Auszug - Aussprache zu TOP 1  

Der derzeitige Termin der Fertigstellung der Anlage, so StRin Schöttler auf Nachfrage von BD Thamm, sei Ende des Jahres 2011.

Auf Bitte von BV Hackenberger wird der, in einer Mitteilung zur Kenntnisnahme stehende Passus: „Die Trainingsbeleuchtung ist abzuschalten, wenn die Dunkelheit einbricht“ seitens der Vorsitzenden erläutert.

StRin Schöttler bemerkt u. a. erklärend, die Formulierungen, wenn man sie pragmatisch lese, sagen aus, dass Trainingsende dann der Zeitpunkt sei – laut Gutachten -, wenn es dunkel werde.

Man sei auf die Bescheide gespannt, die an die Vereine hinsichtlich der Nutzungszeiten ergehen, so Frau Korte-Hirschfeld – dann müsse die Thematik sicherlich nochmals diskutiert werden.