Technischer Fehler bei Online-Beantragungen

Bitte beachten Sie unsere Mitteilung, wenn Sie in der Zeit vom 11.03.2026 bis 16.03.2026 eine der folgenden Dienstleistungen online beantragt haben: Unterhaltsvorschuss, Kita-Gutschein, Ehe-, Geburts- oder Sterbeurkunde, Wohnberechtigungsschein, Wohngeld, Leistungen nach dem Bildungs- und Teilhabepaket

Baumaßnahmen im Volkspark Mariendorf

Hier finden Sie aktuelle Informationen zu den Umbaumaßnahmen im Volkspark Mariendorf im Rahmen der denkmalgerechten Sanierung.

Sanierung des Rosengartens

Start: April/Mai 2026
Fertigstellung: November 2026
Im Zuge der Sanierung des Rosengartens werden neue Rampen und Wege angelegt, um barrierearme Verbindungen zu den angrenzenden Parkbereichen zu schaffen. Entlang der zentralen Achse werden Wege und Treppen instandgesetzt.

Im Bereich der Rosenbeete wurde bereits der Boden ausgetauscht und umfangreiche Neupflanzungen vorgenommen. Auch die Plattenbeläge an den Bankstandorten werden überarbeitet. Ziel ist es, die Aufenthaltsqualität und die gärtnerische Qualität des historischen Gartenteils nachhaltig zu stärken.

Sanierung des Staudengartens

Start: April/Mai 2026
Fertigstellung: November 2026
Die vier Pflanzbeete des Staudengartens werden grundlegend überarbeitet. Stark wuchernde Beikräuter werden entfernt und durch neue Stauden, Zwiebelpflanzen, Gräser und Kleingehölze nach historischem Vorbild ersetzt. Zusätzlich wird der Polygonalplattenweg saniert und die zentrale Wegeachse wiederhergestellt.

Sanierung des Sumpfgartens

Start: Oktober 2026
Fertigstellung: Frühjahr 2027
Der Sumpfgarten orientiert sich gestalterisch an den historischen Plänen von Bezirksgartendirektor Bernd Kynast, der hier eine Sumpflandschaft nach dem Vorbild der amerikanischen Everglades vorsah.

Zur Wiederherstellung dieses Landschaftsbildes werden Staustufen eingebaut, die Regenwasser zurückhalten und wechselfeuchte Bereiche entstehen lassen. Diese wirken sich positiv auf das Mikroklima aus und fördern die ökologische Vielfalt. Ergänzende Pflanzungen werten den Bereich zusätzlich auf.

Neue Stege ermöglichen besondere Einblicke in die vernässten Flächen. Die umliegenden Wege werden erneuert und ein barrierefreier Weg verbindet künftig den Sumpfgarten mit dem östlichen Parkbereich. Zudem entstehen neue Sitzmöglichkeiten entlang einer historischen Promenade.

Sanierung des Rodelbergs (Aussichtsplattform)

Fertigstellung: Mai 2026

Die Aussichtsplattform wurde mit vergleichsweise einfachen Mitteln neu gestaltet. Das modellierte Plateau ist mit robusten Sitzgelegenheiten ausgestattet. Ein Brüstungsgeländer sichert den Aufenthalt am Hang und betont die Blickbeziehungen über den Eckernpfuhl.

Aufgrund der steilen Böschungen ist eine barrierefreie Erschließung des Rodelbergs jedoch im Rahmen der Sanierungsmaßnahmen nicht möglich.

Neubau Waldspielplatz

Fertigstellung: Mai 2026
Für den historischen Spielplatz südlich des Stadions wurde ein neuer Standort entwickelt, um eine barrierefreie Erschließung zu ermöglichen. Im Wegedreieck an der Rixdorfer Straße entsteht unter hohen Lärchen und Laubbäumen ein naturnaher Treff- und Aufenthaltsort.

Hier können künftig Kinder spielen und toben sowie Tischtennis und Schach spielen. Unter Pergolen entstehen ruhige Sitzbereiche. Der neue Waldspielplatz bietet Angebote für Kleinkinder ebenso wie für Jugendliche und Erwachsene und integriert zusätzliche Bewegungsangebote.

Neubau Hundeauslauf

Fertigstellung: Mai 2026
Südlich des Stadions wird eine eingefriedete Hundeauslauffläche eingerichtet. Sitzmöglichkeiten für Hundebesitzerinnen und Hundebesitzer sowie ein Schlechtwetterunterstand sind vorgesehen.

Für die Tiere werden naturnahe Elemente wie Totholzstämme und offene Bodenbereiche geschaffen. Ein Trinkwasseranschluss ist an dieser Stelle jedoch nicht vorhanden.

Neubau Fitness-Spange

Fertigstellung: Mai 2026
Entlang der Säuleneichen-Allee südlich des Hockeyplatzes wurden ehemalige Bankstandorte in Fitness-Nischen umgewandelt. An fünf Stationen können Besucherinnen und Besucher künftig ergänzend zum Joggen oder Spazieren kurze Trainingseinheiten absolvieren.

Bei positiver Resonanz ist eine Erweiterung des Angebots im Volkspark denkbar.

Gewässersanierung Dillgesteich und kleiner Teich

Fertigstellung: Mai 2026 Die beiden durch einen Graben verbundenen Stillgewässer wurden im Rahmen einer Zustandsanalyse als sanierungsbedürftig eingestuft. Ursachen sind unter anderem starke Beschattung, dichter Gehölzbewuchs und unerlaubte Fütterung von Wasservögeln. Die Maßnahmen zur Verbesserung des Lebensraumes gliedern sich in zwei Stufen: Stufe 1:
  • Entschlammung beider Teiche
  • Entwicklung von Feuchtbiotopen im Verbindungsgraben
  • Anlage einer Flachwasserzone im nördlichen Teil des Kleinen Teichs
  • Maßnahmen zur Gehölzentnahme
    Stufe 2:
  • Entwicklung von Habitatstrukturen für Amphibien im Uferbereich und Gewässerumfeld
  • Herstellung einer artenreichen Wiese im Gewässerumfeld
  • Besucherlenkung/ Einzäunung sensibler Nutzungsbereiche
  • Sanierung Parkweg

Die Gewässersanierung ist ein zentraler Baustein zur Erreichung der Zielformulierungen aus der Machbarkeits- und Konzeptstudie zur Sanierung des Volksparks.

Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg von Berlin

Postanschrift
10820 Berlin