Tagesordnung - 16. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 16. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
Datum: Mi, 16.01.2013 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 20:45 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Sitzungssaal der BVV
Ort: Rathaus Schöneberg
Anlagen:
Weihnachten auf dem Tauentzien 16.01.13

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Geschäftliche Mitteilungen      
Ö 2  
Einwohneranfragen      
Ö 3  
Kinder- und Jugendparlament      
Ö 4  
Protokollgenehmigung      
Ö 5     Unerledigte Drucksachen      
Ö 5.1  
Bezirkliche Sportstättenvergabe öffentlich machen
0426/XIX  
Ö 5.2  
Zeit für eine Zwischenbilanz: Mehr Chancengerechtigkeit durch das Bildungs- und Teilhabepaket im Bezirk?  
Enthält Anlagen
0450/XIX  
Ö 5.3  
Helene Schley würdigen – Kleingärtner nach Kräften unterstützen  
0457/XIX  
Ö 5.4  
Wie ist die Bilanz der Eingliederungsmaßnahmen in den Arbeitsmarkt in unserem Bezirk?  
Enthält Anlagen
0474/XIX  
Ö 6     Vorlagen der Vorsteherin      
Ö 6.1  
Antrag auf Einwohnerversammlung  
Enthält Anlagen
0516/XIX  
Ö 7  
Mündliche Anfragen      
Ö 8     Große Anfragen      
Ö 8.1  
Mehr Wohnraum für Studierende  
Enthält Anlagen
0498/XIX  
Ö 9     Anträge      
Ö 9.1  
Unterstützung für Volksbegehren  
0501/XIX  
Ö 9.2  
Umbau der Dennewitzstraße zu einer verkehrsberuhigten Zone  
0500/XIX  
Ö 9.3  
Ombudsstelle auch für Tempelhof-Schöneberg  
0502/XIX  
Ö 9.4  
Sporthalle an der Illstraße in „Winfried-Gravenstein-Halle“ umbenennen  
0499/XIX  
Ö 9.5  
Wiedereinführung einer Straßenbahn in Tempelhof-Schöneberg prüfen  
0504/XIX  
Ö 9.6  
Baumschutz  
0505/XIX  
Ö 9.7  
Tempelhofer Feld mit der Bevölkerung entwickeln  
0506/XIX  
Ö 9.8  
Weihnachten 2013 auch den Schöneberger Teil der Tauentzienstraße beleuchten  
0503/XIX  
Ö 9.9  
Ein Pflegewerk für den Parkring Neu-Tempelhof  
0507/XIX  
Ö 9.10  
Moratorium Bautzener Brache  
0508/XIX  
Ö 9.11  
Denkmalbereich S-Bahnhof Yorckstraße  
0509/XIX  
Ö 9.12  
Lichtsignalanlage in der Hauptstraße vor der Post  
0510/XIX  
Ö 9.13  
Barrierefreien Zugang zum S-Bahnhof Marienfelde schaffen  
0511/XIX  
Ö 9.14  
Bezirksamt für den Bürger transparenter und erreichbar machen  
0512/XIX  
Ö 9.15  
Bevölkerung auf KATWARN aufmerksam machen  
0513/XIX  
Ö 10  
übrige Große Anfragen      
Ö 11     Beschlussempfehlungen      
Ö 11.1  
Kriterien für Vergaben von Planungsleistungen  
0456/XIX  
Ö 11.2  
Bezirksverwaltung elternfreundlicher und zukunftssicher machen  
0468/XIX  
Ö 11.3  
Gebietstausch mit Friedrichshain-Kreuzberg
Enthält Anlagen
0425/XIX  
Ö 11.4  
Ehemaliges Straßenbahndepot Belziger Straße
Enthält Anlagen
0458/XIX  
Ö 11.5  
Bedrohte Mieterinnen und Mieter besser unterstützen
0484/XIX  
Ö 11.6  
Investitionen in Energieeffizienz unterstützen
0486/XIX  
Ö 11.7  
Überprüfung des Absoluten Halteverbots (Zeichen 283) in der Pallasstraße
0489/XIX  
Ö 11.8  
Änderung des Ausschussnamens  
0521/XIX  
Ö 12     Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 12.1  
des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin über die Genehmigung der Bezirksrechnung Tempelhof-Schöneberg für das Haushaltsjahr 2011  
Enthält Anlagen
0514/XIX  
Ö 13     Mitteilungen zur Kenntnisnahme      
Ö 13.1  
Bibliothekskonzept grundlegend überarbeiten
Enthält Anlagen
0062/XIX  
Ö 13.2  
Optimierung der Umsteigesituation am S-Bhf. Buckower Chaussee Sicherung des Fußgängerverkehrs  
0289/XIX  
Ö 13.3  
Abgabe des Schulgrundstücks Tempelhofer Weg 62 an die Berliner Immobilienmanagement GmbH (BIM)  
0497/XIX  
Ö 13.4  
Stadtteil-Bürgerforen einrichten!
Enthält Anlagen
0056/XIX  
Ö 13.5  
Einsatz des Beteiligungsportals „Maerker“ prüfen  
0091/XIX  
Ö 13.6  
Mittelstreifenüberfahrt am Tempelhofer Damm für den Einkaufsmarkt Lidl  
0152/XIX  
    25.04.2012 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 11.9 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen (Beratungsfolge beendet)
    Einstimmiger Beschluss – Konsensliste:

Einstimmiger Beschluss – Konsensliste:

Der Ausschuss für Verkehr und Grünflächen empfiehlt dem Bezirksamt, seinerzeit als Überfahrt über den Mittelstreifen des Te-Damm zum Einkaufsmarkt Lidl geplante Änderung der Verkehrsführung nicht weiter zu verfolgen, sondern die Aufhebung der derzeit bestehenden straßenverkehrsbehördlichen Anordnungen zu veranlassen.

   
    16.01.2013 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 13.6 - überwiesen
    Überweisung an den Ausschuss für Verkehr und Grünflächen und an den Hauptausschuss – Konsensliste

Überweisung an den Ausschuss für Verkehr und Grünflächen und an den Hauptausschuss – Konsensliste.

   
    06.02.2013 - Hauptausschuss
    Ö 6.3 - vertagt
    Die Beratung der Drucksache wird vertagt

Die Beratung der Drucksache wird vertagt.

   
    25.02.2013 - Ausschuss für Verkehr und Grünflächen XIX.Wahlperiode
    Ö 4.1 - erledigt
    In einer regen Diskussion kritisieren die Ausschussmitglieder mehrheitlich die Mitteilung zur Kenntnisnahme

In einer regen Diskussion kritisieren die Ausschussmitglieder mehrheitlich die Mitteilung zur Kenntnisnahme, da sich der Ausschuss in seiner Sitzung am 26.03.2012 eindeutig positioniert hatte

Sie bitten das Bezirksamt, die Entscheidung und Umsetzung der Maßnahme zurück zustellen.

Die Ausschussmitglieder nehmen einvernehmlich die Mitteilung nicht zustimmend zur Kenntnis.

   
    06.03.2013 - Hauptausschuss
    Ö 4.3 - vertagt
    BV Oltmann eröffnet die Diskussionsrunde mit der Frage nach den entstehenden Konsequenzen für das Bezirksamt, wenn das Ersuchen der BVV verfolgt wird

Die Ausschussmitglieder der Fraktion Bündnis 90 / DIE GRÜNEN eröffnen die Diskussion mit der Frage hinsichtlich entstehender Konsequenzen für das Bezirksamt, wenn das Ersuchen der BVV verfolgt werden würde? Des Weiteren bitten sie die Vertreterinnen und Vertreter des Bezirksamtes um Auskunft über die Höhe der eingesetzten öffentlichen Mittel für diese Maßnahme und merken an, dass bereits im Vorfeld der Verhandlungen Bäume gefällt wurden. Sie teilen mit, dass in der Februarsitzung des Ausschusses für Verkehr und Grünflächen beschlossen wurde, eine schriftliche Stellungnahme des Rechtsamtes anzufordern.

Da die Fragen vonseiten der Vertreterinnen und Vertreter des Bezirksamtes  nicht beantwortet werden können, schlägt der Ausschussvorsitzende vor, den zuständigen Bezirksstadtrat, Herrn Krüger, zur nächsten Sitzung einzuladen.

BV Oltmann stimmt dem Vorschlag des Ausschussvorsitzenden zu und fügt ergänzend hinzu, dass jeder Fraktion die Möglichkeit gegeben sein sollte, bis dahin schriftliche Fragen zum Sachverhalten einbringen zu können.

BV Zander- Rade bringt ihre Unzufriedenheit hinsichtlich der Formulierung des letzten Satzes in der Mitteilung zur Kenntnisnahme: „Da keine neuen Ablehnungsgründe eingetreten sind und auch die Verkehrslenkung Berlin sich gegen ein Fallenlassen des Projektes ausgesprochen hat, muss das Ersuchen der BVV abgelehnt werden.“ zum Ausdruck und bittet die Vertreterinnen und Vertreter des Bezirksamtes zukünftig von solchen Formulierungen abzusehen.

Die Ausschussmitglieder der CDU-Fraktion schlagen vor, auf die Stellungnahme abzuwarten und erst dann Bezirksstadtrat Krüger sowie andere Vertreterinnen und Vertreter aus den zuständigen Bereichen einzuladen. Dieser Vorschlag findet Zustimmung bei den Ausschussmitgliedern der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen.

Es wird festgelegt, Bezirksstadtrat Krüger sowie eine Vertreterin bzw. einen Vertreter des Rechtsamtes zur nächsten Sitzung einzuladen.

 

   
    08.04.2013 - Hauptausschuss
    Ö 1.1 - vertagt
    BzStR Krüger wird das Wort erteilt

BzStR Krüger wird das Wort erteilt. Dieser berichtet zum Sachstand.

In der letzten Wahlperiode wurde die Mittelstreifenüberfahrt von der BVV abgelehnt. Die Senatsverwaltung nahm Stellung. Des Weiteren gebe es mehrere Anfragen der Firma Lidl.

Der Rechtsamtsleiter führt weiterhin aus, dass die Verwaltung möglicherweise schadenersatzpflichtig wäre, sollte diese Überfahrt nicht gebaut werden dürfen. Er erläutert die zu veranschlagenden Kosten und führt weiterhin aus. Auf Grund der Verhandlungen durfte der Investor auf die Errichtung einer Linksabbiegespur vertrauen.

BV Hauschild erinnert daran, dass der BVV-Beschluss gegen eine Mittelstreifenüberfahrt einstimmig gefasst worden ist. Falls das BA eine andere Sichtweise vertrete, hätte die Verwaltung dem Beschluss der BVV widersprechen müssen. Er begründet seine Haltung in einem ausführlichen Wortbeitrag unter anderem mit der Sicherheit für Fußgänger und Radfahrer und appelliert an die Ausschussmitglieder, genau wie im Ausschuss für Verkehr und Grünflächen geschehen, diese Mitteilung nicht zur Kenntnis zu nehmen.

Im Zuge der weiteren Beratung erklärt BzStR Krüger, die Kosten für eine Mittelstreifenüberfahrt seien von der Firma Lidl zu tragen. Das Sicherheitskonzept wurde von der Verkehrslenkung Berlin und von der Polizei geprüft.

BV Waldt erklärt mit Hinweis auf die fachliche Zuständigkeit des Hauptausschusses für Finanzen, sie lehne eine verkehrliche Diskussion hier ab.

Auf Nachfrage von BV Seltz zu den rechtlichen Grundlagen berichtet die Verwaltung vom Werdegang des Verwaltungsaktes.

BV Zander-Rade bittet die Mitteilung in der heutigen Sitzung nicht zur Kenntnis zu nehmen. Sie wünscht eine schriftliche Beantwortung der von BV Hauschild aufgeworfenen Fragen, welche vor der nächsten Sitzung den Ausschussmitgliedern zur Kenntnis zu geben sind.

BV Waldt bittet zur nächsten Sitzung BzStR Schworck einzuladen, da die Verhandlungen mit dem Investor in der letzten Wahlperiode unter seiner Zuständigkeit geführt wurden.

 

Abstimmung über die Vertagung: einstimmiger Beschluss

   
    27.05.2013 - Hauptausschuss
    Ö 5.1 - zur Kenntnis genommen (Beratungsfolge beendet)
    Zur Beratung dieser Drucksache sowie der Drucksache Nr

Zur Beratung dieser Drucksache sowie der Drucksache Nr. 0664/XIX wurde Bezirksstadtrat Schworck eingeladen.

Die Drucksache wird zur Kenntnis genommen.

Ö 13.7  
IT-Entwicklung an Schulen voran bringen – eEducation und EGovernment umsetzen  
Enthält Anlagen
0204/XIX  
Ö 13.8  
Frauen im Bezirk sichtbar machen!
0209/XIX  
Ö 13.9  
Frauen haben Vorrang - reloaded  
0265/XIX  
Ö 13.10  
Kommunikation des Bezirksamtes mit den ehrenamtlichen Akteuren im Sport verbessern  
0285/XIX  
Ö 13.11  
Zukunftsplanung für die Gasbeleuchtung in Tempelhof-Schöneberg darstellen  
Enthält Anlagen
0307/XIX  
Ö 13.12  
Das Angebot der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas publik machen und adäquat nutzen!  
0308/XIX  
Ö 13.13  
Fertigstellung des Lassenparks nach den Wünschen der Bürger/innen  
0339/XIX  
Ö 13.14  
Umbenennung der Einemstraße – Bürgerinnen und Bürger jetzt informieren!  
0342/XIX  
Ö 13.15  
Benennung des Ost-West-Grünzugs nach Hertha Block  
0354/XIX  
Ö 13.16  
Auskunft zum Schulstandort Berlinickeplatz  
0365/XIX  
Ö 13.17  
Gedenken an Julius und Annedore Leber – ein Ort von überbezirklicher Bedeutung  
0408/XIX  
Ö 13.18  
Französisch als 1. Fremdsprache an der Rheingau-Oberschule erhalten Versprechungen und Zusage halten!  
0442/XIX  
Ö 13.19  
a)Einleitung eines Verfahrens gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) ? beschleunigtes Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung ? zur Aufstellung des Bebauungsplanes 7-67 für das Grundstück Wolframstraße 84-88 im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Tempelhof b) Änderung des Geltungsbereichs des im Verfahren befindlichen Bebauungsplans XIII-B1-1 im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Tempelhof  
Enthält Anlagen
0515/XIX  
Ö 13.20  
Vorlage über die Ergebnisse der frühzeitigen Beteiliungen a) der Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB sowie b) der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauG zum Bebauungsplanentwurf 7-45 für die Grundstücke zwischen Barnetstraße, Nuthestraße, Steinstraße, westlicher Verlängerung der Gerstnerweges bis zur Berlin-Dresdner Einsenbahn und Berlin-Dresdner Eisenbahn im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Lichtenrade  
Enthält Anlagen
0517/XIX  
Ö 13.21  
Bebauungsplan 7-54B Ergebnis der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 13 a Abs. 3 Nr. 2 BauGB (Südwestkorso, Kufsteiner Straße im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteile Friedenau und Schöneberg)  
0518/XIX  
Ö 13.22  
des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin über 1. die Umstellung des Verfahrens des B-Plans 7-1 (beschlossen auf der Grundlage des § 13a BauGB als beschleunigtes Verfahren ohne Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB) auf einen vorhabenbezogenen B-Plan - weiterhin nach § 13a BauGB - mit der Bezeichnung 7-1 VE bei gleichzeitiger 2. Reduzierung des Geltungsbereichs des B-Plans und das Grundstück Dudenstr. 90 und die planfestgestellten Eisenbahnanlagen westlich des Vorhabengrundstücks ...  
Enthält Anlagen
0519/XIX  
Ö 13.23  
Neugestaltung des Breslauer Platzes mit Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern und Gewerbetreibenden  
Enthält Anlagen
0667/XVIII  
Ö 13.24  
Bürgerinnen, Bürger und Gewerbetreibende an den Plänen zur Umgestaltung des Breslauer Platzes beteiligen  
Enthält Anlagen
0686/XVIII  
Ö 13.25  
Umbenennung der Naumannstraße zwischen Tempelhofer Weg und Torgauer Straße in Wilhelm - Kabus - Straße  
1723/XVIII  
Ö 14  
Termin der nächsten Sitzung      
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Stadtbezirk Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen