Wie können Sprachmittlung, Selbsthilfe und ehrenamtliches Engagement Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte wirksam unterstützen – und wo liegen die Grenzen dieser Ansätze? Mit diesen Fragen beschäftigt sich der 2. Fachtag des Netzwerks „Migration und Gesundheit”.
Im Mittelpunkt stehen praktische Erfahrungen aus Beratungsstellen, Eigeninitiativen, Verwaltung und Zivilgesellschaft. Die Teilnehmenden diskutieren, wie Sprachmittlung und freiwilliges Engagement in Bereichen wie medizinischer Versorgung, therapeutischen Kontexten, Eingliederungshilfe oder bei der Beantragung von Leistungen unterstützen können – und welche strukturellen Herausforderungen bestehen.
Datum: 18. Juni 2026 von 10 bis 15 Uhr
Ort: KIEZKLUB „Alte Schule“, Dörpfeldstr. 54, 12489 Berlin
Programm:
10:00 Uhr: Begrüßung und Input „Gespräch ohne (Mutter)Sprache?!“
11:15 Uhr: Kaffeepause
11:30 Uhr: Podiumsdiskussion: „Erfahrungswerte in der Arbeit mit Sprachmittlungsmedien“
12:45 Uhr: Mittagspause
13:15 Uhr: Workshops zu Unterstützung durch…“
Selbsthilfe und Eigeninitiativen
Ehrenamt und Nachbarschaftshilfe
14:30 Uhr: Kurzvorstellung der Ergebnisse der Workshops im Plenum
14:45 Uhr: Ausblick und Vernetzung
Um Anmeldung wird bis zum 15. Juni 2026 unter integration@ba-tk.berlin.de gebeten. Eine spontane Teilnahme ohne Anmeldung ist möglich.
Der KIEZKLUB „Alte Schule“ ist barrierefrei zugänglich und verfügt über barrierefreie Toiletten. Der Veranstaltungsort ist per S-Bahn (S Adlershof) und einem zirka zehnminütigen Fußweg oder die Tramlinie 63 (Haltestelle vor der Haustür) erreichbar. Sollten Sie für die Teilnahme an der Veranstaltung eine Sprachmittlung oder Unterstützung brauchen, melden Sie sich gerne bei uns!
Während der Veranstaltung gibt es ein kleines Catering. Eine Selbstverpflegung ist darüber hinaus nach eigener Einschätzung empfohlen.
