KiTS Aktuell - Beiträge aus dem Jahr 2019

Die dunkle Jahreszeit wurde beim JUGI Hessenring am 18. Oktober mit einer Halloweenparty eingeläutet und in ausgelassener fröhlicher Stimmung und bei schaurig – leckerem Essen gab es alles was das Halloween-Herz begehrte. An zwei Tagen schmückten die Kinder und Jugendlichen ihr Jugi mit gruseligem Dekor. Dann wurden die Kostüme ausgepackt, und die Vampire, Zombies, Hexen und Monster vergnügten sich Monstermäßig beim Limbotanzen und bei Spielen.

Am 7. November organisierte die Kita Vierjahreszeiten den Laternenlauf in Marienfelde. Das Haus of fun war mit von der Partie. Lautstark zogen Familien und Jugendliche mit einem Fanfarenzug durch die Straßen. Zum Abschluss erwartete die Gäste ein buntes Programm mit gemeinsamen Singen, Märchenerzählerin und der Feuergruppe „Mystic fire“ des Haus of fun´s

Wie in jedem Jahr, schloss sich an die Zeit der Laternen, die Adventszeit an, und in der Tempelhof-Schöneberger Jugendarbeit wurden dank der Initiativen und des Engagements vieler Mitarbeiter*innen zahlreiche
vorweihnachtliche Aktivitäten für die Kinder und Jugendlichen durchgeführt.

Am 1. Advent konnte man sich beim jährlichen Friedenauer Adventsmarkt im Kinder- und Jugendzentrum Burg an allerlei erfreuen. Es gab lukullische Köstlichkeiten wie hausgemachte Waffeln, vietnamesische Spezialitäten, Kaffee und Kuchen, Bratwurst und Pommes. Beim Bühnenprogramm konnte man mittelalterlichen Klängen lauschen, mit Ukulelenbegleitung Weihnachtslieder singen und eine Feuershow bewundern. Die Kleinen konnten im Warmen weihnachtliches basteln und töpfern. Die Nachbarschaft beteiligte sich mit weihnachtlichem Trödel.

Auch das Jugendcafé am Dorfteich stimmte sich am 1. Advent vorweihnachtlich ein, denn es liegt auf dem Weg zum berühmten “Lichtenrader Lichtermarkt“ kurz von der Dorfkirche.
Seit über 10 Jahren veranstaltet das Jugendcafé zu diesem Anlass einen Tag der offenen Tür, um sein Angebot vorzustellen.
Viele Besucher*innen beginnen oder beenden ihren Adventsbummel im Jugendcafé, erfrischen sich oder ruhen sich bei weihnachtlichen Leckereien, die von den Jugendlichen angeboten werden, bei Livemusik am Feuerkorb aus.
Während das Gedränge an den Ständen der sozialen Träger und Einrichtungen rund um den Dorfteich immer groß ist, kann man im Jugendcafé entspannt und gemütlich zusammensitzen und plaudern.
Dieses Jahr zählte der Tag der offenen Tür etwa 300 Besucher*innen, und auch die Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler beehrte die Jugendlichen mit ihrem Besuch.

Aus dem, im vorigen Jahr zum ersten Mal durchgeführten Nikolausmarkt am Jugendamt in der Tempelhofer Strelitzstraße, entwickelt sich nunmehr eine Tradition. So fand der diesjährige Nikolausmarkt am 5. Dezember statt und erfreute sich einer wachsenden Beliebtheit. Veranstaltet wurde der Markt von den Mitarbeiter*innen des Jugendamtes aus den Abteilungen Jugendförderung und dem Regionalen Sozialdienst sowie den Jugendfreizeiteinrichtungen des Bezirksbereichs Mitte (Tempelhof und Mariendorf) Jugi Hessenring, das KiJum und der Bungalow. Die Angebote an den Markständen waren vielfältig, es wurde gebastelt, Stockbrot an den Feuerschalen gebacken, und für den großen Hunger konnte man am Stand vom Bungalow eine leckere heiße Kürbissuppe bekommen. Für Popcorn, Kinderpunsch und Kaffee mit Plätzchen war natürlich auch gesorgt. Im Haus erwartete die kleinen und großen Besucher*innen im Eingangsbereich eine gemütliche Märchenhütte, in der zu jeder vollen Stunde von dem Erzähler Ilhan Emirli von Outreach spannende Märchen erzählt wurden. Und der Nikolaus hatte natürlich auch seinen großen Auftritt.

Am 13. Dezember veranstaltete die Jugendfreizeiteinrichtung Haus of fun in Marienfelde ihre Weihnachtsdisco. Es wurde viel getanzt und eine extra Musikeinlage gab es für das anwesende Geburtstagskind. In den Pausen wurde gewichtelt und bei einem Quiz vom Weihnachtsmann mit Weihnachten beschäftigt. Da Tanzen bekanntlich hungrig macht, gab es allerlei Leckereien am Büfett.

Natürlich gab es noch weitere vielzählige Angebote zur Weihnachtszeit in den Jugendfreizeiteinrichtungen des Bezirks, wir können sie hier nicht alle nennen, da wäre zum Beispiel Adventskalender basteln, Weihnachtsbäckerei, gemeinsame Besuche auf den Weihnachtsmärkten, Raclette essen, und vieles mehr….
Das Kits Team wünscht allen Kindern und Jugendlichen einen gesunden Start ins neue Jahr, mit viel Glück, vielen Hoffnungen, vielen Chancen und viel Unterstützung bei all ihren Vorhaben und Belangen. Und zum Schluss:
allen kleinen und großen Menschen, die an den vielen weihnachtlichen Aktivitäten mitgewirkt haben ein dickes Lob für ihr großartiges Engagement!

Text: Beate Bruker; Fotos: BA T-S

„Ich stehe hier und möchte so wie ihr etwas in Tempelhof-Schöneberg verändern.“ – mit diesen Worten fasste Sammy die Stimmung im Luise-Schröder-Saal treffend zusammen, denn am 6. November 2019 fand die konstituierende Sitzung des Kinder- und Jugendparlamentes statt. Ein aufregender Tag – nicht nur für alle neu gewählten Parlamentarier*innen! Gemeinsam mit dem Kooperationspartner UNICEF stand das Plenum auch unter dem Motto Kinderrechte! Denn seit einigen Jahren ist UNICEF ein wichtiger Kooperationspartner, wenn es um das Bekanntmachen der Kinderrechte geht.
Um 7.45 Uhr haben sich die Vorstandsmitglieder zur Vorbereitung der Plenarsitzung getroffen. Wir haben den Saal vorbereitet und probierten die Technik aus. Wir bauten den Check-In im Foyer des Rathauses auf und bereiteten die Unterlagen für die neuen Mitglieder des Kinder- und Jugendparlamentes vor.
Dann gab es noch mal eine Besprechung, wie der Tag verlaufen soll. Ab 8.45 gingen wir ins Foyer und dann kamen auch schon die ersten neuen Mitglieder an und wurden von einigen Mitgliedern des Vorstandes begrüßt und in den Veranstaltungssaal im Erdgeschoss gebracht.
Sammy und Ramon aus dem Vorstand begrüßten die neuen KJP-Mitglieder und die anwesenden Gäste noch einmal offiziell. Jugendstadtrat Oliver Schworck hielt eine motivierende Eröffnungsrede und sprach von den Schwierigkeiten, aber auch den Chancen der politischen Beteiligung. Auch der stellvertretende Bezirksbürgermeister und Leiter der Abteilung Stadtentwicklung und Bauen Jörn Oltmann und Mitglieder der BVV waren anwesend!
Im Anschluss an die Reden haben die UNICEF-Vertreterinnen ein Quiz zum Thema Kinderrechte durchgeführt.
Dann trafen sich alle Mitglieder in ihren regionalen Gruppen, in denen wichtige Dinge zur Arbeit im Kinder- und Jugendparlament erklärt wurden. Nach ungefähr einer Stunde gab es eine Pause mit ganz leckeren Brötchen und Bretzeln und wie immer einem Corny!

Dann ging es wieder in den Regionalen Arbeitsgemeinschaften weiter. In den Regionalen Arbeitsgemeinschaften lernten sich die neuen Mitglieder erst mal kennen und erklärten dann, was sie so erreichen wollen.
Danach trafen sich alle noch mal im Saal. Die nächsten Termine wurden angesagt und der Vorstand bedankte sich bei den Neuen für ihr Kommen. Gleichzeit wurde der „alte“ Vorstand mit Blumen und Schokolade verabschiedet und bekamen ein großes Dankeschön für das Engagement in der vergangenen Wahlperiode.
Gegen 13 Uhr wurden alle verabschiedet und bekamen noch eine Teilnahme-bestätigung.
Bericht: KJP – Fotos: Justin Sudbrak

Tagesausflug ins Ozeaneum nach Stralsund
Am 09.10.2019 ging es für 30 Schüler*innen der Teltow-Grundschule mit dem Flixbus Richtung Ostsee. Der Tagesauflug führte Sie nach Stralsund in das Ozeaneum. Die jüngeren Schüler*innen wurden dabei von ihren älteren BuddYs begleitet. In dem Patenschaftsprogramm übernehmen BuddYs („buddy“ = englisch für Kum-pel) Verantwortung für sich und andere. Sie engagieren sich als Paten für jüngere Mitschüler*innen, helfen anderen über Schul- und Altersgrenzen hinweg beim Lernen und beim Umgang mit digitalen Medien, sind Streitschlichter*innen oder Ansprechpartner*innen bei Problemen.

In Straslund angekommen stärkte sich die Gruppe erst einmal am Fischkutter im kleinen Hafen von Stralsund mit Pommes und Fischbrötchen. Anschließend wurde das Ozeaneum erkundet.

Das Ozeaneum ist Teil des Deutschen Meeresmuseums mit vier verschiedenen Standorten an der Ostsee. Es zeigt fünf Dauerausstellungen „Weltmeer – Vielfalt des Lebens“, „Ostsee – Das Meer in unserer Mitte“, „Erfor-schung und Nutzung der Meere“, „Meer für Kinder“ und „1:1 Riesen der Meere“. Das größte Aquarium fasst 2,6 Millionen Liter Wasser.

Die Kinder staunten wie viel Wasser es auf der Erde gibt und wie die Landschaft unter Wasser geformt ist. Besonders beeindruckend waren auch die Fische in den vielen Aquarien und die Pinguine vor der Kulisse Stralsunds.

Neben dem Lernziel „Unterwasserwelt kennenlernen“, stärkte der Ausflug die sozialen Kompetenzen der Schü-ler*innen. Unter dem Motto „Aufeinander achten. Füreinander da sein. Miteinander lernen.“ hatten die Kids viel Spaß und konnten neue, wichtige Erfahrungen sammeln. Für einige Kinder war es das erste Mal, dass sie eine Reise unternahmen und das Meer sahen.

Tagesausflug Zum Tier- und Saurierpark Germendorf
Im Rahmen der Kooperation des Jugendamtes Tempelhof-Schöneberg mit Linie 94 e.V. unternahm die Ge-meinschaftsunterkunft Niedstraße mit dem Bus für Integration einen Tagesausflug in den Tierpark Germen-dorf. Hier können über 650 Tiere bestaunt werden, einige davon kann man auch hautnah erleben und strei-cheln. Am 09.10.2019 machten sich drei Betreuer*innen mit zehn Kindern in Richtung Oranienburg auf.

Schon vor dem Ausflug zeigten die Kids großes Interesse an der Tierwelt. Auf der Hinfahrt wurde daher eini-gen Kindern aus Tierbüchern vorgelesen, andere spielten „Tier-ABC“. Im Park angekommen wurde zielstrebig das Streichelgehege angesteuert. Dort gingen die Kinder vorsichtig auf Tuchfühlung mit den Rehen und Schweinen.
Da im Park verteilt immer wieder Nachbildungen von Dinosauriern zu sehen waren, wurde spontan beschlos-sen den Saurierpark gleich mit zu besuchen. Hier lernten die Kids ein Wollmammut, einen Riesenhirsch, eine Säbelzahnkatze und weitere Uhrzeittiere kennen.
Nach dem Bestaunen ging es zurück zum Bus wo gemeinsam das Mittagessen zubereitet und gleichzeitig Spaghetti zum Basteln gekocht wurden. Gestärkt machten sich die Kinder an die kreative Aufarbeitung und Darstellung des Gesehenen mit Naturmaterialien. Die Tiere, die den Kindern am besten gefallen haben wurden kreativ nachgebastelt, solange die Eindrücke noch frisch und lebendig waren. Zunächst wurden die Tiere grob auf bunten Blättern skizziert um den Körpern im Anschluss mit unterschiedlichen Materialien eine Struktur zu geben.
Dafür nutzten die Kinder neben den vorgekochten Spaghetti auch Blätter und Stöcke, die unterwegs im Park gesammelt wurden. Nachdem die Materialien mit Kleber auf den jeweiligen Blättern fixiert waren, konnten diese farblich gestaltet werden. Das Basteln dauerte fast drei Stunden und brachte beeindruckende Kunstwer-ke hervor. Da es zwischenzeitlich regnete, waren alle sehr froh über die Möglichkeit im Inneren des Busses geschützt zu sein und dort kreativ tätig zu werden.
Erschöpft von den spannenden Erlebnissen schlief ein Großteil der Kinder während der Rückreise ein. Wieder in der Gemeinschaftsunterkunft angekommen wurden die gebastelten Kunstwerke stolz den Müttern präsentiert.
Herbstferienreise nach Hof

Vom 11.10.-14.10.2019 fuhren 2 Betreuer*innen des Kinder- und Jugendhaus Mariendorfs (KiJuM) mit 7 Ju-gendliche nach Hof an die Saale. Die Reise wurde partizipativ organisiert und die Jugendlichen wollten unbe-dingt weit weg und einen anderen Teil von Deutschland, „mal was ganz anderes“, sehen. Mit dem Reiseziel Hof haben Sie dabei voll in Schwarze getroffen. Hof liegt im Nordosten von Bayern und gehört zu Oberfran-ken. Die Stadt bietet ein großes Angebot an Kultur und Freizeitmöglichkeiten, z.B. die beiden Naherholungs-gebiete Theresienstein und Untreusee. Als Kontrastprogramm zu Berlin ist Hof also das ideale Reiseziel.

Angekommen in Hof, machten es die die Jugendlichen in der Jugendherberge INTEGRA gemütlich. Die Jugend-herberge wird als integratives Modellprojekt geführt. Hier arbeiten Menschen mit und ohne Handicap – und zwar ganz alltäglich beim Frühstück, an der Rezeption oder beim Volleyball. Die Herberge hat einen tollen Charme und eine familiäre Atmosphäre. Das Beste: sie liegt nur 20 Minuten zu Fuß vom traumhaften Untreu-see entfernt.

Die Jugendlichen bestimmten ihr Freizeitprogramm selbstständig. So wurde Fußball und Basketball in einem öffentlichen Park gespielt und eine Wanderung um den Untreusee unternommen. Auch die Kultur kam nicht zu kurz: die Jugendlichen suchten sich zwei Museen für einen nachmittäglichen Besuch aus. Es war eine har-monische und schöne Reise, welche die Beziehungen zwischen den Jugendlichen und zu den Pädagog*innen gefestigt hat.

Text: KiJuM/ Claudine Urban

Im Jahre 2011 riefen die vereinten Nationen den 11. Oktober zum internationalen Weltmädchentag aus. An diesem Tag stehen Mädchen* und deren Mädchenrechte im Mittelpunkt und es wird das Bewusstsein auf die stellenweise prekäre Situation von Mädchen* weltweit in den Fokus gerückt.
Wir erinnern und mahnen, dass für viele Mädchen* ein geschütztes, selbstbestimmtes und gleichberechtigtes Leben nicht Realität ist.

Trotz aller Errungenschaften sind Mädchen* immer noch strukturell von essentiellen Kinder- und Menschenrechten abgeschnitten, sie werden in ihrer freien Entfaltung behindert, diskriminiert, dürfen sich nicht bilden.
Die Frauen- und Gleichstellungsbeauftrage und die Fach AG Mädchen und junge Frauen des Bezirks Tempelhof-Schöneberg organisieren jährlich gemeinsam den bezirklichen Weltmädchentag. Die Mädchen* sollen sich amüsieren, Spaß haben an ihrem großen Tag. Sie sollen aber auch die politische Dimension verstehen und zur Partizipation eingeladen werden. So wird in den Mädchen*gruppen der Jugendfreizeiteinrichtungen und Schulen schon Wochen vorher zum Thema Mädchenrechte gearbeitet und Darbietungen einstudiert.

Die diesjährige Feier zum internationalen Weltmädchentag am Freitag stand ganz unter dem Motto „Wir Mädchen* wollen…“ und hat bis in jede Faser einer jeden Teilnehmer*in und Besucher*in gezeigt, Was und Dass Mädchen Alles können.

Eingeladen und den Abend eingeläutet haben die Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler, die Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte Franziska Fiene, der Jugendstadtrat Oliver Schworck und die Fach AG Mädchen und junge Frauen.
Die Besucher*innen wurden im Vorraum der Weissen Rose mit dem Aufruf „Was wünscht ihr euch für einen Mädchen*Treff?“ begrüßt. Mädchen* konnten dann auf einem Papp-Haus ihre Wünsche anpinnen und später auf der Bühne verlesen.
Danach ging es richtig los und Mädchen* aus verschiedenen Jugendfreizeiteinrichtungen, Mädchen*gruppen und dem Mädchentreff Café Pink haben das Programm ihrer Veranstaltung selbst gestaltet und im ersten Teil des Bühnenprogramms hoch aktuelle politische Statements dargebracht. Mit einem autobiografischen und bewegenden Bericht von einem Mädchen mit Fluchterfahrung, einem aufwendig und energiegeladenen Musikvideo, einem Ausschnitt aus dem „Musical for Life“, inhaltsvollen Plakaten und der Würdigung der Klimaprotestbewegung Fridays for Future wurde gegen Ausgrenzung, für Mädchenrechte und der Selbstentfaltung von Mädchen getanzt, gesungen und protestiert.
Souverän und einfühlsam haben die Moderatorinnen Ulrike Dietrich aus dem Café Pink und Eylül aus dem Café am Dorfteich durch das Programm geführt. Sie bildeten die Klammer, schufen Übergänge und erleichterten den aufgeregten Mädchen* den Weg auf die Bühne.
Das Kulturprogramm des Abends war ein absolutes Zeugnis einer selbstbewussten, aktiven und gut informierten Mädchengeneration. Hochexplosive Darbietungen von Street- und Modern Dance Gruppen wie den Burgdancer, der „Kiezmove Crew“, den „UNIVERSE“ Tänzerinnen und den „Dancing Diamonds“ haben dem Publikum eingeheizt. Mitreißende Mädchenbands wie „The Lifeline“, die „Rabbiting Willows“ und der Frauenband „Sick Berlin Trash“ haben den Saal zum Leuchten gebracht.
Zum Ende wurde mit dem Tanz-Flashmob „One Billion Rising“ die Rund 250 Besucher*innen die abschließende Disco-Phase eingeläutet. Am 14.Februar eines jeden Jahres wird dieser Protesttanz am Brandenburger Tor dargeboten. In diesem Jahr stand der Tanz gegen Gewalt an Mädchen und Frauen

Das Jugendamt sucht Nachwuchs und erfahrene Fachkräfte. Daher nahm das Jugendamt auch in diesem Jahr am „Berlin Tag“ im ehemaligen Flughafen Tempelhof teil, um hier vor Ort über den Einstieg in die Berufsfelder bei den Jugendämtern zu informieren. Hinter dem „Berlin Tag“ verbirgt sich Deutschlands größte Berufs- und Informationsmesse im Bereich Bildung. Mit rund 5000 Besucher*innen war es wieder eine gelungene Veranstaltung. Der Berlin Tag findet zweimal im Jahr statt und richtet sich an Fachkräfte sowie Interessierte für die Arbeitsfelder in Jugendämtern, Schulen und Kitas.

Am Samstag, den 21.09.2019, öffnete von 9 bis 16 Uhr die Messe ihre Türen. Das Jugendamt Tempelhof-Schöneberg war mit einem eigenen Stand vertreten. Dabei stellte das Jugendamt sich als Arbeitgeber vor. Um die Vielfältigkeit des Amtes zu vertreten, nahmen Mitarbeiter*innen aus verschiedensten Arbeitsfeldern teil. Sogar Student*innen aus dem neuen dualen Studiengang „Soziale Arbeit mit dem Schwerpunkt Kinder-und Jugendhilfe“ waren vertreten. Sie konnten gezielt auf Fragen zum Studium antworten und von eigenen Erfahrungen berichten. Neben angehenden Sozialarbeiter*innen kamen auch bereits ausgebildete und berufserfahrene Pädagog*innen zum Stand des Jugendamtes und erkundigten sich über die verschiedenen Arbeitsgebiete, Beschäftigungsmöglichkeiten und Ausschreibungen im Bezirk Tempelhof-Schöneberg.

Es werden aber auf lange Sicht nicht nur Sozialarbeiter*innen gesucht, sondern auch Erzieher*innen sind für die kommunalen Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen gefragt. Die Jugendarbeit konnte den Erzieher*innen vorgestellt und als ein mögliches Arbeitsfeld attraktiv gemacht werden.

Zum Thema „Arbeiten im regionalen Sozialdienst der Jugendämter Berlin“ informierte Herr Schwarz bei einem Vortrag. Insgesamt war die Veranstaltung ein großer Erfolg und Herr Schwarz bedankte sich insbesondere bei den Mitarbeiter*innen, welche an diesem Samstag teilgenommen hatten. Der nächste „Berlin Tag“ findet am 29.02.2020 statt.

Autor: Eik Schmiljun
Foto: Dagmar Jotzo

Gleich zu Beginn beeindruckte uns die Nordsee mit ihren Gezeiten. Kaum einer von uns wollte glauben, dass das Meer, in dem wir gerade noch geschwommen und geplantscht hatten, ein paar Stunden später tatsächlich vollkommen ,weg‘ sein würde; aber genauso war es. Wie genau das Abströmen und Zulaufen des Wassers bei Flut und Ebbe funktioniert, haben wir dann bei einer Wattwanderung gelernt. Es gibt nämlich kleine ,Flüsse‘ im Watt, über die das Wasser zu- und abfließt. Unsere Wattführerin hat uns schließlich auch darüber aufgeklärt, dass das „Weltnaturerbe Wattenmeer“ auch bei Ebbe gar nicht so leer ist, wie es scheint. Es ist ein wichtiger Lebensraum für eine Vielzahl von Pflanzen und Tieren – unter ihnen auch der berühmte Wattwurm, den wir gern ausgegraben haben, um ihn uns unter dem Mikroskop des „Besucherzentrums Wattenmeer“ genauer anzuschauen. Am nächsten Tag unternahmen wir eine Wattwagenfahrt mit Pferdekutschen. In den hohen Wagen ging es direkt durch das Watt bis zu einer kleinen Insel. Bei der holprigen Fahrt lernten wir das Watt noch einmal von einer ganz anderen Seite kennen und hatten viel Spaß. Gerade das Überqueren der „Priele“ war sehr abenteuerlich, da die Pferde zeitweise bis zum Bauch im Wasser standen.
Bei der Wattwagenfahrt müssen die Pferde die tiefen „Priele“ bezwingen
Ein weiterer Ausflug führte unsere Reisegruppe zur „Alten Liebe“, einer berühmten Hafenbrücke, von der aus wir eine Schiffsfahrt hin zu den Seehundbänken unternahmen. Es war beeindruckend zu sehen, wie die, im Wasser so wendi¬gen Tiere unbeweglich und faul auf den Sandbänken herumlagen und sich die Sonne auf den Bauch scheinen ließen. Diese gemütliche Einstellung übernahmen wir schließlich auch für unsere restliche Zeit an der wunderschönen Nordseeküste. Daher ließen wir unsere aufregenden Tage gern am Strand ausklingen, wo wir die Bilderbuch-Sonnenuntergänge bewunderten. Diese waren der perfekte Abschluss für eine tolle Reise, die uns allen viel Spaß bereitet hat. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr!

Die Spreewaldschule startete im Mai mit der Klasse 3b und einer Willkommensklasse zum Ausflug auf einen Bauernhof am Stadtrand in der Nähe vom Flughafen Schönefeld. Die Kinder waren sowohl von der exklusiven Busfahrt, die durch Musik und Inneneinrichtung kommunikativ und aufheiternd war, als auch von den vielfäl-tigen Eindrücken auf dem riesigen Bauernhof selbst, begeistert.

Begleitet durch die Bauernhofleiterin haben die Kinder die Schweine, Pferde, Ponys, Schafe, Ziegen und ver-schiedene Vögel kennengelernt und durften bei fast allen Tieren in den Stall oder auf die Koppel zum Strei-cheln und Füttern reingehen. Selbst die Arbeit – Saubermachen in den Ställen und das An- und Umpflanzen von Nutzpflanzen – bereitete den Kindern sehr viel Spaß.

Für die Pädagog*innen war es besonders schön, die Kinder von einer neuen Seite – fürsorglich, verantwortungsvoll, scheue Kinder leben auf – kennen zu lernen. Die Kids konnten auf dem Bauernhof den fachspezifischen Wortschatz nutzen, den sie durch Vorbereitung in der vorangegangenen Schulwoche bereits aufgebaut hatten. Auf der Rückfahrt füllten die Kinder eifrig die von den Pädagog*innen ausgeteilten Forscherheftchen aus.
Text: Tatyana Dulya/ Claudine Urban

Im Juni fuhr die KJFE „Villa Holz“ gemeinsam mit der KJFE „Sonnetreff“, der KJFE „3D-Medienhaus“ und dem Jugendarbeitsprojekt „Weltraum“ der Rudolf-Hildebrand Grundschule ebenfalls zum Stadtrandhof Schönefeld. Pünktlich um 09:00 Uhr holte der große rote Bus die 30 Teilnehmer*innen in der Holzmannstraße 22 ab.
Gemeinsam wurde auf der Fahrt Musik gehört, sich unterhalten und miteinander vertraut gemacht. Auf dem Bauernhof angekommen, lernte die Gruppe zunächst die Bäuerin, den Hof und die Tiere kennen. Die Kinder und Jugendlichen stellten der Bäuerin viele Fragen und wunderten sich sehr über den Geruch, der hier herrschte. Anschließend durften sie typisch bäuerliche Aufgaben übernehmen. Nachdem nun alle ordentlich Hunger hatten, freuten sich die Kinder und Jugendlichen sehr Pizza in dem Bus zu backen.

Pizza backen im Bus – das gab es ja noch nie! Die Kinder und Jugendlichen belegten die Pizzen im Freien vor dem Bus und brachten sie dann zum Backen hinein. Während die Pizzen im Ofen waren, beschäftigten sich die Kinder mit mitgebrachten Spielsachen, hörten Musik im Bus oder verbrachten die Zeit bei den Tieren. Die Kindern und Jugendlichen freuten sich dann sehr ihre Pizzen ganz unkonventionell im Freien zu verzehren.
Die Stimmung der Kinder und Jugendlichen untereinander war sehr gut und alle genossen den Tag im Freien, der so ganz anders war, als ihr normaler Alltag. Auch die Rückfahrt am Nachmittag verlief harmonisch und etwas ruhiger, da die Kinder und Jugendlichen von dem Tag doch sehr erschöpft waren.
Text: Xenia Laws/ Celine Quilitzsch / Claudine Urban

Auch die GU Niedstraße machte sich im Juli zum – von allen Seiten lang ersehnten – Ausflug zum Erntehof auf. Anders als bei andern Ausflügen, standen alle 16 Kinder bereits 10 Minuten nach der vereinbarten Zeit im Foyer versammelt und waren startklar. Auf dem Weg zum Erntehof boten die Betreuer*innen den Kindern die Früchte zum Probieren an, die es anschließend zu ernten gab. Nicht ganz überraschend fiel die Wahl auf Kir-schen. Bevor der Erntespaß endlich losgehen konnte, wurde kurz erklärt woran man reife Kirschen erkennt – anschließend ging es dann zu den Kirschbäumen aber auch zu den Heidelbeeren, die fröhlich nebenher ge-nascht wurden.
Nach der Ernte wurden die Kirschen in einer gemeinsamen Aktion entsteint, in einen Topf gesammelt, mit Ge-lierzucker vermengt, zu Marmelade gekocht und am Ende auf die Gläser der Kinder verteilt.
Die frische Luft und die unterschiedlichen Eindrücke verhalfen den meisten Kindern auf der Rückfahrt zu einem kurzen aber erholsamen Mittagsschläfchen.
Text: Kirill Mostitzki / Claudine Urban

Das Ende der Sommerferien bedeutete nicht das Ende von Freizeit und Ausflügen. So zum Beispiel für 16 Mädchen zwischen 11-15 Jahren mit und ohne Fluchthintergrund. An einem Freitagnachmittag Ende August wurden die Mädchen nach der Schule mit dem Bus für Integration abgeholt. Der bereits bekannte Bus machte sich mit lauter Musik und tanzenden Mädchen, vielen gepackten Koffern und Rucksäcken voller Süßigkeiten und Spiele auf nach Brandenburg. Angekommen im Oderlandcamp bezogen und dekorierten die Mädchen die bereitgestellten Tipis und Feldbetten und begannen sofort, das Gelände zu erkunden.
Durch die Abgelegenheit des Ortes konnten die Mädchen ihrem Entdeckungsdrang freien Lauf lassen. Schnell wurden Feldbetten und Decken nach draußen getragen und Sternschnuppen gezählt. Das wunderbare Wetter ermöglichte ein sorgenfreies Aufhalten im Freien.
Die zwei Nächte und drei Tage vergingen zügig. Beim gemeinsamen Zubereiten von Essen, Säubern der Anlage sowie beim Kajak fahren wurden die Team- und Kommunikationsfähigkeit der Mädchen trainiert. Freund-schaften zwischen deutschen und geflüchteten Mädchen aus dem Vorjahr konnten weiter intensiviert werden. Andere gemeinsame Aktivitäten umfassten bewusst ‚Jungenaktivitäten’ wie z.B. Bogenschießen und Schnit-zen.
In der Zeit zwischen den Aktionen genossen die Mädchen die Freiheit, selbst zu bestimmen, womit sie ihre Zeit verbrachten – sodass viele die Zeit nutzten um Musik zu hören, sich die Nägel zu machen und sich endlich mal ungestört, nur unter Mädchen über alle möglichen Themen zu unterhalten.
Nach „viel zu wenig Zeit“ kam die Gruppe am späten Sonntagnachmittag wieder in Berlin an und blickte mit großer Freude auf die spaßige Zeit im Oderlandcamp zurück.
Text: Saskia Annen/ Claudine Urban

Im Juni waren wir bei zwei Veranstaltungen aktiv: beim Straßenfest in der Steinmetzstraße mit dem Kletterturm und der Parkourgruppe, und beim Spielfest im Volksparkstadion Mariendorf, ebenfalls mit dem Kletterturm.
Straßenfest in der Steinmetzstraße und Austausch mit Argentinier*innen
Über eine Stunde lang zeigte die Parkourgruppe einem staunenden Publikum welche “Moves” sie draufhat. Die Gruppe besteht hauptsächlich aus Jugendlichen, welche aus Afghanistan geflüchtet sind, und trainiert jeden Mittwoch in der Villa Schöneberg. Auch der Kletterturm war (wie immer) gut besucht, so dass die unterstützenden Jugendlichen die gesamte Zeit vollauf mit dem Sichern der Kletternden beschäftigt waren.

Samuel und Besmellah hängen die Seile ein, damit die Schüler*innen gesichert die Wand erklimmen können.

Unter den Zuschauer*innen war auch eine siebenköpfige Schüler*innengruppe aus Rosario, der drittgrößten Stadt Argentiniens. Sie befanden sich im Rahmen eines “ENSA” Schüler*innenaustausches mit der Karl-Zeiss-Oberschule in Berlin. Das Entwicklungspolitische Schul-austauschprogramm (ENSA) ist ein Förderprogramm für Schulpartnerschaften mit Ländern in Afrika, Asien, Lateinamerika und Südosteuropa und wird vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert1. Durchgeführt wird es von der Engagement Global gGmbH2, Flucht war das Thema dieses Austausches, weshalb die Schüler*innen sehr inte-ressiert an einem Austausch mit der Parkourgruppe waren und dementsprechend das Fest besuchten. Der Kontakt kam über einen Lehrer der Karl-Zeiss-Oberschule zustande, der seit Jahren Eh-renamtlicher im “Überbezirklichen Kletterprojekt Outreach / Internationales Klettern” ist. Die deutschen und argentinischen Schüler*innen trafen sich die ersten zwei Tage des Austausches in der “KJFE Villa Schöneberg”, planten die gemeinsame Zeit und führten ein Kompetenztraining durch. Ebenso besuchten sie unser dienstägliches regelmäßiges Kletterangebot, auch hier trafen sie Geflüchtete, Zwei regelmäßige Teilnehmer hingen ihnen die Seile ein, sodass sie sicher Toprope klettern konnten

Spielfest in Mariendorf: Afghanen sichern Vietnames*innen
Der ROCKTREFF und das Spielfest finden seit 1984 im Volksparkstadion Mariendorf statt. Auch hier war das Netzwerk Jungensport mit dem Kletterturm vertreten, unter anderem unterstützt von zwei afghanischen Jugendlichen. Direkt neben unserem Turm befand sich der Stand des Vereins “Dan-ke-Deutschland e.V.”, ein Verein, getragen von vietnamesischen Boatpeople. Frau Prof. Barbara John: “Vietnamesen in Berlin, das ist eine Geschichte, die vor mehr als 30 Jahren begonnen hat, als etwa 2000 Männer, Frauen und Kinder im damaligen West-Berlin aufgenommen wurden3. Für sie wurde damals in der Bundesrepublik eigens ein neues Gesetz geschaffen, das Kontingentflücht-lingsgesetz“4.
Und: Geschichte wiederholt sich, so das was heute bspw. “Seawatch e.V.” (und andere NGO´s) im Mittelmeer erleben, erlebten damals die deutschen Helfer*innen der Cap Anamur im südchinesischen Meer.
“Was wir fast täglich aktuell über Flüchtlinge aus dem Maghreb hören, die versuchen die italienische Insel Lampedusa über das Mittelmeer zu erreichen, lässt auch die Schrecken des Drama in asiatischen Gewässern wieder lebendig werden”
Und auch die Schicksale der Geflüchteten wiederholen sich. Noch einmal Barbara John “… ich (lernte) viele Flüchtlinge persönlich kennen und erfuhr von ihren dramatischen Fluchterlebnissen: Von Familien, die auseinander gerissen wurden, weil für Ältere die lebensgefährdende Fahrt übers Meer nicht mehr zumutbar war oder weil Teile der Großfamilie in andern Ländern aufgenommen wurden. Ich hörte Berichte über Piraten, die erst die Flüchtlinge ausraubten, viele dann über Bord warfen, manchmal Frauen erst einmal „schonten“, um sie dann gefangen zu halten und zu vergewaltigen”
Auf dem Spielfest trafen nun Geflüchtete aus dem südostasiatischen Raum, Geflüchtete der ersten und der zweiten Generation, aus Vietnam, auf Geflüchtete aus Südasien, aus Afghanistan. Es war schön zu sehen wie es den afghanischen Jugendlichen gelang die Vietnamesischen Jugendlichen zu motivieren wenigstens einmal den Kletterturm zu erklimmen.
Das Projekt “Netzwerk Jungensport” wird mit Mitteln aus dem Programm Soziale Stadt über das Quartiersmanagement Schöneberger Norden unterstützt.
1https://www.bmz.de/de/service/glossar/E/ensa.html
2 https://www.bmz.de/de/service/glossar/E/englo.html
3Die Bundesrepublik nahm insgesamt 38 000 Vietnames*innen auf.
4http://www.danke-deutschland-ev.de/htmldeutsch/vietnamesen.html: Prof. Barbara John: Vietnamesen in Berlin: Qualen und Aufstieg

Es ist eine „gute alte Tradition“, dass die Flure des Jugendamtes am Standort der Region Süd in der Briesingstraße sich einem besonderen Thema widmen. Diese Annäherung eines Themas findet sich stets in einer Ausstellung wieder, die von jungen Künstler*innen gestaltet wird.
Bis Ostern konnte dort Ausstellung „Mobbing ist kein Spaß oder Spiel… sondern Gewalt“ aus dem Kinder- und Jugendclub Barnetstraße begutachtet werden.

Seit dem 7. Juni 2019 ist dort eine wahre Gemeinschaftsausstellung in Anlehnung an Heinrich Hoffmanns „Zappelphillipp“ zu bestaunen.
Die Wohngruppen „Haus auf dem Hügel“ und „Kinderhof“ sowie die drei Tagesgruppen „Feuerwa-che“, „Kinderhof“ und „Bauernhof“ des Tannenhof Berlin-Brandenburg e.V. haben dazu eine ge-meinsame Idee entwickelt. Das Grundkonzept beschreibt die Leitung der Tagesgruppen Frau Tamara Schönnebeck: „Die fünf Einrichtungen haben Mosaikteile von einer bekannten Illustration erhalten, wobei den Künstler*innen die Illustration nicht bekannt war. Die Künstler*innen haben das Mosaikteil in ihr eigenes Kunstwerk hinein gestaltet. Erst nach Fertigstellung haben die Künst-ler das Originalbild zu Gesicht bekommen. Es handelt sich um die Illustration im Kinderbuch ‚Struwwelpeter‘ von Heinrich Hoffmann aus dem Jahr 1845. Es ist der Zappelphillipp.“
Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten, im Besonderen Danke an alle Kinder und Eltern.

Bereits am Samstag hatten sich 2.500 Kinder und ihre Familien bei drückend heißen 34° auf den Weg zum Festplatz gemacht – am Sonntag waren es dann sogar 3.600!

Auf dem Fest waren unter anderem mit Mitmachangeboten vertreten:
die DLRG, das THW, der Förderverein der Schätzelberg-Grundschule, die KITA Tiponi , der Kletter-turm von outreach gGmbH, Mitmachangebote von Zirkus Cabuwazi, Unicef, Polizeiabschnitt 44, Amplifon Hörgeräte, DM Drogeriemarkt, um nur einige zu nennen. Was gab es nicht alles zum bestaunen und natürlich auch zum mitmachen. Die Angebote des Jugendamts und der freien Träger waren selbstverständlich kostenlos!
In diesem Jahr gab es erstmalig eine Bühne exklusiv für das Spielfest, sie konnte dank dem Ju-gendamt und einem Sponsor finanziert werden. Die Technik wurde von einem ehrenamtlchen Helfer der Rocktreff-Crew betreut und Philipp Mengel vom Spielfest e.V. moderierte gekonnt das Programm.
Eröffnet wurde das Fest auf der Bühne mit einem Drachentanz des vietnamesischen Kulturvereins Danke Deutschland e.V. Die Kinder des tamilischen Kulturvereins aus Mariendorf gaben eine Tan-zeinlage, und die Kinder der Einrichtung …. rappten über ihr neues Leben in Deutschland, ihre zu-rück gelassenen Freunde und ihre Fluchterfahrungen.
Besonderen Spaß hatten die Kinder beim Quiz- und Fragespiel „Eins, Zwei oder Drei?“, bei dem sich alles um die Kinderrechte drehte. Bei diesem Fragespiel wurde von den Kindern, die sich zum mitmachen vor der Bühne versammelten, eifrig überlegt, geraten und viel Neues erfahren.
Dieses Spiel haben sich die Kinder und Jugendlichen aus dem Kinder-und Jugendparlament Tempelhof-Schöneberg ausgedacht und gemeinsam mit UNICEF konzipiert und durchgeführt.
Das Jugendamt war mit dem Kinderrechtebauwagen vor Ort und war gleich im Eingangsbereich zu finden.
Das Kinderhilfswerk hatte ihre Kinderrechte-Rallye dem Jugendamt zur Verfügung gestellt.
Nachdem sich die Kinder am Stand vom Kinderhilfswerk den „Kinderrechte-Pass“ abgeholt hatten, absolvierten sie den bebilderten Parcours und konnten dabei ihren Pass ausfüllen. Der Pass wurde anschließend am Bauwagen des Jugendamts vorgezeigt und der Fleiß mit einem kleinen Präsent belohnt. Dafür wurden dem Jugendamt von Möbel Höffner, Trinkflaschen und Brotdosen zu Verfügung gestellt, die bei den Kindern hoch im Kurs standen.
Am Jugendamtsstand konnten auch kreativ zum Thema Kinderrechte Buttons gestaltet werden. Eine Mitarbeiterin des Jugendamts bediente die Button-Maschine, um die kleinen Kunstwerke, die die Mädchen und Jungen zuvor auf die entsprechenden Schablonen gemalt, getupft und eifrig geklebt hatten, haltbar und tragbar zu machen.
Die Kinder konnten sich mit einem großen Outdoor-Vier-Gewinnt-Spiel die Zeit vertreiben, sie konnten Dosen werfen, übten sich in Geschicklichkeitsspielen, derweil ihre Eltern mit den Kolle-gen*innen aus dem Jugendamt ins Gespräch kamen.
Ein weiteres kostenfreies Highlight war das Bewegungs-und Ernährungsmobil, das dem Jugend-amt Tempelhof-Schöneberg vom FEZ Berlin zur Verfügung gestellt wurde.
Die Kinder schnippelten mit Hingabe Obst und Gemüse, das dann sofort verzehrt werden durfte und lernten dabei jede Menge über gesunde Ernährung.
Auf der dazu gehörigen „Bewegungsbaustelle“ kletterten, balancierten, wippten und rutschten die Kinder mit Begeisterung. Die Kinder konnten die Bewegungslandschaft eigenständig verän-dern, da die Kästen, Bretter und Balken beweglich sind. Der hohe Aufforderungscharakter zeigte sich deutlich an dem Enthusiasmus, mit dem die Mädchen und Jungen sich architektonisch betätigten.
Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler und Ingo Malter, Geschäftsführer Stadt und Land Wohnbauten-Gesellschaft mbH ließen es sich nicht nehmen, sich persönlich von den spannenden und informativen Angeboten zu überzeugen.
Abschließend ist festzustellen, dass die Familien viele Informationen über die Aktionen und Arbeit des Jugendamtes bekamen, viele Kontakte geknüpft wurden und Barrieren abgebaut wurden.
Alle beteiligten Kolleginnen und Kollegen vor Ort packten ordentlich mit an, waren immer auf Augenhöhe ansprechbar für die Besucherinnen und Besucher.
Was für ein Gewinn, dass sich dieses Fest im Bezirk Tempelhof-Schöneberg im Laufe der der vergangenen Sommer immer mehr zum dem Ereignis für Kinder und ihre Familien etabliert hat.
Die viele Arbeit, die ein solches Fest bei der Vorbereitung bedeutet, sowie das persönliche hohe Engagement sind nicht immer offensichtlich, allerdings unverzichtbar, wenn ein solches Unter-nehmen gelingen soll.
Toll gemacht hat das die Vorbereitungsgruppe und hauptamtliche Kollegin, Beate Bruker, die un-ermüdlich, freundlich und kompetent die Zügel in der Hand hielt.
Text: Birgit Warner – Fotos: Tobias Kellermann, Justin Sudbrak, Thomas Moser//o.s.

CABUWAZI Tempelhof ist ein Zirkusabenteuer für Groß und Klein. Drei große Zirkuszelte am ehemaligen Flughafen Tempelhof dienen als Ort der kulturellen Bildung. Zusammen mit den vielen Zirkuswagen, eigenen Werkstätten und einem Kostümfundus gibt es genügend Platz und Möglichkeiten für Akrobatik, Theater, Tanz und Musik. Hier finden regelmäßig unterschiedliche Kulturver-anstaltungen statt. Ob Zirkusvorstellung, Kinder- und Jugendtheater, Clownsfestival oder Konzert: der „Kulturflughafen“ lädt zum Mitmachen ein.

Der BawaKuJiTS ist ein mobiler Ort für Fragen rund um das Thema Kinderrechte. Der Bauwagen soll einen Beitrag dazu leisten, den Kinderschutz in und um Flüchtlingsunterkünfte, Jugendfreizeitzentren und weiteren Anlaufstellen für Kinder und Jugendliche im Bezirk zu fördern. Der Auftrag lautet Kinder und Jugendliche in ihren Rechten zu stärken sowie Eltern und Fachkräfte zu informieren und zu sensibilisieren.
Während das Wetter mit Beginn der Veranstaltung kühler und grauer wurde, wurde das Treiben in den Zelten sowie drumherum stetig bunter und die Stimmung aufgeheizter. Neben einer grandio-sen Zirkusshow, dem offenen Mitmachzirkus und Community-Dancing, wurde mit Hilfe des zirkuseigenen Cafés und einem Grillstand für das leibliche Wohl gesorgt. Inmitten des bunten Treibens fand auch der Bauwagen für Kinder und Jugendliche in Tempelhof-Schöneberg seinen Platz.

Auf dem Programm des BawaKuJiTS stand eine spannende Kinderrechte-Rallye. Die Rallye startete mit einem Informationsangebot im Rahmen von Kurzfilmen zum Thema Kinderrechte im Bauwagen. Anschließend konnte mit Hilfe des Kinderrechte-Memory-Spiels und einer Weltkarte das Gelernte erprobt sowie eigene Erfahrungen geschildert werden. Trotz Nieselregens erfreuten sich die interaktiven Fragespiele und das Bauen der eigenen Wertepyramide großer Beliebtheit. Wurden eine oder mehrere Stationen gemeistert, verewigte man sich auf der „Charta der Kinderrechte“ mit Handabdruck oder Unterschrift und durfte zur Belohnung einen eigenen Button an der Button-Maschine kreieren. Viele Buttons mit dem Aufdruck „Kinder haben Rechte!“ gingen an diesem Tag mit neuen Besitzer*innen nach Hause.
Das Jugendamt Tempelhof-Schöneberg schätzt das wertvolle pädagogische Angebot, dass CABUWAZI seit 2017 auf dem Tempelhofer Feld für Kinder, Jugendliche und deren Familien vorhält und befürwortet daher den Verbleib des Zirkus an diesem Standort. Die Zelte sind magische Orte und eine kleine eigene Welt, in der junge und jung gebliebene Menschen ihren Alltag vergessen und sich austoben können. Insbesondere das Projekt CABUWAZI Beyond Borders leistet einen wichtigen Beitrag zur Integration von Kindern und Jugendlichen mit Fluchthintergrund. Der von CABUWAZI geschaffene Raum für Akrobatik, offene Jugendarbeit, Begegnung, Austausch und Kommunikation von Alt- und Neu-Berliner*innen muss erhalten bleiben. Daher setzt sich der Bezirksstadtrat für Jugend, Familie, Schule und Sport Oliver Schworck aktiv für die Beibehaltung des Standortes über 2019 hinaus, ein.

Aufgrund des Baus eines Fallschutzes wurde die Netzschaukel erst Ende November fertiggestellt und wir wollen sie jetzt feierlich einweihen, auch wenn sie seit Wochen eine echte Attraktion für Klein und Groß ist!

Aussage einer Erzieherin der Kindertagesstätte:

“Wir vom Kinderladen Pillepoppen sind sehr froh, dass wir das Gelände des Jugendcafés beinahe täglich nutzen dürfen, da wir selbst leider nicht über einen Garten verfügen.
Die neue Netzschaukel ist das absolute Highlight bei unseren 40 Kindern! Eine wirklich gute Investition. Vielen Dank, dass die Jugendlichen sie mit uns teilen.“

Im Jahr 2004 besuchte Der Kleine Stern zum ersten Mal eine Kita in Berlin. Mit seinen Geschichten und seiner Musik schaffte Erfinder Christian Liebisch eine Umgebung in der das Lernen Spaß macht. Nach über 10 Jahren Entwicklungszeit ist daraus ein in sich schlüssiges, eigenständiges Programm zur ganzheitlichen Sprachförderung entstanden. Im Rahmen eines Pilotprojektes der Senatsverwaltung für Jugend, Bildung und Familie wurde das Lern-Erlebnis-Programm in 2016 auch in Notunterkünften für Menschen mit Fluchthintergrund eingesetzt. Ziel war es, dass die Kinder aus geflüchteten Familien spielerisch die deutsche Sprache als Zweitsprache erlernen.

Seit dem Start vor 3 Jahren konnte das Sprachförderprogramm berlinweit in mehreren Flücht-lingsunterkünften etabliert werden, so auch in Tempelhof-Schöneberg. Zu Beginn in den Hangars des ehemaligen Flughafens verortet, zog Der Kleine Stern mit den Bewohner_innen 2017 in die Tempohomes auf dem Tempelhofer Feld um. Seither besuchen die Sprachfördergruppe in Tem-pelhof regelmäßig ca. 25 Kinder mit Förderbedarf.

Das Pilotprojekt wurde erweitert und für alle Kinder mit Sprachförderbedarf, ungeachtet ob mit oder ohne Migrations-/ Fluchthintergrund, geöffnet. Dies schuf die Voraussetzung für die Einrich-tung von vorschulischen Sprachfördergruppen außerhalb von Flüchtlingsunterkünften. Um noch mehr Vorschulkindern eine Sprachförderung zu ermöglichen bemühten sich das Jugend- und Schulamt Tempelhof-Schöneberg geeignete Räumlichkeiten zu finden.

Fündig wurde man in der Ikarus-Grundschule in Mariendorf. Das Kollegium muss in der Schuleingangsphase täglich die Auswirkungen der fehlenden vorschulischen Sprachförderung kompensieren. Daher zögerten der Schulleiter Herr Bruch-Sinnwell und die Hortleiterin Frau Gossow-Narvaez nicht lange und stellten dem Träger Edusation gGmbH für die vorschulische Sprachförderung Räumlichkeiten zur Verfügung. Die vorhandenen Gegebenheiten und Strukturen in Schule – bspw. kinderfreundliches Mobiliar, kindgerechte sanitäre Anlagen, Speisesaal, Spiel- und Sportplatz, etc. bieten optimale Voraussetzungen für die vorschulische Sprachfördergruppe. Idealerweise können die Vorschulkinder, welche die Sprachfördergruppe besuchen, bereits in ihre zukünftige Schule hinein schnuppern. Synergieeffekten in der Sprachförderung zwischen dem multiprofessionellen Team von Edusation gGmbH und den Lehrkräften der Ikarus-Grundschule sind ein zusätzlicher Bonus.

Erst letzte Woche ging das neue Projekt an den Start. Am 01.02.2019 lud Christian Liebisch Kinder und Eltern sowie die Verantwortlichem im Bezirksamt zur Eröffnung der zweiten vorschulischen Sprachfördergruppe in Tempelhof-Schöneberg in die Ikarus-Grundschule ein. Hier besucht Der Kleine Stern ab dem 04.02.2019 nun regelmäßig 15 Kinder mit Sprachförderbedarf und hilft Ihnen auf dem manchmal holprigen Weg des Sprachlernens.

Die gesetzliche Grundlage für die vorschulische Sprachförderung liefert § 55 „Sprachstandsfest-stellung und Sprachförderung“ des Berliner Schulgesetzes:

„Kinder, bei denen festgestellt wird, dass sie nicht über hinreichende Kenntnisse der deutschen Sprache für eine erfolgreiche Teilnahme am Schulunterricht verfügen, erhalten eine vorschulische Sprachförderung.“

Im Normalfall erhalten Kinder die Förderung im Rahmen des Besuchs einer Kindertagesstätte oder einer Kindertagespflegestelle. Aufgrund des aktuell erhöhten Versorgungsbedarfs können jedoch nicht alle Vorschulkinder hinreichend gefördert werden. Die übrigen Kinder mit festgestelltem Sprachförderbedarf sollen für die Dauer der letzten 18 Monate vor Beginn der regelmäßigen Schulpflicht im Rahmen einer vorschulischen Sprachfördergruppe Förderung erhalten. Mit Hilfe des Lern-Erlebnis-Programm der Edusation gGmbH werden so täglich für fünf Stunden regelmäßig an fünf Tagen in der Woche die unversorgten Vorschulkinder betreut und gefördert.

Mit den Mitteln der Theater- und Kunstpädagogik stellt das Sprachförderprogramm eine spezifi-sche Lernumgebung her, die es ermöglicht, dass Kinder über ihre Erlebnisse lernen. Dabei spricht der ganzheitliche Ansatz alle Lernkanäle an, indem die speziell für dieses Pro¬gramm entwickelten multimodalen Methoden das aktive Gestalten fördern. Visuelle, auditive und kinästhetische Ele-mente werden auf engstem Raum in die Lernumge¬bung eingebunden. Der Wechsel zwischen den Lernkanälen und der Einsatz von Medien und theaterpädagogischen Elementen weckt die Aufmerksamkeit der Kinder. Sie verstehen neue Zusammenhänge und üben sie begleitet von Musik und Reimen in der Wiederholung ein. Wichtig ist dabei auch ihr körperlicher Einsatz, der dem na-türlichen Bewegungsdrang der Kinder entgegenkommt. Durch Bewegen wird das Erlernte tiefer verankert.

Das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg wünscht den Vorschulkindern und Pädagog_innen viel Spaß und Erfolg beim gemeinsamen Lernen und bedankt sich für das Engagement aller Beteiligten. Ein besonderer Dank gehört der Schul- und Hortleitung sowie dem Kollegium der Ika-rus-Grundschule, ohne deren Aufgeschlossenheit und Zusammenarbeit die Einrichtung der neuen Sprachfördergruppe nicht möglich gewesen wäre. Mit Hinblick auf den hohen Versorgungsbedarf hoffen wir, dass dieses Beispiel (Vor-)Schule macht.

Das Spielfest findet am Wochenende 15. und 16. Juni 2019, von 12 bis 18 Uhr, bei freiem Eintritt im Fußballstadion des Volksparks Mariendorf statt.

Das Spielfest des Jugendamtes Tempelhof-Schöneberg hat sich in den letzten Jahren zu einem großen und beliebten Familienfest entwickelt. Zahlreiche Attraktionen wie Aquabälle, Hüpfburg, der Kletterturm des Jugendamtes sowie Kreativangebote laden zum Ausprobieren und Mitmachen ein. Das Spielfest bietet vielzählige Möglichkeiten, selbst aktiv zu werden und unter fachkundlicher Anleitung sportliche Angebote auszuprobieren oder an den Bastel- und Spielangeboten teilzunehmen.

Mit der Unterstützung von Angelika Schöttler, Bezirksbürgermeisterin, dem Jugendstadtrat Oliver Schworck und den Sponsoren wie Möbel Höffner und STADT UND LAND, dem Förderverein MitSpielen e.V. und dem CPYE e.V., den Mitarbeiter_innen des Jugendamtes sowie den vielen ehrenamtlichen Helfer_innen und Vereinen wird es im kommenden Jahr wieder gelingen ein buntes Fest auf die Beine zu stellen. Auch 2019 werden ca. 4.000 Besucher_innen pro Tag im Stadion erwartet. Die Vorbereitungen für das Spielfest haben bereits begonnen.

Über 20 Vereine und Organisationen wollen sich mit vielfältigen Spiel, Sport- und Mitmachangeboten für Kinder und Jugendliche beteiligen.

Interessent_innen, die mit einem Spielangebot oder einem Infostand am Spielfest teilnehmen möchten, können sich ab sofort unter www.spielfest-mariendorf.de anmelden.

Beim kommenden Spielfest sollen auch die Kinder-und Jugendlichen ganz groß rauskommen.
Zwischen 12 und 16 Uhr ist ein Bühnenprogramm für Kinder – und Jugendgruppen aus Tempelhof-Schöneberg geplant, zu dem Gruppen eingeladen sind ihr Können aus den Bereichen Tanz, Gesang, Musik und Sport vorzustellen. Bewerbungen hierfür werden unter b.bruker@ba-ts.berlin.de entgegen genommen.

Natürlich will ein Bühnenprogram auch finanziert sein, damit die Kinder auf einer entsprechend einladenden Bühne vor ihrem Publikum auftreten können. Sponsoren, die etwas dazu beitragen möchten, dass Kinder und Jugendliche sich mit ihren Kunststücken auf einer Bühne präsentieren können, die etwas Gutes für Kinder, Jugendliche und Familien aus Tempelhof-Schöneberg tun wollen, wenden sich bitte an die Sponsoringbeauftragte des Jugendamtes Frau Beate Bruker:

Kontakt:

Beate Bruker
Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg von Berlin Jugendamt
Veranstaltungsmanagement / Öffentlichkeitsarbeit
Strelitzstraße 15, 12105 Berlin

Telefon: (030) 90277-4804
Mobil: (0170) 4794-555

E-Mail an Frau Bruker
Webseite Spielfest Mariendorf

“Wie geht Politik”, “Rhetorik”, “Gut präsentieren”, “Was sind Kinderrechte?”, “Ein Team werden!”, “Amtssprache verstehen” und vieles mehr haben die Vorstandsmitglieder aus dem Kinder- und Jugendparlament beim Wochenendworkshop vom 18. bis 20. Januar 2019 in der Jugenderholungsstätte auf Schwanenwerder erfahren. Die einzelnen Workshops wurden von den Kindern und Jugendlichen selber ausgearbeitet und durchgeführt! Hier der Bericht der Vorstandsmitglieder:

Zwei Trassen kreuzen sich am S-Bahnhof – S1 und S7 – schwebten dann gemeinsam dahin, entlang der Anwesen und städtischen Monumente, weiter zum Wannsee, dort schließlich auseinander. Sie trafen zum zweiten Mal und wieder kurz, wo nördlich eine Autobahn lärmte und sich bald ein Wald verdichtete. Bäume ragten ineinander, bildeten ein dichtes Netz, sodass Licht nur vereinzelt durch die kahlen Äste drang und dann den schlafenden Schnee zum Blinzeln regte. Dazwischen schlug die Straße einen einsamen, grau geteerten Graben durch den Forst und dessen Unterholz.
Irgendwann, nach einigen Dutzenden von 100 Metern, die dennoch ewig schienen, als der Wald versiegte und sich sogleich der See erstreckte, brach der Sonnenuntergang über uns herein: Ein feiner Schein überzog das Wasser, ließ dies funkeln und spannte vom einem Ufer zum anderen, die Inseln umgarnend. Lediglich die Villen, die sich empor taten, warfen einen Schatten ihres Abbilds auf die ruhig wippenden Wellen. Die Tuileriensäule, einzig verblieben vom gleichnamigen Schloss, tat es gleich. Alsbald erreichten wir diese Insel, auf der wir nächtigen, einen Tag verbringen und nochmals nächtigen sollten. Eine einzige Straße führte über diese und auf östlicher Seite lag endlich unsere Unterkunft.
Wir bezogen in der ersten Etage Quartier: Ein Zimmer befand sich direkt an der Treppe, zwei weitere jeweils daneben und eines am Ende des Ganges. Wir packten nur das Nötigste aus, ehe wir wieder im Speisesaal zusammenkamen, um zu Abend zu dinieren. Danach sollten wir einander vertraut werden. Zettel wurden verfasst, sodass jeder vier seiner Eigenschaften oder Charakterzüge zu Papier gebracht hatte. Sogleich versuchten wir uns an einer Zuordnung, wobei sich erstaunlich viele Merkmale mehrfach wiederfanden, wodurch sich das Spiel zog. Schon hierbei wallte das Gelächter bereits durch unsere Reihen und nahm erneut zu, als wir später den Abend bei Karten und Tee ausklingen ließen.

Am Samstag dem 19.01.2019 begann unsere Arbeit während des Vorstandswochenende. Nach einem angenehmen Frühstück um 8 Uhr trafen wir uns anschließend um ca. 9 Uhr in Plenarraum des Landhauses auf der Insel Schwanen Werder. Die Begleitung des Vorstandes des Kinder- und Jugendparlaments sowie der Vorstand waren fast vollständig.
Zu Beginn des Tages war ein Programmpunkt angesetzt, welcher uns verinnerlichen sollte, wer im Bezirk für was zuständig ist. Dieser Punkt wurde von den beiden Begleitern Justin und Oliver durchgeführt. Wir lernten, welche Ämter es im Bezirk gibt, was ihre Aufgabe ist und wer dort arbeitet. Durch diese wichtige Möglichkeit können wir in Zukunft uns direkter an die Ämter und deren Politiker wenden falls wir nachfragen haben oder mit jemandem enger zusammenarbeiten wollen. Wir haben uns aber natürlich nicht nur die Bezirksämter, sondern auch die einzelnen Ausschüsse der BVV betrachtet. So haben wir uns über Themenbereiche der einzelnen Gremien sowie über deren Vorsitzenden informiert. So haben wir uns die Zuständigkeitsbereiche notiert und darüber diskutiert, für was wir uns an welchen Ausschuss wenden müssten. Als nächsten Programmpunkt hatten wir Schwerpunktthemen im Jahr 2019. In diesem Punkt haben wir uns überlegt, für was wir uns persönlich im Jahr 2019 einsetzen und hinarbeiten wollen. Bevor wir anfingen uns mit dem Tagespunkt zu beschäftigen traf das letzte fehlende Vorstandsmitglied zu uns. Mit dieser Verstärkung arbeiteten wir konzentriert und fokussiert und konnten so gut Ziele sammeln und uns vor Augen führen, für was wir stehen wollen. Mit diesem neu gefunden Wissen starten wir gut gelaunt in die Mittagspause und waren motiviert für die kommende Arbeitsphase.
Abschließend würde ich sagen, dass wir alleine am Vormittag des Samstages des Wochenendes schon viele wichtige und interessante Dinge erfahren und gelernt haben. Außerdem hat das aufzählen der Ziele und Wünsche für diese Jahr uns motiviert und uns erneut gezeigt wie wichtig unsere Arbeit ist.
Um 12 Uhr gab es in der Jugendherberge Schwanenwerder Mittagessen.
Nachdem Mittagessen haben wir kleine Aufwärmspiele gespielt. Wir haben einfach los gebrüllt und haben dann das Spiel zum Namen lernen gespielt.
Als wir wieder rein gegangen sind haben wir weiter gemacht und haben die Abkürzungen wie JHA usw. mit einem kleinen Memoryspiel gelernt.
Durch einen Kniggekurs bekamen wir eine Vorbereitung auf das Essen mit den ganzen Neujahrsempfängen und den anderen Essen, auf welche wir eingeladen werden. So haben wir auch erklärt bekommen, was das richtige zum Anziehen und wie wir uns am besten Verhalten sollten mit unserer Sprache oder beim Essen. Dazu haben wir dann Kahoot gespielt. Dies ist ein kleines Rätselspiel gewesen für die ganzen Vorbereitungen.
Nach Kahoot wurde uns erklärt wie man einen richtigen Bericht schreibt mit These, Beleg usw.
Natürlich wurde uns auch beigebracht wie wir am besten mit rechtspopulistische Parolen umgehen, welche Situation auf uns zukommen könnten und was richtig von uns wäre. Dabei haben wir noch Diskussionen darüber geübt und wie wir unsere Meinung überzeugend vermitteln.
Danach haben wir Power Point Karaoke gepielt. Dabei haben wir eine Power Point gehabt, welche wir vorher nicht kannten und dann darüber reden sollten. Dies hat unser Selbstbewusstsein gestärkt, vor Menschen die wir nicht kennen zu reden.
Nach all den ganzen Informationen die wir vermittelt bekommen haben, haben wir uns überlegt was unsere Erwartung bei der RAG, den Vorstandsmitglieder und den Mitarbeitern haben. Dies auch umgekehrt. Wir sind zu dem Entschluss gekommen, dass wir darüber mit der RAG reden wollen.
Nachdem Abendbrot hat man uns erklärt was ein Gruppenleiter macht, wie er sich den anderen gegenüber benimmt und alles drum herum.
Den Abend haben wir dann mit einem kleinen Lagerfeuer und Stockbrot ausklingen lassen.

Nach dem der bedeutungsvollste Teil des Vorstandsworkshops erledigt war, ging es nach einem ausgiebigen Sonntagsfrühstück am 20.1.2019 an den Rückblick auf das Vorstandswochenende in Schwanenwerder. Der Vorstand des Kinder- und Jugendparlamentes blickte nämlich auf das gemeinsame Teambuilding des Freitags und die vielfältigen Themenblöcke des Samstags (wie z.B. die selbsterarbeiteten Schwerpunktthemen für 2019 oder die Methoden der Gruppenleitung) zurück. Daraufhin gab der Vorstand im selben Themenblock als Zeichen der Anerkennung für die herausragende Arbeit der Betreuer Maike, Justin und Oliver ein kurzes Feedback zur Verbesserung und Qualitätserhaltung des Vorstandsworkshops.

Ein Bericht von Carla, Leia, Maja, Samantha, Lukas, Kilian, Johann, Ramon und Simon/O.S. – Fotos: Justin Sudbrak

Unter dem Motto: Weil deine Zukunft zählt“ präsentierte sich die Jugendberufsagentur Tempelhof-Schöneberg am 23. Januar am Berlinweiten Tag der offenen Tür einem breiten Publikum. Von 15 bis 19 Uhr standen die Mitarbeiter_innen der Agentur sowie die Kolleg_innen der Jugendberufshilfe des Jugendamtes Tempelhof-Schöneberg Jugendlichen und deren Familien für beratende Gespräche zu Verfügung.

Doch nicht nur die Gespräche und Informationen über unterschiedliche Berufe, freie Ausbildungsstellen und duale Studienplätze standen im Vordergrund. Die Jugendlichen konnten eine Vielzahl von Berufen vor Ort ausprobieren und Unternehmen aktiv kennen lernen. So präsentierte sich das Unternehmen Plischka Logistig und das Aubis Ausbildungszentrum für Berufskraftfahrer mit Verpackungsübungen für Umzüge, die Berliner Stadtreinigung bot einen Parcourlauf sowie eine Quiz zur BSR an. Ein weiteres Quiz hatte sich auch der Regionale Ausbildungsverbund ausgedacht.
Beim Stand er Jugendberufshilfe drehte sich mit dem Glücksrad alles zum Thema Berufe und
das Elterncafe der Berufsberatung war ebenfalls ein gut frequentierter Ort. Viele Eltern nutzten die Gelegenheit für unverbindliche Gespräche mit den Berater_innen.
Für das leckere Catering sorgte im Übrigen die UBS – Umwelt-Bildung-Sozialarbeit-Catering Agentur.

Doch die Highlihgts der Veranstaltung brachten die Jugendlichen selbst ein. Die tanzbegeisterte Jugendgruppe „Universe“ aus dem Jugendcafé am Dorfteich aus Lichtenrade zeigte eine selbst entwickelte Choreographie mit Elementen aus HipHop, Streetdance und Modern Dance.

Neben der Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler war auch Bernd Becking, der Vorsitzende der Geschäftsführung der Regionaldirektion Berlin-Brandenburg der Bundesagentur für Arbeit am Standort. Über die Jugendberufsagentur sagte Herr Becking: „Die Jugendberufsagentur ist eine tragfähige Brücke auf dem Weg ins Berufsleben. Für alle Jugendlichen soll es Angebote geben, wie sie ihren beruflichen Werdegang erfolgreich gestalten können.
Gesellschaftlich wie wirtschaftlich können wir es uns nicht leisten, Jugendliche ohne Perspektive zurückzulassen. Darin sind sich die Partner einig. Das Konzept der Jugendberufsagentur Berlin, an einem Ort gemeinsam zu beraten und Hand in Hand Probleme aus dem Weg zu räumen, hat sich bewährt. Dennoch besteht weiterhin Handlungsbedarf. Es gibt vielen unversorgte Bewerberinnen und Bewerber für eine Lehrstelle in Berlin, viele bleiben frei. Manche Jugendliche sind nach dem Ende der Schulzeit nicht ausbildungsreif und brauchen mehr Unterstützung. Deshalb muss jetzt die Kooperation aller Partner intensiviert werden“.

Die Bezirksbürgermeisterin, Angelika Schöttler sagte:
Ziel in der Jugendberufsagentur war und ist für den Bezirk Tempelhof-Schöneberg: „Eine starke Jugendhilfe auch mit zusätzlichen kommunalen Mitteln zu installieren, um die jungen Menschen umfassend und ganzheitlich zu beraten und zu versorgen.“

Die Koordinatorin des Bezirkes in der Jugendberufsagentur, Frau Fechner-Barrère erklärte:

Der Bezirk Tempelhof-Schöneberg hatte sich im Oktober 2015 entschieden beim Aufbau des Standortes der Jugendberufsagentur das komplette schon existierende Jugendberatungshaus „Checkup Netzwerk“ mit allen seinen vielfältigen Angeboten wie Coaching, Beratung und Case Management zu allen Fragen der sozialen und beruflichen Integration, Berufsorientierung und Berufsfindung, in die Jugendberufsagentur zu integrieren.
Zum Netzwerk gehören die aufsuchende Arbeit von JobMobil in Anbindung an Jugendeinrichtungen im Bezirk, die spezielle Beratung von Mädchen und jungen Frauen durch den Träger Leben Lernen e.V ,das Vor-Ort Angebot im Schöneberger Norden im P12, sowie die Beratung durch die beiden Jugendmigrationsdienste am Standort für junge zugewanderte Menschen. Ergänzt wird das Angebot durch die beiden tätigen Jugendberater*in des Jugendamtes vor Ort die in Kooperation mit den freien Trägern am Standort Lösungen für die vielfältigen Problemlagen und Hindernissen der jungen Menschen suchen, um sie beim Übergang von der Schule in die Berufswelt zu unterstützen.
Dazu können sie bei Bedarf in spezielle pädagogisch intensiv begleitete Projekte der Berufsvorbereitung oder Ausbildung vermitteln und bleiben als Ansprechpartner für die jungen Menschen und deren Familie nah dran.
Das Konzept hat sich im Rückblick nach 3 Jahren bewährt und wird täglich neu gefordert und angepasst, da jeder junge Mensch ist anders und jedes Problem ist individuell!

Getreu der Devise der Jugendberufsagentur „Keine /Keiner soll verloren gehen!“