 - Ausschuss für Bürgerbeteiligung und Transparenz, Verwaltungmodernisierung und IT, Geschäftsordnung
	Ö 3.1 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	26.09.2013 - Integrationsausschuss - Ausschuss für Migration, Teilhabe und Chancengleichheit
	Ö 4 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	09.10.2013 - Ausschuss für Frauen, Gleichstellung und Queer
	Ö 7 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	10.10.2013 - Ausschuss für Gesundheit und Inklusion
	Ö 4 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	16.10.2013 - Ausschuss für Soziales, Jobcenter und Bürgerdienste
	Ö 2 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	22.10.2013 - Ausschuss für Personal, Haushalt und Investitionen, Rechnungsprüfung
	Ö 6 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	13.11.2013 - Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Verkehr und Immobilien
	Ö 7.1 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen


	27.11.2013 - BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
	Ö 11.4 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen

Ö 12.56		Soziale und ökologische Städtebauliche Verträge im Zusammenhang mit Bebauungsplänen	DS/0388/IV
Ö 12.57		Vorfahrt für den Radverkehr	DS/0389/IV
Ö 12.58		Veröffentlichung rechtsextremistischer, rassistischer und homophober Übergriffe in Friedrichshain-Kreuzberg	DS/0390/IV
Ö 12.59		Schulsanitätsdienst auch an Friedrichshain-Kreuzberger Schulen initiieren!	DS/0393/IV
Ö 12.60		Erhaltungssatzungen	DS/0394/IV
Ö 12.61		Mehringplatz - Sanierungsgebiet Südliche Friedrichstadt Gesamtkonzept	DS/0395/IV
Ö 12.62		Mehringplatz - Sanierungsgebiet Südliche Friedrichstadt Gestaltung Platzanlage	DS/0396/IV
Ö 12.63		Mehringplatz ¿ Sanierungsgebiet Südliche Friedrichstadt Verkehr	DS/0397/IV
Ö 12.64		Mehringplatz - Südliche Friedrichstadt Wohnbebauung AOK-Parkplatz	DS/0398/IV
Ö 12.65		Neugestaltung von Vorplätzen im Straßenraum vor beiden Eingängen der Eisenbahnmarkthalle	DS/0399/IV
Ö 12.66		Vertreter der BVV im Steuerungsausschuss des BBWA	DS/0401/IV

Legende

Ausschuss	Tagesordnung	Drucksache
Stadtbezirk	Aktenmappe	Drucksachenlebenslauf
Fraktion	Niederschrift	Beschlüsse
Kommunalpolitiker	Auszug	Realisierung
	Anwesenheit	Kleine Anfragen