Drucksache - 0361/XIX  

 
 
Betreff: Informationsmaterial für Migrantinnen und Migranten mehrsprachig anbieten
Status:öffentlich  
 Ursprungaktuell
Initiator:Grüne/PIRATENGrüne/PIRATEN
Verfasser:FraktionsvorsitzendeFraktionsvorsitzende,
Drucksache-Art:AntragAntrag
Beratungsfolge:
Bezirksverordnetenversammlung Entscheidung
26.09.2012 
11. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln von Berlin vertagt   
31.10.2012 
12. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln von Berlin in der BVV abgelehnt   
Bezirksverordnetenversammlung Entscheidung

Beschlussvorschlag
Anlagen:
Antrag
Beschluss

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Das Bezirksamt wird gebeten, über die Angebote für Migrantinnen und Migranten sowohl auf den Internetseiten des Bezirks, als auch in Papierform ("Angebote für Migrantinnen und Migranten in Neukölln") mehrsprachig zu informieren.

 

Begründung:

Um den Zugang von Migrantinnen und Migranten zu den speziell für sie vorgesehenen Angeboten zu verbessern, wäre mehrsprachiges Informationsmaterial sehr hilfreich. Damit der Aufwand der Verwaltung bei der Bereitstellung von mehrsprachigem Informationsmaterial möglichst gering gehalten werden kann, könnten die Träger, die im Verzeichnis "Angebote für Migrantinnen und Migranten in Neukölln" zusammengefasst sind, gebeten werden, ihre Texte dem Bezirksamt in den jeweils von ihnen angebotenen Sprachen zur Verfügung zu stellen. Eine zusätzliche Kategorisierung der Angebote nach Sprachen im Inhaltsverzeichnis und/oder einem Index würde darüber hinaus eine gute Übersicht über die einzelnen (Sprach-)Angebote schaffen.

 

 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
BVV Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

BVV-Büro Neukölln

Zimmer: A 201

Verkehrsanbindungen

Postanschrift

Bezirksamt Neukölln – BVV
12040 Berlin

Sprechzeiten

Montag bis Donnerstag
nach Vereinbarung

an Sitzungstagen des Ältestenrats
geschlossen

an Tagen der BVV-Sitzungen
geschlossen