Volkshochschule Steglitz-Zehlendorf

Informationen für geflüchtete Menschen aus der Ukraine:
Geflüchtete Menschen aus der Ukraine dürfen an unseren Integrationskursen teilnehmen. Diese sind kostenlos.
Sobald Sie eine Aufenthaltsbescheinigung oder Fiktionsbescheinigung haben, können Sie beim BAMF einen Antrag auf Zulassung zum Integrationskurs stellen.
Hier ist der Link dazu: (Zulassung)
Der Antrag muss per Post ans BAMF (Badensche Straße 23, 10715 Berlin) geschickt werden. Gern helfen wir Ihnen auch bei der Antragstellung. Sobald Sie eine Zulassung zum Integrationskurs haben, können wir oder die zuständige Volkshochschule in Ihrem Bezirk Sie zu einem Kurs anmelden.

Um einen Termin für die Antragstellung oder Kursanmeldung zu bekommen, schreiben Sie bitte eine Mail an: deutschkurse@vhssz.de oder rufen Sie uns an: 030 90299 2657 (Dienstag und Freitag von 8:30-10:00 Uhr)

Інформація для біженців з України:
Біженці з України можуть безоплатно взяти участь у нашому інтеграційному курсі. Ви можете подати заявку на зарахування до Міністерства у справах міграції та біженців (BAMF) одразу після отримання Aufenthaltsbescheinigung або Fiktionsbescheinigung.
Посилання на BAMF нижче: (Zulassung)
Форму потрібно надіслати поштою у BAMF за адресою (Badensche Straße 23, 10715 Berlin) Ми радо допоможемо вам із заявкою. Як тільки вас буде офіційно зараховано, ми або відповідальну школу у вашому районі зареєструємо вас на курси.

Шоб призначити зустріч-консультацію з приводу подачі заявки до BAMF або реєстрації на курси, будь ласка напишіть на адресу deutschkurse@vhssz.de або подзвоніть за номером 030 90299 2657 (вівторок та п’ятниця, з 8:30 до 10:00 ранку).

Beim Aufenthalt in unseren Lehrstätten gilt weiterhin die Verpflichtung zum Tragen einer FFP2-Maske. Diese gilt auch während des Unterrichts.
Bitte beachten Sie dazu auch die Allgemeinverfügung des Bezirksamts Steglitz-Zehlendorf von Berlin vom 29. März 2022. Allgemeinverfügung (Befristet bis zum 31. Mai 2022)
Für unser Kursangebot im Freien gibt es keine Beschränkungen.
In Bewegungs- und Kochkursen kann bei Einhaltung des Mindestabstandes die Maske am Platz abgenommen werden.

When staying in our teaching facilities, the obligation to wear an FFP2 mask still applies. This also applies during the courses.
Please also note the “Allgemeinverfügung” (general decree) of the Steglitz-Zehlendorf district office in Berlin dated March 29, 2022. Allgemeinverfügung (limited until May, 31st, 2022)
There are no restrictions on our outdoor courses. In exercise and cooking courses, the mask can be removed at your seat if the minimum distance is observed.

Termine für die Deutschberatung können gebucht werden unter: deutschkurse@vhssz.de
Telefonische Terminvergabe (ausschließlich für die Deutschberatung): Di und Fr 8:30 – 10:00 Uhr, Tel.: 030 90299 2657

Hier finden Sie alle aktuellen Deutschkurse: (Deutsch-Kurse)

Online-Deutschkurse finden Sie hier: (Online-Kurse-Deutsch)
Bitte beachten Sie, dass wir keine Berufssprachkurse anbieten.

Please call us for an appointment for the consultation. Tel.: 030 90299 2657 (Tue and Fri 08:30 – 10:00 h)
Please find our German courses here: (German courses)