Vorstellung der Comicadaption der „New-York-Trilogie“ von Paul Auster in der Bezirkszentralbibliothek
Pressemitteilung Nr. 139 vom 28.04.2026
Paul Karasik stellt in der Bezirkszentralbibliothek die grafische Umsetzung von Paul Austers „New-York-Trilogie“ vor. Als treibende Kraft hinter allen drei Comicadaptionen geht er mit Thomas Böhm (Literaturagenten) ins Gespräch zu den drei klassischen Detektivgeschichten: „Stadt aus Glas“, illustriert vom preisgekrönten Zeichner David Mazzucchelli, „Schlagschatten“, umgesetzt von Lorenzo Mattotti und „Hinter verschlossenen Türen“, das von Paul Karasik selbst adaptiert und gezeichnet wurde.
- Montag, 11. Mai, um 19 Uhr
Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda, Frankfurter Allee 14A, 10247 Berlin - Der Eintritt ist frei.
- Um Anmeldung wird gebeten.
Zum Buch: 1994 wurde Paul Austers “Stadt aus Glas” von Paul Karasik und David Mazzucchelli als Comic
adaptiert und ist inzwischen zum Klassiker avanciert. Nun sind auch die beiden anderen Romane von Paul
Austers gefeierter „New-York-Trilogie“ grafisch umgesetzt: “Schlagschatten” und “Hinter verschlossenen
Türen”. In drei brillanten Variationen klassischer Detektivgeschichten macht sich Paul Auster New York City
zu eigen. Die Stadt wird zu einer seltsamen, fesselnden Landschaft, in der Identitäten verschmelzen oder
verschwinden, Verfolgte zu Verfolgten werden und sich in ein Spiel mit den eigenen Erwartungen
verstricken.
Paul Karasik wurde 1956 in Washington, D.C. geboren. Nachdem er zunächst am Pratt Institute eingeschrieben war, studierte er später an der School Visual Arts in New York unter anderem bei Will Eisner, Harvey Kurtzman und Art Spiegelman. Mit Art Spiegelman und dessen Frau Francoise Mouly war er Mitherausgeber der Anthologie “RAW”.
Moderiert wird der Abend von Thomas Böhm (Autor, Literaturvermittler und Moderator), die Comiclesung wird von Matthias Wieland (Redakteur, Übersetzer, Moderator und Comic-(Vor-)Leser) umgesetzt.
Medienkontakt
E-Mail: presse@ba-fk.berlin.de
Telefon: (030) 90298-2843