Auszug - Genehmigung vorliegender Protokolle  

Das Protokoll der 32. Sitzung vom 14.06.2005 wurde ohne Einwand genehmigt.

Die Protokolle der  25. Sitzung vom 28.09. 2004,

                               31. Sitzung vom 10.05.2005 und

                               33. Sitzung vom 09.08.2005

wurden heute der Vorsitzenden vorgelegt.

Änderungen zur Tagesordnung bestehen nicht.

Es erfolgt Aussprache zu TOP 1

Durch Eigenleistung des 1. FC Internationale wurden die Umkleidekabinen vorerst provisorisch so hergerichtet, dass zumindest die Duschen sowie auch die Heizung funktionieren. Obwohl in der Baumaßnahme beinhaltet, konnte die Sanierung noch nicht fertiggestellt werden, da sich die Reparaturkosten für das Gebäude selbst stark erhöhten.

Für weitere Erklärungen erteilt StRin Schöttler Herrn Marwitz das Wort.

Die Sanierung des Platzes hat eine qualitative Verbesserung erbracht – vorher Tennenplatz, jetzt Kunstrasenplatz, was auch den Vorteil hat, dass nun stundenmäßig länger trainiert werden kann, da ein Kunstrasenplatz keine Regenerierungsphase braucht -. Durch eine nun vorhandene Trainingsbeleuchtung kann der Platz auch im Winter genutzt werden. Die Kabinen werden ab Mitte Oktober saniert, die Ausschreibungen laufen. Eine geschlechterspezifische Trennung der Toiletten und Duschen ist vorgesehen. Über den genauen Beginn der Baumaßnahme wird der Verein rechtzeitig informiert. Für den weiteren Verlauf des Trainingsbetriebes werden Container bereitgestellt. Die Sanierung der Kabinen soll bis zum Jahresende fertig gestellt sein.

Detailfragen von BD Thamm zur

-          Kostenveranschlagung / tatsächliche Kosten

-          Nutzung des Sportplatzes

-          Meinung der Anwohner zum Thema Trainingsbeleuchtung und Belästigung

beantwortet Herr Marwitz:

a)      es wurden 250.000 € angesetzt, die Sanierung der Kabinen kostet rd. 100.000 €; diese

werden auch ausreichen.

b)      Nutzer ist der 1. FC Internationale, der hier seine Trainingszeiten und entsprechende Spielzeiten hat. Der Platz entspricht nicht einem Großspielfeld, er ist kleiner und damit für die Jugend und Senioren geeignet.

c)      Beschwerden seitens der Anwohner liegen nicht vor; es wurde vor Baubeginn wegen der Beleuchtung ein Gutachten eingeholt. Trainingsschluss: 20 Uhr.

Herr Fehlker, 1. Vorsitzender des 1.FC Inter., teilt den Ausschussmitglieder kurz den zeitlichen Verlauf der Trainingsnutzung sowie die Kapazität der Jugendmannschaften mit. Diese Saison wurden drei neue Mädchen-Mannschaften gemeldet. Zwei E-Mädchen- und eine D-Mädchen-Mannschaft, welche im Berliner Pokalendspiel vertreten war.

Frau Korte-Hirschfeld:

Welche Begründung gibt es dafür, dass der Platz nur bis 20 Uhr genutzt werden kann und nicht durch die jetzt vorhandene Trainingsbeleuchtung bis 22 Uhr.

StRin Schöttler:

Das hängt mit dem Lärmgutachten zusammen; hier wurde die Auflage bis 20 Uhr gegeben.

Dies kann Frau Korte-Hirschfeld nicht nachvollziehen.

Es folgt eine kontroverse Diskussion, in der die Mitglieder ihre Standpunkte darstellen.

Abschließend bemerkt StR Schöttler u.a., dass hinsichtlich der langen Zeit, die der Platz nicht genutzt wurde, der Sport behutsam wieder in das Umfeld eingegliedert werden muss, zumal am Wochenende auch entsprechender Betrieb stattfindet. Dies, so hofft man, sei auf der Kompromissebene mit dem Hintergrund des Gutachtens gelungen.

BD Ostermann:

Kann dieser Platz auch von Jugendlichen, die dem Verein nicht zugehörig sind, genutzt werden.

Herr Marwitz: Nein, es handelt sich hier um einen Vereinssportplatz. Solange durch fremde Jugendliche der Trainingsbetrieb nicht gestört wird, werden sie in der Regel vom Verein geduldet.