DGS
Leichte Sprache
Gemeinsame Meldung Polizei und Staatsanwaltschaft Berlin
Nr. 2243
Im Fall des am 4. September in Britz getöteten 40-Jährigen führten intensive Ermittlungen der 6. Mordkommission des Landeskriminalamtes und der Staatsanwaltschaft Berlin auf die Spur eines 47-jährigen Bekannten des Opfers. Nachdem zwischenzeitlich ein Haftbefehl wegen Totschlags auf Antrag der Staatsanwaltschaft erlassen wurde, erfolgte heute gegen 10.30 Uhr in Charlottenburg die Festnahme des Tatverdächtigen durch die Zielfahnder des LKA. Die Ermittlungen zu den Hintergründen der Tat dauern an.
Zeugenaufruf Nr. 2159 vom 5. September 2019: Niedergestochener in Britz – 6. Mordkommission sucht Zeugen
Bei dem gestern im Bruno-Taut-Ring in Britz niedergestochenen und kurze Zeit später im Krankenhaus verstorbenen Mann handelt es sich um den 40-jährigen Deutsch-Kasachen Alexander Hahn aus Marzahn. Er hat familiäre Bezüge in diesen Bereich. Nach Zeugenaussagen geriet er gegen 9.45 Uhr vor der Häuserzeile Bruno-Taut-Ring Nr. 2 bis 2 b mit einem unbekannten Mann in einen lautstarken verbalen Streit, in dessen Folge er durch mehrere Messerstiche in den Oberkörper schwer verletzt wurde. Die Hintergründe dieses Streits sind bisher unklar. Der Täter flüchtete anschließend mit einem Fahrrad.
Erstmeldung Nr. 2153 vom 4. September 2019: Mann stirbt nach Auseinandersetzung
In Britz wurde heute Vormittag ein Mann so schwer verletzt, dass er wenig später verstarb. Passanten hatten gegen 9.55 Uhr Polizei und Feuerwehr alarmiert, nachdem sie den schwer verletzten 40-Jährigen vor einem Wohnhaus im Bruno-Taut-Ring bemerkt hatten. Rettungskräfte der Feuerwehr versuchten noch den Mann zu reanimieren, er verstarb jedoch wenig später im Krankenhaus. Die 6. Mordkommission beim Landeskriminalamt hat die Ermittlungen wegen des Verdachts eines Tötungsdeliktes aufgenommen.