Leichte SpracheZum Internationalen Tag der Muttersprache wollen wir aus dekolonialer Perspektive mit einem menschenrechtsbasierten Fokus auf die Lage im Land Berlin schauen. Wie steht es um die Entwicklungen in Bezug auf Mehrsprachigkeit – insbesondere im Bildungssystem? Im Zentrum dieser Diskussion steht die Förderung der Mehrsprachigkeit, ein Aspekt, der durch §15 des Schulgesetzes bereits eine wichtige Rolle spielt.
In einem offenen und konstruktiven Dialog soll es um einen Austausch von Ideen und um Erfahrungen bewährter Praxis im Bereich der gesellschaftlichen Teilhabe, des Kampfes gegen Diskriminierung und der Förderung einer vielfältigen und mehrsprachigen Gesellschaft gehen.
Dieser Fachtag bildet den Auftakt zu einer Veranstaltungsreihe zu diesem Themenkomplex. Er richtet sich an Fachkräfte aus dem Bildungs- und Vermittlungsbereich, Eltern-/Bezugspersonen, Multiplikator:innen, Akteur:innen aus Verwaltung und Politik sowie an Interessierte aus dem Bereich. Nach einer Begrüßung und Einführung erwartet Sie ein Podium zum Thema Mehrsprachigkeit in Berlin. Es diskutieren:- Safter Çınar, Sprecher des Türkischen Bundes in Berlin-Brandenburg / ehemals GEW Landesvorsitzender,
- Dr. Mandana Seyfeddinipur (Directorin Endangered Languages Documentation Programme – ELAR),
- Marita Orbegoso Alvarez (Projektleiterin migraUp! Pankow/Sources d’Espoir e.V.),
- Evrim Soylu (Koordination und fachliche Begleitung der Unterrichtsangebote (SenBJF)) (angefragt)
und natürlich Sie.
Im Anschluss finden parallele Workshops statt:- »Ein Dialog zwischen Kommunale und globale Perspektiven, Lokale und transnationale Stimmen« mit Dr. Mandana Seyfeddinipur von Endangered Languages Archive (ELAR) & Ricke Merighi von migraUp! Pankow/Sources d’Espoir e.V.
- »Translanguaging für soziale Gerechtigkeit« mit Maryna Markova & Dr. Olesya Chayka von Koopkultur e.V.
- »Erziehungspartnerschaften, Elternzusammenarbeit und Partizipation in Rahmen von Mehrsprachigkeit« mit Rachel B. Kouombi Nangally von Sources d’Espoir e.V.& Alexandra Torres von Mamis en Movimiento e.V.
- »Antidiskriminierungsberatung, Mehrsprachigkeit und Sprachgebote« mit Olenka Bordo Benavides von AuF-FK/ RAA Berlin.
