Tagesordnung - 53. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 53. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung
Datum: Mi, 13.07.2016 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 21:51 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: BVV-Saal
Ort: Rathaus Neukölln, Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin, 2. Etage

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1     Einwohnerfragestunde      
Ö 2     Dringlichkeiten      
Ö 3     Geschäftliches      
Ö 4     Die Bürgermeisterin hat das Wort      
Ö 5     Entschließungen      
Ö 5.1     Sonderfonds zur Ausübung des Vorkaufsrechts in Milieuschutzgebieten  
1667/XIX  
Ö 5.2     Gute Krankenhauspflege für die Neuköllnerinnen und Neuköllner  
1676/XIX  
Ö 6     Vorlagen zur Wahl      
Ö 6.1     Nachwahl eines Mitgliedes des Beirates in Sozialhilfeangelegenheiten  
1666/XIX  
Ö 6.2     Wahl von ehrenamtlichen Sozialpfleger(n)innen  
Enthält Anlagen
1668/XIX  
Ö 7     Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 7.1     Bebauungsplan XIV-78a vom 07.07.2015 („Hermannstraße 134“)  
Enthält Anlagen
1681/XIX  
Ö 7.2     Bebauungsplan XIV-262b („Parkanlage Gerlinger Straße / Warmensteinacher Straße“)  
1683/XIX  
Ö 7.3     Bebauungsplan XIV-246 („Karl-Marx-Straße / Reuterstraße“)  
1684/XIX  
Ö 7.4     Bebauungsplan XIV-290b („Am Großen Rohrpfuhl“)  
1687/XIX  
Ö 7.5     Bebauungsplan XIV-274aba („Waßmannsdorfer Chaussee - Mauerweg“)  
1688/XIX  
Ö 7.6     Bebauungsplan XIV-245ba-1 („Sonnenallee 228“)  
Enthält Anlagen
1689/XIX  
Ö 7.7     Bebauungsplan XIV-293a („Mariendorfer Weg / Eschersheimer Straße“)  
1690/XIX  
Ö 7.8     Verordnung zur Erhaltung der Zusammensetzung der Wohnbevölkerung gemäß § 172 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 des Baugesetzbuchs für das Gebiet „Flughafenstraße / Donaustraße“ im Bezirk Neukölln von Berlin  
Enthält Anlagen
1691/XIX  
Ö 7.9     Verordnung zur Erhaltung der Zusammensetzung der Wohnbevölkerung gemäß § 172 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 des Baugesetzbuchs für das Gebiet „Rixdorf“ im Bezirk Neukölln von Berlin  
Enthält Anlagen
1692/XIX  
Ö 7.10     Verordnung zur Erhaltung der Zusammensetzung der Wohnbevölkerung gemäß § 172 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 des Baugesetzbuchs für das Gebiet „Körnerpark“ im Bezirk Neukölln von Berlin  
Enthält Anlagen
1693/XIX  
Ö 7.11     Einzelhandels- und Zentrenkonzept für den Bezirk Neukölln von Berlin, Fort-schreibung April 2016  
1694/XIX  
Ö 8     Vorlagen zur Kenntnisnahme      
Ö 8.1     Leitlinien Personalmanagement des Bezirksamtes Neukölln von Berlin: Aktualisierte Fassung (jährliche Vorlage)  
Enthält Anlagen
1669/XIX  
Ö 9     Mündliche Anfragen      
Ö 10     Vertagte Drucksachen aus vorangegangenen Sitzungen      
Ö 10.1     Selbstverpflichtung des Bezirksamtes zur Zurückhaltung von als Wahlkampf interpretierbarer Öffentlichkeitsarbeit  
1635/XIX  
Ö 10.2     Anmeldung per Listen  
1636/XIX  
Ö 11     Beschlussempfehlungen      
Ö 11.1     Präventionskette im Lebensverlauf  
1115/XIX  
Ö 11.2     Neukölln baut einen Bezirksjugendring auf
Enthält Anlagen
1481/XIX  
Ö 11.3     Befristete Vermietung in der Heidelberger Straße  
1486/XIX  
Ö 11.4     Modellprojekt Grüner Straßenzug  
1506/XIX  
Ö 11.5     Sicherheitsgefühl für Frauen am Gemeinschaftshaus Gropiusstadt stärken
1509/XIX  
Ö 11.6     Radstreifen auf der Karl-Marx-Straße
1516/XIX  
Ö 11.7     Aufstellung von Trinkwasserbrunnen
Enthält Anlagen
1517/XIX  
Ö 11.8     Dokumente mit klaren Lizenzangaben versehen 2016  
1520/XIX  
Ö 11.9     Schnittstelle für die Datenbank der FamilienApp  
1523/XIX  
    VORLAGE
    Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

Der Ausschuss empfiehlt der Bezirksverordnetenversammlung die Ablehnung des Antrages in folgender Fassung:

 

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Dass die Schnittstelle der Datenbank, über welche die Familienapp ihre Informationen bezieht, öffentlich dokumentiert wird. Hierbei soll ausschließlich ein lesender Zugriff ermöglicht werden.

Begründung:
Die FamilienApp greift auf die Informationen einer Datenbank zu, welche mithilfe einer Webanwendung über eine Schnittstelle verwaltet werden können. Im Regelfall ist es so, dass diese Schnittstelle schon von und für die Entwickler dokumentiert ist. Die Veröffentlichung einer Dokumentation dieser Schnittstelle zum ausschließlichen Lesen (nicht schreiben) der Informationen, könnte Entwickler in Neukölln dazu anregen, ihre eigenen Implementierungen einer App mit anderem Konzept zu entwickeln.


 

   
    24.02.2016 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 14.17 - überwiesen
    Der Überweisung des Antrage in den Jugendhilfeausschusses wird zugestimmt

Der Überweisung des Antrage in den Jugendhilfeausschusses wird zugestimmt.

   
    21.04.2016 - Jugendhilfeausschuss
    Ö 7 - vertagt
    Da die Fraktion der Piraten nicht anwesend ist, wird dieser Tagesordnungspunkt vertagt

Da die Fraktion der Piraten nicht anwesend ist, wird dieser Tagesordnungspunkt vertagt.

 

   
    23.06.2016 - Jugendhilfeausschuss
    Ö 10 - im Ausschuss abgelehnt
    Herr Förster übergibt anlässlich dieses Tagesordnungspunktes Herrn Kasap das Wort

Herr Förster übergibt anlässlich dieses Tagesordnungspunktes Herrn Kasap das Wort. Dieser begründet den Antrag zur Drs. 1523/XIX „Schnittstelle für die Datenbank der Familien App“.

 

Herr BzStR Liecke macht in diesem Zusammenhang deutlich, dass der Antrag der Fraktion darauf abzielt, die bisher innerhalb der Datenbank der Webanwendung „Gesundes Neukölln“ sowie die ebenfalls in der Anwendung für mobile Endgeräte (App) „Gesundes Neukölln“ erhobenen und gespeicherten Daten öffentlich zugänglich zu machen. Ziel ist es, Dritten auf Grundlage dieser Daten die Entwicklung eigener Anwendungen zu ermöglichen. Bei den in der Datenbank hinterlegten Informationen handelt es sich jedoch nicht nur um öffentliche sondern auch um personenbezogene Daten im Sinne des § 4 Absatz 1 BlnDSG. Eine Veröffentlichung im Rahmen von offenen Daten ist wie oben geschildert grundsätzlich ausgeschlossen. Dies betrifft insbesondere die Daten externer Anbieter. Eine Zulässigkeit per Gesetz bzw. besonderer Rechtsvorschrift zur Weitergabe dieser Daten besteht nicht, sodass hier die Einwilligung der Betroffenen erforderlich wäre. Die vorliegende Einwilligung erlaubt ausschließlich die Veröffentlichung der Daten auf www.gesundes-neukoelln.de. Die Weitergabe an Dritte außerhalb des benannten Zweckes ist ausgeschlossen.

 

Aber auch tatsächliche Gründe sprechen gegen die Umsetzung des Antrages. Für die umfassende Dokumentation sowie die laufende Anpassung an Erweiterungen der Datenbank entstehen laut einem vorläufigen Kostenvoranschlag Kosten in Höhe von 3.000,00 Euro bis zu 15.000 Euro. Diese Mittel sind nach Einschätzung der Abteilung Jugend und Gesundheit sinnvoller in der Weiterentwicklung der Webanwendung und der App einzusetzen. Perspektivisch ist die Integration des Kitafinders sowie sozialer Infrastruktur in Webanwendung und App geplant. Derzeit läuft eine – ebenfalls kostenpflichtige – Integration der Angebote der Netzwerkstatt Kinder Eltern Bildung, die mit einer Funktionserweiterung und optischen Anpassung der Webanwendung einher geht.

 

Nach ausführlichen Informationen von Herrn Kasap zu einer möglichen technischen Umsetzung des Vorhabens, teilt Frau Vonnekold mit, dass sie ebenfalls eine Schwierigkeit in der Möglichkeit sehen würde, dem Bezirksamt Neukölln von Berlin zur Verfügung gestellte Daten von Dritten nutzen zu lassen, damit diese damit arbeiten können.

 

Anschließend wird der Antrag bei Zustimmung der Fraktion der Piraten und bei Gegenstimmen der SPD, der CDU und der Grünen abgelehnt. Die Fraktion der Linken ist nicht mehr anwesend.

Ö 11.10     Rücksicht nehmen im Verkehr
1560/XIX  
Ö 11.11     JobOption für Neukölln
Enthält Anlagen
1604/XIX  
Ö 11.12     Kindertagesstätte in der Gropiusspassage realisieren
1605/XIX  
Ö 11.13     Vorkaufsrecht in Milieuschutzgebieten  
1613/XIX  
Ö 11.14     Frauenschwimmen in der Halle des Kombibads Lipschitzallee
Enthält Anlagen
1615/XIX  
Ö 11.15     Rathaus-Ralley wiederbeleben
1608/XIX  
Ö 11.16     Berliner Initiative "Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller und geschlechtlicher Vielfalt" endlich auch in Neukölln.
1490/XIX  
Ö 11.17     Seniorengerechtes Wohnen  
1310/XIX  
Ö 11.28     Free the Robots II: Return of the Bezirksseiten über Suchmaschinen auffindbar machen  
0921/XIX  
Ö 11.29     Werbung für gesundheitsgefährdende Genussmittel auf bezirkseigenen Werbeflächen  
0837/XIX  
Ö 11.30     Multilinguale Internetpräsenz.  
1257/XIX  
Ö 11.31     Projekt "Stadtteilmütter" in vollem Umfang erhalten  
1044/XIX  
Ö 11.32     Laufende Öffentlichkeitsbeteiligungen auf die Startseite des Bezirksamts  
1317/XIX  
Ö 11.33     Verdachtsunabhängige PCB-Messungen in Schulen und Kitas  
1614/XIX  
Ö 11.34     Langzeiterwerbslose nicht vorzeitig in Rente schicken
Enthält Anlagen
1084/XIX  
Ö 12     Große Anfragen      
Ö 12.1     Deutsch als Fremdsprache  
Enthält Anlagen
1673/XIX  
Ö 12.2     Stand der Planungen für die Unterkünfte von Geflüchteten  
Enthält Anlagen
1682/XIX  
Ö 12.3     Jobcenter Neukölln - nur fordern oder auch fördern?  
Enthält Anlagen
1677/XIX  
Ö 12.4     Neuinvestoren für Neukölln  
Enthält Anlagen
1674/XIX  
Ö 12.5     Berliner Energie- und Klimaschutzprogramm (BEK) in Neukölln umsetzen  
Enthält Anlagen
1685/XIX  
Ö 12.6     452 Mio. Euro für Neuköllner Schulsanierung?  
Enthält Anlagen
1678/XIX  
Ö 13     Große Anfragen - schriftlich      
Ö 14     Anträge      
Ö 14.1     Fußgängerüberweg in der Köpenicker Straße / Alt Rudow  
1675/XIX  
Ö 14.2     Dauerstau Saalestraße  
1670/XIX  
Ö 14.3     Kaputte Bänke in der Grünanlage am Wildenbruchplatz  
1686/XIX  
Ö 14.4     Finanzmittel „IGA dezentral“ beantragen  
1679/XIX  
Ö 14.5     Müllsituation im Körnerpark  
1671/XIX  
Ö 14.6     Poller  
1672/XIX  
Ö 14.7     Fußgänger- und Fahrradbrücke über den Britzer Verbindungskanal  
1680/XIX  
Ö 15     Mitteilungen      
Ö 15.1     „Kooperation Schule und Jugendhilfe“ in Neukölln  
1059/XIX  
Ö 15.2     Zirkus Mondeo und Schwarzer Kanal retten  
1535/XIX  
Ö 15.3     Dreck-Weg-App: Meldung von Verunreinigungen für Bürgerinnen und Bürger vereinfachen  
0612/XIX  
Ö 15.4     Gefährliche Keime im Krankenhaus  
1236/XIX  
Ö 16     Vorlagen zur Kenntnisnahme      
Ö 16.1     Energetische Betrachtungen der bezirklichen Liegenschaften
Enthält Anlagen
0759/XVIII  
Ö 16.2     Altenhilfeplanung erarbeiten  
Enthält Anlagen
0777/XIX  
Ö 16.3     Heimaufsicht für Flüchtlingsunterkunft
1060/XIX  
Ö 16.4     Umbenennung Straße 574  
1272/XIX  
Ö 16.5     Erhalt der Brunnengalerie im Blumenviertel bis 2022  
1382/XIX  
Ö 16.6     Ausstellung "Gegen die Regeln - Lesben und Schwule im Sport"  
1385/XIX  
Ö 16.7     Informationen über die Mietpreisbremse
1432/XIX  
Ö 16.8     Finanzierung der Seniorenfreizeiteinrichtung in Alt-Rudow sichern
1475/XIX  
Ö 16.9     Zusammenarbeit fördern II
1485/XIX  
Ö 16.10     Füttern verboten
1507/XIX  
Ö 16.11     Teilnahme am Bundeswettbewerb Klimaschutz im Radverkehr  
1514/XIX  
Ö 16.12     Earth Hour der WWF-Neukölln macht mit  
1519/XIX  
Ö 16.13     Bebauungsplan 8-70a ("Harzer Straße / Kiehlufer")  
1552/XIX  
Ö 16.14     Konzept für Seniorenbeauftragten
1561/XIX  
Ö 16.15     Rauchwarnmelderpflicht endlich auch in Berlin durchsetzen!
Enthält Anlagen
1786/XVIII  
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
BVV Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

BVV-Büro Neukölln

Zimmer: A 201

Verkehrsanbindungen

Postanschrift

Bezirksamt Neukölln – BVV
12040 Berlin

Sprechzeiten

Montag bis Donnerstag
nach Vereinbarung

an Sitzungstagen des Ältestenrats
geschlossen

an Tagen der BVV-Sitzungen
geschlossen