Drucksache - DS/1515-1/II  

Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt:

Im  ersten Schritt  wird das Bezirksamt beauftragt der BVV bis zum September 2005 eine integrationspolitische Zwischenbilanz vorzulegen.

Die Zwischenbilanz der kommunalen Integrationsarbeit in Friedrichshain-Kreuzberg ist nach den Abteilungen des Bezirksamtes zu untergliedern.

Es sind jeweils Handlungsschwerpunkte, Erfolge, Defizite und Perspektiven aufzuzeigen. Dabei ist zu beachten, dass nicht nur die integrationsspezifischen Fachkonzepte der jeweiligen Verwaltungen beschrieben und bewertet werden, sondern die Arbeit und Konzepte der freien Träger und Vereine, die in der Migrationsarbeit tätig sind  miteinbezogen werden.

Im zweiten Schritt soll diese Zwischenbilanz  im Migrationsbeirat unter Beteiligung aller Fachbereiche , der  freien Träger, und  Akteure, die im Bereich interkulturelle Arbeit  tätig sind, zur Diskussion gestellt und bewertet werden.

Begründung:

Um eine gemeinsame Strategie für die kommunale Integrationspolitik in unserem Bezirk zu erarbeiten, ist eine genaue Kenntnis der bisherigen Handlungsschwerpunkte, Erfolge und Defizite notwendig. Die Weiterentwicklung unserer kommunalen Integrationspolitik kann aber nur gelingen, wenn alle Akteure, die im Bereich interkulturelle Arbeit tätig sind in den Prozeß aktiv miteinbezogen werden.

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

Die Vorlage des Bezirksamtes – DS/1515-1/II – wird zur Kenntnis genommen.

Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt:

Die Drucksache wird in alle Fachausschüsse überwiesen, die nicht gemeinsam tagen sollen.

Federführend ist der Ausschuss für Immigration

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

Die Vorlage des Bezirksamtes – DS/1515-1/II – wird zur Kenntnis genommen.

Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt:

Die Vorlage des Bezirksamtes – DS/1515-1/II – wird zur Kenntnis genommen.