DGS
Leichte Sprache
Seit 2012 führt das Photocentrum der Gilberto-Bosques-Volkshochschule Friedrichshain-Kreuzberg (VHS) zusammen mit dem Städtepartnerschaftsverein Kadıköy e.V. und mit dem in Kadıköy ansässigen Nazim Hikmet Kulturzentrum (NHK) gemeinsame Fotoprojekte in Berlin und Istanbul durch. Die Zusammenarbeit ist Ausdruck einer lebendigen Partnerschaft.
Im Februar 2023 wurde das Fotoprojekt „Istanbul Connection“ mit einer großen Ausstellung im Projektraum des Kunstquartier Bethanien präsentiert. Nun wird die Ausstellung vom 22. März bis 7. April 2024 im Alan Kadıköy, dem modernen Kunst- und Kulturzentrum des Bezirksamt Kadıköy gezeigt.
Die Fotograf*innen unter Leitung von Klaus W. Eisenlohr und Levent Karaoglu besuchten im Sommer 2022 verschiedene Stadtviertel Istanbuls. Sie besuchten Handwerker und Künstler in sogenannten „Han“, Werkstätten in früheren Markthallen im historischen Stadtzentrum der europäischen Seite, und in Yeldeğirmeni, dem Stadtviertel Kadıköys, das sich im Umbruch befindet. Sie trafen Leute auf der Straße und besuchten moderne Hochhausviertel und Shopping Malls. Sie fotografierten Menschen, Innenräume und Straßen. Dabei entwickelte sich durch das Fotografieren ein enger Austausch zwischen den Fotogruppen und täglich neue, überraschende Begegnungen mit den Bewohnern der Stadt.
Entstanden sind eindrückliche, dichte Fotografien dieser lebendigen Stadt mit ihren prägenden Gegensätzen zwischen Ost und West; zwischen Tradition und Zukunft.
Die Fotograf*innen: Senem Aslan, Lars Bauer, Kostas Beis, Nilüfer Çetin, Christian Gröschel, Björn Hoffmann, Fevzi Kaygı, Deniz Kızılkanat, Christine Kurka, Yasemin Özbek, Tütem Turan