Drucksache - 1891/II  

Das Bezirksamt wird ersucht, sich bei den zuständigen Stellen dafür einzusetzen, dass

1.     das derzeit noch bestehende Angebot der Zweisprachigen Alphabetisierung und Erziehung Deutsch/Türkisch an den Grundschulen im Ortsteil Wedding langfristig erhalten bleibt und die dafür notwendigen Einstellungen von zweisprachigem qualifizierten Lehrpersonal bei Bedarf erfolgen.

2.     weitere Schulen dort, wo, wie z.B in den Ortsteilen Moabit und Tiergarten, ein Bedarf besteht, zweisprachige Schulen bzw. Angebote in den bestehenden Schulen nach dem Kreuzberger Modell und/oder nach dem Modell der Europa-Schulen für

2.1.     Türkisch/Deutsch

2.2.     Arabisch/Deutsch

eingerichtet werden, sowie geprüft wird, ob ein Bedarf an anderen Sprachkombinationen besteht.

3.    die Ermäßigungsstunden an den Schulen mit dem Modell der Zweisprachigen Alphabetisierung und Erziehung  erhalten bleiben, damit dort Lehrer und Leherinnen für dieses Modell fortgebildet werden und zweisprachige Materialien( z.B. für die Flexible Schulanfangsphase) entwickelt werden können.

4.    das Modell der Zweisprachigen Alphabetisierung und Erziehung in den Veröffentlichungen der Senatsschulverwaltung gleichrangig mit anderen Schulen mit besonderer pädagogischer Prägung dargestellt wird.

Gleichzeitig wird das Bezirksamt gebeten, sich mit eigenen Standortvorschlägen für die Gründung zweisprachiger Schulen bzw. für die Einrichtung zweisprachiger Züge in den bestehenden Schulen in den Prozess einzubringen und in der Folge – sobald es die Zuständigkeitsregelung zulässt – auch zu begleiten.

Erledigungsfrist: 15.12.2005