Beschluss:
Das Bezirksamt wird ersucht in Zusammenarbeit mit der BVG und dem Bezirk Treptow-Köpenick zu prüfen, ob die Trassenführung der Straßenbahn in Karlshorst im Bereich der Treskowallee/Ehrlichstraße folgendermaßen geändert werden kann:
- Die Tram-Linie 21 biegt aus der Ehrlichstraße kommend nach links in die Treskowallee in Richtung S-Bahnhof Karlshorst ab und folgt dann der Linienführung der Tram-Linie 37 zum Betriebshof Lichtenberg (eine Verlängerung zum Bahnhof Lichtenberg ist zu prüfen).
- Die Tram-Linie 37 (Betriebshof Lichtenberg - Schöneweide) wird aufgehoben.
Nach erfolgter Absprache wird das Bezirksamt ersucht sich bei der zuständigen Senatsverwaltung für eine entsprechende Veränderung der Bestellung bei der BVG einzusetzen.