Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:
Das Bezirksamt wird ersucht, sich bei der Ausarbeitung des Projekts Gärten im Garten - das die Öffnung der Kleingartenanlage zum Park auf dem Gleisdreieckgelände beinhaltet - zu beteiligen, sodass sowohl die BVV, wie auch die Mitglieder der Planungsgruppe ein Mitspracherecht erlangen.
Dazu soll der BVV ein Plan vorgelegt werden, in dem ersichtlich ist
1. wo sich - heute und in Zukunft - Fußwege befinden
2. wo heute und in Zukunft Autos fahren und parken dürfen
3. wo sich heute Freiflächen befinden
4. warum der Marktplatz an der bisher angegebenen Stelle angesiedelt werden soll
5. ob weitere Maßnahmen in Planung sind, die eine Öffnung der Anlage bewirken.
Begründung:
Das Projekt Gärten im Garten wird seit ca. einem Jahr hauptsächlich zwischen der POG und Grün Berlin verhandelt. Die restlichen Vertreterinnen und ´Vertreter der Planungsgruppe, die sich jahrelang für den Erhalt der Kleingartenanlage eingesetzt haben, bemängeln, dass sie dort nicht eingebunden sind. Dabei befindet sich auf dem Gebiet ein ökologisch sehr wertvolles Gebiet, dass dem Marktplatz weichen soll, und zur Zeit als Naturerlebnisraum genutzt wird.
Beim Begehen der Anlage ist dem Besucher nicht ganz ersichtlich, warum ausgerechnet an dieser Stelle ein Marktplatz entstehen soll. Einerseits bietet sich diese Fläche an, als Naturerlebnisraum erhalten zu werden - andererseits macht die Kleingartenanlage eine sehr abgeschotteten Eindruck, so dass schwer vorstellbar ist, dass der Marktplatz am nördlichen Rand der Anlage eine "Öffnung' sein soll - zumal sich weiter im Zentrum der Anlage noch weitere Freiflächen befinden, die sich auf den ersten Blick besser als Marktplatz eignen würden. So z.B. eine große Freifläche unter der Bahn, brach liegendes Gebiet neben dem Hauptweg oder vor dem Vereinshaus --wo sogar ein Anschluss an sanitäre Anlagen gewährleistet wäre.
Durch den Einfluss der BVV und der Planungsgruppe sollen diese Fragen transparent beantwortet werden.
Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt:
Die Drucksache wird überwiesen in den Ausschuss für UMV.
12.10.2010 UMV
Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:
Das Bezirksamt wird ersucht, sich bei der Ausarbeitung des Projekts Gärten im Garten - das die Öffnung der Kleingartenanlage zum Park auf dem Gleisdreieckgelände beinhaltet - zu beteiligen und dem Ausschuss für Umwelt und Verkehr regelmäßig zu berichten.
Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt:
Die Drucksache wird in den Ausschuss für Umwelt und Verkehr rücküberwiesen.
Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:
Das Bezirksamt wird ersucht, sich bei der Ausarbeitung des Projekts Gärten im Garten - das die Öffnung der Kleingartenanlage zum Park auf dem Gleisdreieckgelände beinhaltet - zu beteiligen und dem Ausschuss Umwelt und Verkehr regelmäßig zu berichten.
BVV 15.12.10
Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt:
Das Bezirksamt wird ersucht, sich bei der Ausarbeitung des Projekts Gärten im Garten - das die Öffnung der Kleingartenanlage zum Park auf dem Gleisdreieckgelände beinhaltet - zu beteiligen und dem Ausschuss Umwelt und Verkehr regelmäßig zu berichten.
Leichte Sprache
DGS
