Tagesordnung - 15. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 15. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
Datum: Mi, 12.12.2012 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 20:55 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Sitzungssaal der BVV
Ort: Rathaus Schöneberg

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Geschäftliche Mitteilungen      
Ö 2  
Einwohneranfragen      
Ö 3  
Kinder- und Jugendparlament      
Ö 4  
Protokollgenehmigung      
Ö 5     Unerledigte Drucksachen      
Ö 5.1  
Grün, Sport und Freizeit haben Vorrang auf dem Tempelhofer Feld
0341/XIX  
Ö 6     Vorlagen der Vorsteherin      
Ö 7  
Mündliche Anfragen      
Ö 8     Große Anfragen      
Ö 8.1  
Fahrradständer am Wittenbergplatz  
0473/XIX  
Ö 8.2  
Zusätzliche Fahrradabstellanlagen am Wittenbergplatz  
0495/XIX  
Ö 8.3  
Fahrradabstellplätze am Wittenbergplatz  
0483/XIX  
Ö 8.4  
Fahrradständer auf dem Wittenbergplatz  
0485/XIX  
Ö 9     Anträge      
Ö 9.1  
Tempelhofer Forum langfristig sichern  
Enthält Anlagen
0475/XIX  
    12.12.2012 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 9.1 - überwiesen
    Überweisung an den Hauptausschuss – Konsensliste

Überweisung an den Hauptausschuss – Konsensliste.

   
    02.01.2013 - Hauptausschuss
    Ö 4.5 - vertagt
    Die Beratung der Drucksache wird vertagt

Die Beratung der Drucksache wird vertagt.

   
    06.02.2013 - Hauptausschuss
    Ö 6.6 - vertagt
    Die Beratung der Drucksache wird vertagt

Die Beratung der Drucksache wird vertagt.

   
    06.03.2013 - Hauptausschuss
    Ö 4.6 - mit Änderungen im Ausschuss beschlossen (Beratungsfolge beendet)
    Zu Beginn der Diskussion weist der Ausschussvorsitzende auf die Vorlage des Ersetzungsantrages der Fraktion Bündnis 90 / DIE GRÜNEN hin

Zu Beginn der Diskussion weist der Ausschussvorsitzende auf den Ersetzungsantrag der Fraktion Bündnis 90 / DIE GRÜNEN hin, der unmittelbar vor der Sitzung von den Mitarbeiterinnen des BVV-Büros an die Ausschussmitglieder per E-Mail versandt wurde.

Nach kurzer Diskussion wird zunächst über den Ersetzungsantrag abgestimmt.

Die Ausschussmitglieder der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90 / DIE GRÜNEN stimmen dem Ersetzungsantrag zu. Die Ausschussmitglieder der CDU-Fraktion und das Ausschussmitglied der Piraten stimmen gegen den Ersetzungsantrag. Enthaltungen gibt es keine. Der Ersetzungsantrag wird angenommen.

Im Anschluss daran wird über den geänderten Ersetzungsantrag abgestimmt. Der Ersetzungsantrag wird von den Ausschussmitgliedern der SPD-Fraktion und Bündnis 90 / DIE GRÜNEN angenommen. Bei Enthaltung der Vertreterinnen und Vertretern der CDU-Fraktion und dem Vertreter der Piraten wird der geänderte Ersetzungsantrag einstimmig angenommen.

 

   
    20.03.2013 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 11.4 - vertagt
    Die Beratung der Drucksache wird vertagt

Die Beratung der Drucksache wird vertagt.

   
    17.04.2013 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 5.2 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen (Beratungsfolge beendet)
    Beratungsbeiträge: BV Körper, Ahlhoff, Ickes, Höppner, Oltmann, Olschewski, BzBm’in Schöttler, BzStR Schworck

Beratungsbeiträge: BV Körper, Ahlhoff, Ickes, Höppner, Oltmann, Olschewski, BzBm’in Schöttler, BzStR Schworck

 

Mehrheitsbeschluss:

 

Das Bezirksamt wird ersucht, hinsichtlich der vom Tempelhofer Forum e.V. erbrachten Fort- und Weiterbildungsangebote eine umfassende Evaluierung unter Einbeziehung aller relevanten Akteure vorzunehmen. Dabei ist auch aufgaben- und zweckkritisch zu prüfen, auf welcher Vertrags- und Rechtsgrundlage der Bezirk das Tempelhofer Forum e.V. fördert und ob es sich bei dem Angebot um eine Aufgabe handelt, die in der Zuständigkeit der Bezirke liegt. Die Evaluierung soll die Qualität der erbrachten Bildungsangebote überprüfen und klären, wie die Bildungsangebote des Tempelhofer Forums im Kostenvergleich zu Angeboten anderer Dienstleister wie z.B. des Sozialpädagogischen Fortbildungsinstituts Berlin-Brandenburg (SFBB) zu bewerten sind bzw. ob die Möglichkeit besteht, sie in andere Fortbildungsangebote zu integrieren.

Sollte im Ergebnis festgestellt werden, dass die Arbeit vom Tempelhofer Forum fortgesetzt werden soll, ist das Bezirksamt aufgefordert, eine infrastrukturkostensparende Unterbringung aufzuzeigen.

Die Bezirksverordnetenversammlung ist bis zum 31.05.2013 zu unterrichten.

   
    25.09.2013 - Jugendhilfeausschuss
    Ö 7.4 - vertagt
    Dieser Tagesordnungspunkt wird vertagt

Dieser Tagesordnungspunkt wird vertagt.

   
    30.10.2013 - Jugendhilfeausschuss
    Ö 9.3 - vertagt
   

BzStR Schworck teilt mit das es in den letzten Monaten viele Gespräche mit dem Verein gegeben hat. Zwischenzeitlich konnte für den Tempelhofer Forum e.V. eine neue Unterkunft gefunden werden. Dies hat zur Folge, dass der Haushalt um 100.000 € entlastet werden kann.

 

BV Feldkamp (Bündnis 90/Die Grünen) merkt an, dass der Auftrag zur Evaluation des Tempelhofer Forums nicht nur die Kosten für das Gebäude umfasste, sondern auch das Angebot.

 

BV Zander-Rade (Bündnis 90/Die Grünen) ergänzt, dass Sie die Arbeit des Tempelhofer Forums e.V. sehr schätzt, den Beschluss der BVV aber gern beantwortet haben würde.

 

BV Böltes (SPD) fügt hinzu, dass er eine inhaltliche Diskussion der in Rede stehenden Drucksache nicht unter diesem Tagesordnungspunkt führen möchte. Er gibt zu bedenken, dass das Bezirksamt dargestellt hat, was es bisher unternommen hat. Bevor die Drucksache inhaltlich diskutiert wird, hält er es für zweckmäßig, die entsprechende Mitteilung zur Kenntnisnahme abzuwarten.

 

BzStR Schworck teilt mit, dass es aus seiner Sicht sehr wichtig gewesen sei, zunächst die Infrastrukturkosten zu senken. Das Jugendamt muss diese Kosten in den kommenden Haushaltsjahr 2014/2015 nicht mehr tragen. Darüber hinaus wird das Bezirksamt mit dem Tempelhofer Forum e.V. Verabredung treffen, um die Evaluation anschaulich und nachvollziehbar zu gestalten.

 

   
    19.02.2014 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 13.2 - überwiesen
    Überweisung an den Hauptausschuss und Jugendhilfeausschuss - Konsensliste

Überweisung an den Hauptausschuss und Jugendhilfeausschuss - Konsensliste

   
    26.03.2014 - Jugendhilfeausschuss
    Ö 6.1 - zur Kenntnis genommen (Beratungsfolge beendet)
    BV Höppner (SPD) berichtet, dass diese Drucksache dem Jugendhilfeausschuss mitberatend für den Hauptausschuss überwiesen wurde

BV Höppner (SPD) berichtet, dass diese Drucksache dem Jugendhilfeausschuss mitberatend für den Hauptausschuss überwiesen wurde.

 

Die Mitteilung zur Kenntnisnahme wird vom Jugendhilfeausschuss zur Kenntnis genommen.

   
    02.04.2014 - Hauptausschuss
    Ö 5.3 - vertagt
    Die Beratung der Drucksache wird vertagt

Die Beratung der Drucksache wird vertagt.

   
    07.05.2014 - Hauptausschuss
    Ö 6.5 - vertagt
    BV Zander-Rade bemängelt den Inhalt der Mitteilung zur Kenntnisnahme

BV Zander-Rade bemängelt den Inhalt der Mitteilung zur Kenntnisnahme. Ihrer Meinung nach erfüllt der Inhalt nicht den Wunsch der BVV nach einer Evaluation. Sie schlägt vor, dass die Verwaltung den Bericht nochmals überarbeiten und zur nächsten Sitzung vorlegen solle.

Frau Schöttler erklärt, dass der Gegenstand der gewünschten Evaluation in dieser Form im Bezirk nicht mehr vorhanden sei. Sie bittet darum, dass die BVV sich das zukünftige Modell betrachten solle.

BV Zander-Rade äußert ihren Unmut darüber, dass die hier angesprochenen Veränderungen ohne Einbeziehung der BVV vorgenommen worden seien.

Sie verlangt, dass die Evaluation ebenfalls auf die Arbeit des Tempelhofer Forums sowie die Qualität der dort angebotenen Fortbildungen ausgedehnt werden sollte.

BV Braun wirft ein, die vorgelegten Zahlen wiesen seiner Meinung nach Unstimmigkeiten auf bzw. wären unlogisch.

Mit Hinweis auf die fachlichen Zuständigkeiten bittet BzBmin Schöttler die Fragestellungen zu konkretisieren, damit sie sie weiterleiten könne.

Der Vorsitzende schlägt vor, zu der Beratung dieser Drucksache in der nächsten Ausschusssitzung BzStR Schworck einzuladen.

BV Höppner führt erklärend aus, dass es sich bei dem Tempelhofer Forum um einen Verein handele, welcher sich aufgrund der Planungsunsicherheit bezüglich des Gebäudes einen neuen Standort gesucht habe. Der Verein unterstehe nicht den Weisungen des Bezirks.

BV Zander Rade kündigt an, dass ihre Fraktion zur nächsten Sitzung schriftliche Fragen einreichen werde.

   
    02.07.2014 - Hauptausschuss
    Ö 5.1 - vertagt
    vertagt

vertagt

   
    03.09.2014 - Hauptausschuss
    Ö 4.1 - mit Zwischenbericht zur Kenntnis genommen
    BV Oltmann erklärt, es könne anhand der Mitteilung zur Kenntnisnahme nicht nachvollzogen werden, ob das Angebot im Tempelhofer Forum bedarfsgerecht und fachlich einwandfrei ist

BV Oltmann erklärt, es könne anhand der Mitteilung zur Kenntnisnahme nicht nachvollzogen werden, ob das Angebot im Tempelhofer Forum bedarfsgerecht und fachlich einwandfrei ist.

Des Weiteren empfindet BV Oltmann die Mitgliederstruktur des Tempelhofer Forums als auffällig, da er nicht erkennen kann, dass einige Mitglieder tatsächlich etwas mit der Tagespflege zu tun haben. Das Bezirksamt solle sich daher die Frage stellen, ob die Mitgliederstruktur des Tempelhofer Forums so beschaffen ist, dass sie sich auf die Kernaufgaben des Tempelhofer Forums konzentriert. BV Oltmann kann nicht erkennen, weshalb sachfremde Mitglieder im Tempelhofer Forum einen Beitrag dazu leisten können, dass es qualitativ mit der Fortbildung vorangeht.

BV Rauchfuß gibt zu bedenken, dass es Angelegenheit des Vereins ist, welche Mitglieder er aufnimmt. Dem Ausschuss ginge es in erster Linie um den Bedarf einer solchen Fortbildung, wie wird er qualitativ ausgeführt, wie wird dem Bedarf nachgekommen, wie entwickelt sich das quantitativ und was kostet es letztendlich. BV Rauchfuß empfindet die Entwicklung als positiv, sowohl was das Fachliche als auch die Versorgung im Bezirk und die Reduzierung der Kosten für den Bezirk. Bezirksstadtrat Schworck zeigt sich überrascht über die Äußerungen bezüglich des Tempelhofer Forums und seiner Mitgliederstruktur. Wenn es Kritikpunkte an dem ein oder anderen Bildungsangebot geben sollte, könne man diese gerne klären, es wurde aber lediglich die Infrastruktur verändert und die Höhe der Zuwendungen für das eingekaufte Bildungsangebot gekürzt, der Träger ist jedoch nach wie vor der gleiche.

BV Oltmann betont nochmals, dass er Zweifel daran hat, dass das Tempelhofer Forum der geeignete Träger für diese Aufgaben ist. BV Seltz erklärt, man müsse bei diesen Vereinen die Mitgliederstruktur und das Angebot voneinander trennen. BzBm’in Schöttler verdeutlicht, dass nicht konkretisierte Kritik an Trägern deren Ruf schädigen kann und dass es gilt, dies zu vermeiden. BV Zander schlägt vor, da es hier ja um fachliche Qualität geht, die Mitteilung zur Kenntnisnahme im Jugendhilfeausschuss diskutiert. Der Vorsitzende BV Böltes gibt zu bedenken, dass dies nach den Vorgaben der Geschäftsordnung nicht möglich ist und die Mitteilung zur Kenntnisnahme im Hauptausschuss behandelt wird. Es könne aber unabhängig davon im Jugendhilfeausschuss darüber debattiert werden. BV Rauchfuß erklärt, er habe bisher keine begründete Kritik am Träger wahrgenommen. Er bringt zum Ausdruck, dass eine Evaluierung nur durchgeführt werden sollte wenn begründete Kritik beziehungsweise ein begründetes Interesse besteht. BV Zander-Rade macht darauf aufmerksam, dass häufig Institutionen evaluiert werden, auch ohne begründete Kritik. Außerdem seien Dinge trotz mangelnder Transparenz und laufenden Antrages realisiert worden, wie zum Beispiel, dass der Träger eine neue Heimstelle erhalten hat, die vom Ausschuss nicht so beschlossen wurden.

Die Mitteilung zur Kenntnisnahme wird zur Kenntnis genommen.

Ö 9.2  
Häusliche Gewalt früh erkennen und bekämpfen  
0476/XIX  
Ö 9.3  
Nutzung des Öffentlichen Personennahverkehrs für Menschen mit Sehbehinderung erleichtern  
0477/XIX  
Ö 9.4  
Das ehemalige Georg-Kriedte-Haus in Lichtenrade als Studentenwohnheim nutzen  
0478/XIX  
Ö 9.5  
Anti-Kriegs-Mahnmal auf dem IKEA-Gelände  
0479/XIX  
Ö 9.6  
Planung des Eingangsbereiches Westpark (Bülowstraße)  
0480/XIX  
Ö 9.7  
Kleingärten: Bestandsaufnahme und Sicherung  
Enthält Anlagen
0481/XIX  
Ö 9.8  
Entschädigung für Ehrenamt  
0482/XIX  
Ö 9.9  
Bedrohte Mieterinnen und Mieter besser unterstützen  
0484/XIX  
Ö 9.10  
Investitionen in Energieeffizienz unterstützen  
0486/XIX  
Ö 9.11  
Einzelhandelszentrenkonzept des Bezirks aktualisieren  
0487/XIX  
Ö 9.12  
Pilotprojekt zur Grünflächenunterhaltung durch Arrestanten der Jugendarrestanstalt Berlin  
0488/XIX  
Ö 9.13  
Aufhebung des Absoluten Halteverbots (Zeichen 283) in der Pallasstraße  
0489/XIX  
Ö 9.14  
Neugründung einer Integrierten Sekundarschule (ISS) zum Schuljahr 2013/14 am Standort Berlinickeplatz (Alt-Tempelhof 53-57)  
0494/XIX  
Ö 9.15  
Ein Denkmal für Annedore und Julius Leber – Gebäude und Parzelle, Torgauer Straße 25 für die Planung sichern!  
0496/XIX  
Ö 10     übrige Große Anfragen      
Ö 10.1  
Wie ist die Bilanz der Eingliederungsmaßnahmen in den Arbeitsmarkt in unserem Bezirk?  
Enthält Anlagen
0474/XIX  
Ö 11     Beschlussempfehlungen      
Ö 11.1  
Verkehrssituation Tempelhofer Damm entzerren
0371/XIX  
Ö 11.2  
Winterdienst an der Apostel-Paulus-Kirche erweitern  
0419/XIX  
Ö 11.3  
Kampagne zum Thema Essstörungen anregen  
0431/XIX  
Ö 11.4  
Geschlechtersensible Jungenarbeit fördern
0432/XIX  
Ö 11.5  
Kein Autorennen auf dem Tempelhofer Feld  
0438/XIX  
Ö 11.6  
Originäre Aufgaben der Natur- und Landschaftspflege gesamtverantwortlich wahrnehmen: - Pflegevereinbarung für den Freizeitpark Marienfelde abschließen - Naturschutzstation weiter betreiben - Finanzierung aus HH-Mitteln aller Abteilungen des Bezirksamtes sicherstellen - anteilige Refinanzierung über Zuwendungen und Kostenbeteiligungen Dritter akquirieren  
0377/XIX  
Ö 11.7  
Schulessen: Zügige Kostenanpassung und Ausschreibung!  
Enthält Anlagen
0413/XIX  
Ö 11.8  
Helene Schley würdigen – Kleingärtner nach Kräften unterstützen  
0457/XIX  
Ö 11.9  
Vergabe von Sondermitteln der Bezirksverordnetenversammlung - OSC  
0491/XIX  
Ö 11.10  
Vergabe von Sondermitteln der Bezirksverordnetenversammlung - Schulsportverein  
0492/XIX  
Ö 11.11  
Wahl einer Patientenfürsprecherin für die Privatklinik Hygiea  
0493/XIX  
Ö 11.12  
Bezirkliche Sportstättenvergabe öffentlich machen
0426/XIX  
Ö 12     Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 12.1  
Wahl der Sozialkommissions-/Sondersozialkommissionsmitglieder  
0490/XIX  
Ö 13     Mitteilungen zur Kenntnisnahme      
Ö 13.1  
Bebauungsplan 7- 49 VE: Belange des Radverkehrs berücksichtigen!  
0059/XIX  
Ö 13.2  
Mittagessen für KinderpallasT  
0178/XIX  
Ö 13.3  
Einmündung Bessemerstraße in die Eythstraße entschärfen  
0298/XIX  
Ö 13.4  
Sprechzeiten für Gehörlose einrichten  
0299/XIX  
Ö 13.5  
Bauvorhaben „Kurfürstenzentrum“  
Enthält Anlagen
0345/XIX  
Ö 13.6  
Baumaßnahme Kurfürstenstraße 41-44 (B-Plan II-125-1VE)  
Enthält Anlagen
0290/XIX  
Ö 13.7  
Beachtung der AV-Stellplätze durchsetzen  
0362/XIX  
Ö 13.8  
Planungssicherheit für den BSV Friesen – Nutzung der historischen Adlermühle langfristig absichern  
0376/XIX  
Ö 13.9  
Tempo 30 in der Goebenstraße während des Schulbetriebs  
0398/XIX  
Ö 13.10  
Baumarktansiedelung in der Yorckstraße: Frühzeitige Bürgerinformationsveranstaltung durchführen  
1510/XVIII  
Ö 13.11  
Beauftragte/Beauftragter für Informationsfreiheit  
0127/XIX  
Ö 13.12  
Verkehrsführung im Bereich des geplanten Hellweg-Baumarktes – Kein Verkehr zum und vom Baumarkt über die Bautzener Straße  
0234/XIX  
Ö 13.13  
Verkehrsberuhigung Bautzener Str. Teil 1: Nachbegutachtung jetzt in Angriff nehmen  
0255/XIX  
Ö 13.14  
Verkehrsberuhigung Bautzener Str. Teil 2: Aufpflasterung und weitere Maßnahmen prüfen  
0257/XIX  
Ö 13.15  
Unterbringung von Flüchtlingen als gesamtstädtische Aufgabe verstehen und finanzieren  
0382/XIX  
Ö 13.16  
0413/XIX Schulessen: Zügige Kostenanpassung und Ausschreibung      
Ö 14  
Termin der nächsten Sitzung      
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Stadtbezirk Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen