Tagesordnung - 10. Sitzung in der VIII. Wahlperiode der Bezirksverordnetenversammlung Lichtenberg von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 10. Sitzung in der VIII. Wahlperiode der Bezirksverordnetenversammlung Lichtenberg von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung Lichtenberg von Berlin
Datum: Do, 13.07.2017 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 22:10 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Max-Taut-Aula
Ort: Fischerstraße 36, 10317 Berlin

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Eröffnung der Sitzung      
Ö 2  
Feststellung der Beschlussfähigkeit      
Ö 3  
Behandlung von Einsprüchen gegen das Protokoll der vorangegangenen Sitzung      
Ö 4  
Feststellung der Dringlichkeit von Drucksachen      
Ö 4.1  
Rücklage für Investitionszuweisung  
DS/0332/VIII  
Ö 4.2  
Resolution - politisch motivierte Kriminalität und jede Form des Extremismus bekämpfen  
DS/0339/VIII  
Ö 5  
Beschlussfassung über die Tagesordnung      
Ö 6  
Mitteilungen und Vorlagen des/der Vorstehers/-in      
Ö 7  
Bericht des Bezirksamtes      
Ö 8  
Bericht zur Kinder-BVV      
Ö 9     Mündliche Anfragen (Aktuelle Fragestunde)      
Ö 9.1  
Befestigung der Wiesengrundstraße in Karlshorst  
Enthält Anlagen
DS/0330/VIII  
Ö 9.2  
Wohnbebauung ermöglichen  
DS/0337/VIII  
Ö 9.3  
Wartezeiten verschärfen Notlagen  
DS/0338/VIII  
Ö 9.4  
Ehrenamtliche für Alleinerziehende  
DS/0340/VIII  
Ö 9.5  
Polizisten in Lichtenberg  
DS/0341/VIII  
Ö 9.6  
Dämmmaterialien  
DS/0343/VIII  
Ö 9.7  
Umsetzung von Gender Mainstreaming  
DS/0344/VIII  
Ö 9.8  
Schulsanierungs GmbHs  
DS/0345/VIII  
Ö 10  
Beschlussfassung über die Liste der Drucksachen ohne Aussprache      
Ö 10.1  
Sicherung der Natur in Lichtenberg auch unter Erfordernissen zur Beschleunigung des Wohnungsbaus
DS/0207/VIII  
Ö 10.2  
Sicherung von Kleingartenanlagen voranbringen  
Enthält Anlagen
DS/0264/VIII  
Ö 10.3  
Hinweisschilder auf Gefahren in der Rummelsburger Bucht
DS/0268/VIII  
Ö 10.4  
Neue Kleingärten in Lichtenberg  
Enthält Anlagen
DS/0270/VIII  
Ö 10.5  
Benennung von Wegen zum Betriebsbahnhof Rummelsburg  
DS/0327/VIII  
Ö 10.6  
Elektrofahrzeuge für den Fuhrpark des Bezirksamtes  
Enthält Anlagen
DS/0101/VIII  
Ö 10.7  
Das Umweltbüro Lichtenberg - Aufgabensicherung durch Regelfinanzierung  
Enthält Anlagen
DS/0188/VIII  
Ö 10.8  
Winterdienst auf Rad- und Gehwegen in Grünanlagen und Landwirtschaftsflächen  
DS/0189/VIII  
Ö 10.9  
Ehrenamtsfonds  
DS/0333/VIII  
Ö 10.10  
Straßenunterhaltung anheben  
Enthält Anlagen
DS/0334/VIII  
Ö 10.11  
Erinnerungskultur fördern  
DS/0335/VIII  
Ö 10.12  
Geschäftsstraßenmanagement  
DS/0336/VIII  
Ö 10.13  
Integrationsfonds 2018/19 in gleicher Höhe wie bisher planen  
DS/0346/VIII  
Ö 10.14  
Live-Stream der BVV länger als 6 Monate speichern  
Enthält Anlagen
DS/0306/VIII  
Ö 10.15  
Schallschluckender und schadstoffreduzierender Asphalt bei der Erneuerung der Deckschicht der südlichen Fahrbahn der Straße Alt-Friedrichsfelde von Rosenfelder Straße bis Rhinstraße  
Enthält Anlagen
DS/0307/VIII  
Ö 10.16  
Öffentliche Listen von öffentlichen und privaten Baumfällungen  
Enthält Anlagen
DS/0308/VIII  
Ö 10.17  
Live-Stream der BVV verbessern  
Enthält Anlagen
DS/0309/VIII  
Ö 10.18  
Zusätzliche PKW-Stellflächen schaffen  
Enthält Anlagen
DS/0311/VIII  
Ö 10.19  
Schulweg von der Fahrbahn trennen  
Enthält Anlagen
DS/0313/VIII  
Ö 10.20  
Gehwegverbindung zwischen Friedrichsfelde und Karlshorst verbessern  
DS/0314/VIII  
Ö 10.21  
Grünflächenpflege in der Schwarzmeerstraße  
DS/0319/VIII  
Ö 10.22  
Fließenden Verkehr in der Waldowallee ermöglichen  
Enthält Anlagen
DS/0320/VIII  
Ö 10.23  
Ehrenamtliche Bepflanzung von Baumscheiben  
DS/0323/VIII  
Ö 10.24  
Runder Tisch Ilsestraße  
Enthält Anlagen
DS/0291/VIII  
Ö 10.25  
Zielvereinbarung für das Audit Familiengerechte Kommune hier: Umsetzungsbericht zur Zielvereinbarung 1. Halbjahr 2017 Bezug: DS/1503/VII  
Enthält Anlagen
DS/0329/VIII  
Ö 10.26  
Öffentliche Sicherheit im Bereich um Obersee und Orankesee verbessern  
Enthält Anlagen
DS/0176/VIII  
Ö 10.27  
Tierschutz in Lichtenberg - Schutz von wildlebenden Tieren  
Enthält Anlagen
DS/0200/VIII  
Ö 10.28  
Konstituierung des Lichtenberger Gesundheitsbeirates  
DS/0301/VIII  
Ö 10.29  
1 Jahr Jugendberufsagentur - eine erste Bilanz  
Enthält Anlagen
DS/0302/VIII  
Ö 10.30  
Neukonstituierung einer Kommission für Kunst am Bau und im Stadtraum in Lichtenberg  
DS/0304/VIII  
Ö 10.31  
Bebauungsplan 11-52 - frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung  
Enthält Anlagen
DS/0305/VIII  
Ö 10.32  
Einführung von De-Mail in Umsetzung des Berliner E-Government-Gesetzes (EGovG Bln) im Bezirk Lichtenberg  
Enthält Anlagen
DS/0325/VIII  
Ö 10.33  
Veröffentlichung der Ärztestudie "Ambulante ärztliche Versorgung in den Berliner Bezirken Lichtenberg und Neukölln - Eine Studie im Auftrag der Bezirksämter Lichtenberg und Neukölln"  
Enthält Anlagen
DS/0326/VIII  
Ö 11  
Einwohnerfragestunde      
Ö 12     Wahlen      
Ö 12.1  
Wahl der ehrenamtlichen Mitarbeiter*innen für die Sondersozialkommission im Begegnungszentrum "Insel" für Menschen mit und ohne Handicap  
DS/0300/VIII  
Ö 13     Große Anfragen      
Ö 13.1  
Bürger*innenbeteiligung in Lichtenberg: Transparent, effizient, wirkungsvoll?  
Enthält Anlagen
DS/0249/VIII  
Ö 14     Prioritäten der Fraktionen      
Ö 14.1  
Folgen der Neuzuschneidung der Grundschuleinzugsbereiche - Bürger*innen zeitnah und angemessen informieren  
DS/0194/VIII  
Ö 14.2  
Gesetz zur Entschädigung von nicht zeitnah erbrachten Dienstleistungen  
DS/0317/VIII  
Ö 15     Beschlussempfehlungen der Ausschüsse      
Ö 15.1  
Verkehrsberuhigung im Malchower Weg  
Enthält Anlagen
DS/0015/VIII  
Ö 15.2  
Bewältigung des Reisebusverkehrs von Touristengruppen zur Gedenkstätte Hohenschönhausen
Enthält Anlagen
DS/0080/VIII  
Ö 15.3  
Sanierung des sowjetischen Ehrenmales in der Küstriner Straße planen  
Enthält Anlagen
DS/0215/VIII  
Ö 15.4  
Defektes Dach vom TagesTreff für Wohnungslose in der Weitlingstraße instand setzen  
Enthält Anlagen
DS/0234/VIII  
Ö 15.5  
Änderung der Geschäftsordnung  
DS/0299/VIII  
Ö 16     Anträge zur Beschlussfassung      
Ö 16.1  
Fertigstellung Schloss Hohenschönhausen  
DS/0331/VIII  
Ö 16.2  
Neuprogrammierung der Lichtsignalanlage Falkenberger Chaussee/Prendener Straße  
DS/0286/VIII  
Ö 16.3  
Parken in der Wönnichstraße  
DS/0303/VIII  
Ö 16.4  
Für weniger Verkehrslärm und mehr Sicherheit: Tempo 30 auf der B1/B5 zwischen Gürtelstraße/Möllendorffstraße und Am Tierpark/Rhinstraße  
DS/0310/VIII  
Ö 16.5  
Konzept für die digitale Ausstattung an Schulen entwickeln  
DS/0312/VIII  
Ö 16.6  
Resolution - Campus für Demokratie befördern  
DS/0315/VIII  
Ö 16.7  
Videoüberwachung an Bahnhöfen  
DS/0316/VIII  
Ö 16.8  
Sauberkeit verbessern  
Enthält Anlagen
DS/0318/VIII  
Ö 16.9  
Multifunktionssportplatz an der Richard-Wagner-Grundschule  
Enthält Anlagen
DS/0321/VIII  
Ö 16.10  
Errichtung eines Aufzuges an Hauptgebäuden von Schulen  
Enthält Anlagen
DS/0322/VIII  
Ö 17     Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 17.1  
Entwurf des Bezirkshaushaltsplanes Lichtenberg von Berlin für die Haushaltsjahre 2018/19  
Enthält Anlagen
DS/0342/VIII  
    13.07.2017 - Bezirksverordnetenversammlung Lichtenberg von Berlin
    Ö 17.1 - überwiesen
   
   
    25.07.2017 - Öffentliche Ordnung, Verkehr und Bürgerdienste
    Ö 5.1 - erledigt
   
   
    26.07.2017 - Kultur und Bürgerbeteiligung
    Ö 7.1 - erledigt
   
   
    29.08.2017 - Schule und Sport
    Ö 5.4 - erledigt
   

 

Anlagen:  
  Nr. Name    
Anlage 1 1 Begleitbeschluss Haushaltsplan 2018_19_Vorschlag SPD-Fraktion (17 KB) PDF-Dokument (58 KB)    
   
    30.08.2017 - Integration
    Ö 2.1 - erledigt
   
   
    31.08.2017 - Wirtschaft, Arbeit und Soziales und Gemeinwesen
    Ö 3.1 - erledigt
   
   
    05.09.2017 - Jugendhilfeausschuss
    Ö 6.3 - erledigt
   
   
    06.09.2017 - Gleichstellung und Inklusion
    Ö 6.1 - erledigt
   
   
    07.09.2017 - Ökologische Stadtentwicklung und Mieterschutz
    Ö 7.1 - erledigt
   
   
    12.09.2017 - Eingaben/Beschwerden, Umwelt und Gesundheit
    Ö 5.1 - erledigt
   
   
    16.09.2017 - Haushalt, Personal, GO
    Ö 3.1 - mit Änderungen im Ausschuss beschlossen
   
   
    21.09.2017 - Bezirksverordnetenversammlung Lichtenberg von Berlin
    Ö 12.2.3 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen (Beratungsfolge beendet)
   

Beschluss:

 

1.        Entwurf des Bezirkshaushaltsplanes Lichtenberg von Berlin für das Haushaltsjahr 2018 mit

 

Einnahmen in Höhe von 891.298.900 € und
Ausgaben in Höhe von 891.298.900 €
einschließlich Stellenplan und Vorbericht und

 

2.Entwurf des Bezirkshaushaltsplanes Lichtenberg von Berlin für das Haushaltsjahr 2019 mit

 

Einnahmen in Höhe von 896.818.900 € und
Ausgaben in Höhe von 896.818.900 €
einschließlich Stellenplan und Vorbericht.

 

3.In Bezugnahme auf den durch das Bezirksamt vorgelegten Haushaltsplanentwurf  sowie die DS/0356/VIII – Nachschiebeliste zum Entwurf des Bezirkshaushaltsplanes Lichtenberg von Berlin für die Haushaltsjahre 2018/2019 – beschließt die BVV folgende Änderungen rsp. Konkretisierungen:

 

3.1Im Titel 3800/52101 – „Unterhaltung des Straßenlands“ sind zweckgebunden für die Bordsteinabsenkung  Mittel in Höhe von 100.000 € vorzusehen. Im HH-Plan wird dazu die Erläuterung o. g. Titels wie folgt konkretisiert: „Es sind mindestens 100.000 € zweckgebunden für Bordsteinabsenkungen einzusetzen.“

3.2Im Titel 3630/51140 – „Geräte, Ausstattungs- und Ausrüstungsgegenstände“ sind zweckgebunden bis zu 3.000 € für die Reparatur / Instandhaltung von Gedenktafeln einzusetzen. Im HH-Plan wird dazu die Erläuterung o. g. Titels wie folgt konkretisiert und am Ende eingefügt: „Bis zu 3.000 € sind für die Reparatur / Instandhaltung von Gedenktafeln einzusetzen.“ Der Titel wird in 2018 und 2019 um 3.000 € aufgestockt. Ein Ausgleich erfolgt in Titel 4500/98400.

3.3Der Titel 3630/68610 –  „Zuschüsse für kulturelle Aktivitäten freier Gruppen“ ist in 2018 und 2019 um 50.000 € zu erhöhen. Diese Mittel werden zweckgebunden Projekten zur Verfügung gestellt werden, die an das repressive Wirken der Staatssicherheit in Lichtenberg und Hohenschönhausen und an die friedliche Revolution erinnern. Im HH-Plan wird dazu die Erläuterung o. g. Titels wie folgt konkretisiert und am Ende eingefügt: „50.000 € werden zweckgebunden Projekten zur Verfügung gestellt werden, die an das repressive Wirken der Staatssicherheit in Lichtenberg und Hohenschönhausen und an die friedliche Revolution erinnern.“ Ein Ausgleich erfolgt in Titel 4500/98400. Der Kulturausschuss soll in die Konzepterstellung und Projektauswahl einbezogen werden.

3.4Im Titel 3810/52110 – „Unterhaltung der Grünanlagen“ sind zweckgebunden für die Erneuerung von Spiel- und Bewegungsgeräte zur sportlichen Betätigung für Erwachsene Mittel in Höhe von 100.000 € vorzusehen. Im HH-Plan wird dazu die Erläuterung o. g. Titels wie folgt konkretisiert und am Ende eingefügt: „Es sind 100.000 € zweckgebunden für die Erneuerung von Spiel- und Bewegungsgeräte zur sportlichen Betätigung für Erwachsene vorgesehen.“  Der Titel wird in 2018 um 100.000 € aufgestockt. Ein Ausgleich erfolgt in Titel 4500/98400. Für 2019 soll eine Aufstockung im Zuge der Aufstellung des ergänzenden Haushaltes geprüft werden.

3.5Im Kapitel 3350 wird ein neuer Titel 42701 – „Honorar“ eingerichtet und in 2018 und 2019 mit einem Ansatz 10.000 € ausgestattet. Zusätzlich wird der Titel 54079 um jährlich 11.000 € verstärkt. Die Mittel sind für den Ausbau der Kinder und Jugendbeteiligung einzusetzen. Ein Ausgleich erfolgt bei Titel 4500/98400.

3.6Im Kapitel 3340 wird ein neuer Titel 51140 „Geräte, Ausstattungs- und Ausrüs-tungsgegenstände“ eingerichtet und in 2018 mit einem Ansatz von 10.000 € ausgestattet. Die Mittel sind für das Aufstellen von zwei Litfaßsäulen im öffentlichen Raum zu verwenden. Diese sollen von gemeinnützigen Einrichtungen und vom Bezirksamt für nicht-kommerzielle Zwecke genutzt werden. Ein Ausgleich erfolgt bei Titel 4500/98400. Der Ausschuss für Wirtschaft, Arbeit und Soziales und Gemeinwesen sowie die Stadtteilzentren sind an der Erarbeitung der  Verfahrensweise für die Nutzung und Pflege und der Suche nach passenden Standorten zu beteiligen.

4.Die Abteilungen des Bezirksamtes, in denen zurzeit Produktbereiche angesiedelt sind, welche Defizite verursachen, werden ersucht Mitte 2018 der BVV Konzeptionen zur mittel- und langfristigen Entwicklung der jeweiligen Produkte vorzulegen mit dem Ziel, die Defizite aufzuheben oder mindestens zu reduzieren.

5.Das Bezirksamt wird ersucht im Herbst 2018 unter Berücksichtigung des Jahresergebnisses 2017 der BVV einen ergänzenden Haushalt für 2019 vorzulegen.

6.Das Bezirksamt wird ersucht eine Plausibilitätsprüfung des von der BVV beschlossenen Bezirkshaushaltsplanes 2018/2019 vorzunehmen und ggf. offensichtliche Unrichtigkeiten zu berichtigen.

Ö 18     Vorlagen zur Kenntnisnahme      
Ö 18.1  
Neuvergabe der Stadtteilzentren im Bezirk Lichtenberg  
Enthält Anlagen
DS/0102/VIII  
Ö 18.2  
Struktur und Maßnahmen zur Umsetzung von Gender Mainstreaming  
DS/0324/VIII  
Ö 18.3  
Ergebnis des Fachtages für Alleinerziehende mit Leben erfüllen  
Enthält Anlagen
DS/0199/VIII  
Ö 19  
Schließung der Sitzung      
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Bezirksparlament Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen