Deutsch

Bitte bringen Sie diese Dokumente zur Beratung mit oder legen Sie die Dokumente dem Antrag bei:

• Aufenthaltstitel nach §24 Aufenthaltsgesetz
• oder Fiktionsbescheinigung nach §81 Aufenthaltsgesetzt + Meldebescheinigung
• oder Bescheinigung über einen Antrag für Geflüchtete aus der Ukraine auf vorübergehenden Schutz nach §24 Aufenthaltsgesetz + Meldebescheinigung
• Pass/ID-Karte

Weitere Informationen zu den Integrationskursen

• Wir stellen den Antrag beim BAMF (wenn noch nicht erfolgt) oder
• tragen die Zulassung zum Integrationskurs ein.
• Wir führen einen Einstufungstest durch und
• suchen einen Kurs aus.

Anschließend bearbeiten wir Ihre Dokumente und schicken sie an das BAMF.

Die Bearbeitungszeit beim BAMF dauert bis zu fünf Wochen.
Wir benachrichtigen Sie, wenn die Antwort vom BAMF vorliegt.
Dann informieren wir Sie über das weitere Vorgehen.

Sie haben Fragen? Dann schreiben Sie uns eine E-Mail.

Beratung für Deutsch-Kurse

Bitte beachten Sie, dass wir die Beratung im Moment nur für Kurse auf den Stufen A1 bis B1 und Deutschkurse für Geflüchtete durchführen
Alle anderen Kurse können Sie ohne Beratung und online buchen.

Hinweise zum Beratungstermin
• Kommen Sie einzeln zur Beratung.
• Bringen Sie einen eigenen Stift und eine FFP2-Maske mit.
• Es gelten die allgemeinen Vorschriften zum Infektionsschutz.

1. einen gültigen Ausweis
2. Zulassung/Verpflichtung zum Integrationskurs (wenn vorhanden)
3. andere wichtige Unterlagen (z. B. Leistungsbescheid vom Jobcenter)

Wählen Sie Ihren Beratungstermin (A1.1 – B1.2, Deutschkurse für Geflüchtete):

Bitte kommen Sie 10 Minuten früher zum Termin.
Ort: Prenzlauer Allee 227, 10405 Berlin, Vorderhaus
Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner
Die nächsten freien Termine:

Zur Terminbuchung
Die Beratung findest immer dienstags und mittwochs von 13:00 – 16:00 Uhr statt. Jeden Montag werden neuen Termine für die kommende Woche freigeschaltet.

Consultation for German courses
Please make sure to read the information completely!

The German consultation hours are now open again. Please note that the consultation is currently only for participants of A1.1 to B1.2 or refugee courses.

• Please appear as an individual
• bring your own pen and FFP2 mask with you
• the general regulations for the protection against infections apply

Please bring the following documents:
1. a valid identity card
2. admission or obligation certificate for the integration course (if available)
3. other relevant document, e.g. benefit statement from the job center (“Leistungsbescheid”)

Location:
Prenzlauer Allee 227 (front building), 10405 Berlin
Book your appointment here (A1.1 – B1.2). The next available dates:

To the appointment booking
The consultation always takes place on Tuesdays and Wednesdays from 1.00 – 4.00. Every Monday, new appointments for the coming week are released.

نصائح لدورات اللغة الألمانية

الإرشاد لدورات الاندماج ودورات اللاجئين
مكان
Prenzlauer Allee 227 (Vorderhaus), 10405 Berlin

هام: يرجى قراءة المعلومات بالكامل!

سيبدأ قسم الإرشاد للغة الألمانية العمل مرة أخرى في 9 يونيو. يرجى ملاحظة أننا في البداية نقدم فقط المشورة لدورات الاندماج (A1.1 – B1.2) ودورات اللغة الألمانية للاجئين الذين لديهم موعد.

إرشادات بشأن الموعد:
الرجاء الحضور بمفردك.
أحضر قلم وغطاء للأنف والفم.
تطبق اللوائح العامة للحماية من العدوى.

أحضر هذه المستندات معك:
جواز سفر أو أوسفايس.
وثيقة دورة الاندماج (إن وجدت).
وثائق مهمة أخرى (مثل بيان الراتب من مركز العمل)

Zur Terminbuchung

يمكنك أيضًا حجز موعد عبر الهاتف – الإثنين والخميس والجمعة: هاتف 030902953933