Der Ausschuss empfiehlt der Bezirksverordnetenversammlung die Annahme des Antrages in folgender Fassung:
Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:
Das Bezirksamt wird gebeten, auf Kommunikationskanälen (Printmedien/ Onlinepräsenz) des Bezirkes schrittweise Angebote in leichter Sprache gut sichtbar zu platzieren.
Insbesondere der offizielle Onlineauftritt des Bezirkes sollte auf den betreffenden Seiten für Bürger*innen einen gut sichtbar platzierten Button „in leichter Sprache“ erhalten.
Begründung:
Menschen mit Handicap oder Migrationshintergrund erhalten nicht immer die nötige Unterstützung, um an der Gesellschaft gleichberechtigt teilhaben zu können. Auch machen sie häufiger als Menschen ohne Handicap die Erfahrung benachteiligt zu werden. Umso wichtiger ist es, dass der Bezirk seine Informationen auch in leichter Sprache zur Verfügung stellt. Leichte Sprache können viele Menschen besser verstehen. Sie hilft, zu verstehen welche Angebote es gibt, selbst zu entscheiden und gesellschaftlich mitzubestimmen.
-Schlussbericht-
Seit Mitte August 2018 stellt das Bezirksamt Neukölln als 3. Berliner Bezirk seinen Webauftritt zusätzlich auch in Leichter Sprache online. Damit wird die Internetpräsenz des Bezirksamtes jetzt für eine weitere große Gruppe von Menschen leichter und einfacher nutzbar.
Neben einem kurzen Überblick über Bezirk und Bezirksamt wurden hier inhaltlich zunächst die bezirklichen Dienstleistungen von Bürgeramt, Sozialamt und Bereichen der Abteilung Jugend und Gesundheit in den barrierefreien Auftritt integriert. Es geht vor allem darum, dass sich Menschen mit Lernschwierigkeiten leicht und ohne zusätzliche Hilfe orientieren können. Dazu wurden spezielle Nutzer-Tipps und ein Wörterbuch in leichter Sprache angelegt.
Die bezirkliche Webseite in Leichter Sprache ist über den Link https://www.berlin.de/ba-neukoelln/de-plain/ erreichbar. Die Webseite kann auch direkt von der Startseite des Bezirksamtes Neukölln über das entsprechende Icon für Leichte Sprache aufgerufen werden. Langfristig beabsichtigt das Bezirksamt, weitere Teile seiner Internetpräsenz in Leichter Sprache bereitzustellen.
Das Bezirksamt sieht damit den Beschluss der BVV als erledigt an.
Berlin-Neukölln, den 14. August 2018
Martin Hikel
Bezirksbürgermeister
Leichte Sprache
DGS
