Informationen für Kinder - JVA des Offenen Vollzuges Berlin

5 Kinder stehen hintereinander und jedes zweite Kind beugt sich nach links oder rechts
Kleines Mädchen über einem Brief

Dein Papa ist im Gefängnis

Dann hat dein Papa etwas Verbotenes gemacht und muss jetzt eine Zeit lang in einem Gefängnis wohnen.
Das richtige Wort für Gefängnis heißt Justizvollzugsanstalt (oder einfach: JVA). So nennen wir es ab jetzt auf dieser Seite.

Dein Papa wohnt mit anderen Gefangenen in der JVA. Er wohnt in einem Zimmer, wo er auch schläft und isst. Meistens geht er arbeiten. Und er kann Sport machen, wenn er möchte.

Das darf dein Papa nicht: Er kann nicht nach draußen gehen, um dich zu besuchen. Und er darf kein Handy benutzen, um dich anzurufen, dir Nachrichten oder Fotos zu schicken. Aber: Du darfst ihn besuchen! :-)

Du möchtest deinen Papa besuchen

Das kannst du nur, wenn ein Erwachsener dich bei der JVA angemeldet hat und dich bei deinem Besuch begleitet. Alleine darfst du die JVA nicht betreten. Leider darfst Du deinen Papa auch nicht so oft besuchen, wie du es gern möchtest. Das geht nur zu bestimmten Zeiten.

Ein Besuch in einer JVA ist ganz anders als bei jemanden Zuhause. Am Eingang muss man warten und darf nicht alleine herumlaufen. Die Menschen, die in der JVA arbeiten, sehen ein bisschen aus wie Polizisten. Sie haben sehr viele Schlüssel, weil sie viele Türen aufschließen müssen.

zwei Jungs sitzen vor einem Bücherregal und lesen in einem Buch

Wenn du in der JVA zu Besuch bist

In einer JVA sieht es nicht aus wie zu Hause im Wohnzimmer. Aber die JVA hat die Räume, wo Kinder ihren Papa treffen können, ein bisschen bunter und schöner gemacht, als die anderen Räume. Oft gibt es dort ein paar Spiele, die ihr gemeinsam ausprobieren könnt.

Manchmal sind Fremde dabei, wenn du deinen Papa triffst und die weißt vielleicht nicht genau, was du sagen sollst. Dann ist es schön, wenn ihr zusammen spielen könnt.

4 Grundschüler melden sich

Ganz viele Fragen

Bestimmt ist es schwer für dich, wenn dein Papa nicht zu Hause wohnt. Deine Familie hat viele Sorgen und verstehst vielleicht nicht alles. Da kommen ganz schnell ganz viele Fragen.

Dann ist es gut, wenn du einen Erwachsenen fragen kannst. Das kann jemand aus deiner Familie sein, aber auch ein Mensch, der in der JVA arbeitet und sich mit deinen Fragen auskennt.

Viele Wörter, die du jetzt hörst, sind bestimmt neu für dich.
Einige Wörter werden hier erklärt

Kind in der Schule

Es gibt viele Kinder, die das Gleiche erleben wie du

Du bist mit deinen Gedanken nicht allein, viele andere Kinder vermissen ihren Papa genauso wie du. Vielleicht hilft dir, wenn du etwas von anderen Kindern hören und sehen kannst.

Zum Beispiel von Jonas. Als sein Papa in die JVA musste, war das so

Und hier ist noch ein Film über zwei andere Kinder, die zu Besuch in eine JVA gehen

Drei Kinder lesen im Park auf der Wiese gemeinsam ein Buch

Ganz viele Antworten

Hier gibt es Antworten auf Fragen, die andere Kinder schon gestellt haben.
Vielleicht ist deine Frage auch dabei?

Antworten auf Fragen von anderen Kindern

Zu viele Fragen

Deine Frage ist nicht dabei?

Dann schreibe einfach eine E-Mail an die Familienbeauftragte oder den Familienbeauftragen der JVA des Offenen Vollzuges Berlin:

kinderinfo@jvaovb.berlin.de

Mädchen sitzt im Unterricht und schreibt mit Bleistift

Du möchstest deinem Papa einen Brief schicken?

Wenn du noch nicht schreiben kannst, kann ein Erwachsener dir vielleicht dabei helfen. Dein Papa freut sich aber auch, wenn du ein Bild für ihn malst!

Schreibe den Namen von der JVA, den Namen von deinem Papa und die Adresse der JVA auf einen Briefumschlag, zum Beispiel so:

JVA des Offenen Vollzuges Berlin
Vorname und Nachname von deinem Papa
Niederneuendorfer Allee 140-150
13587 Berlin

Auf die Rückseite von dem Briefumschlag schreibst du deinen eigenen Namen und deine Adresse. Dann legst du deinen Brief oder dein Bild in den Umschlag und klebst ihn zu. Jetzt brauchst do noch eine Breifmarke und dann kann der Brief in einen Briefkasten gesteckt werden. Lass dir von einem Erwachsenen dabei helfen.

Überraschter Junge liest Buch

Liest du gerne?

Es gibt verschiedene Bücher für Kinder und Eltern, die davon handeln, dass ein Familienmitglied inhaftiert ist.

Die Bücher sind zum Vorlesen und zu Selberlesen.

Eine Liste findest du hier:
Literatur-Hinweis

Zusammenarbeit

Hilfe für deine Familie

Hier gibt es Hilfe für dich und deine Familie, zum Beispiel, wenn es Probleme mit der Wohnung oder mit dem Geld gibt.

Adressen und Kontakte

Die Koordinierungsstelle für Kinder von Inhaftierten Berlin bietet außerdem eine telefonische Beratung für Familien an.
Auch du kannst dort anrufen: Tel. (030) 21467665

Und nun die Fotos, die wir für dich zusammengestellt haben:

  • Teilanstalt Kisselnallee
  • Teilanstalt Niederneuendorfer Allee
  • Teilanstalt Kiefheider Weg
  • Teilanstalt Robert-von-Ostertag-Straße

Justizvollzugsanstalt des Offenen Vollzuges Berlin