Kindertagesbetreuung - Fachinformationen

• Aufgaben und Verantwortungsbereiche der Träger

  von öffentlich geförderten Kindertageseinrichtungen im Land Berlin

  PDF-Dokument (1.1 MB)

  Download

Sprachstand und Sprachförderung

• Rückmeldebogen 2025

  zur statistischen Auswertung des Sprachstandes für Kinder in Kitas und Kindertagespflege (Statuserhebung)

  • Nur für Kinder, die im Zeitraum vom 01.10.2019 bis zum 30.09.2020 geboren sind.

  PDF-Dokument (94.6 kB) - Stand: Februar 2025

  Download
• Informationen zur Sprachstandsfeststellung und zur Sprachförderung

  in Kindertagesstätten und Kindertagespflege gemäß § 55 SchulG, §§ 1 und 5a KitaFöG

  PDF-Dokument (82.6 kB) - Stand: Februar 2025

  Download

• Sprachlerntagebuch

  aktualisierte Ausgabe 2021

  PDF-Dokument (579.2 kB) - Stand: 2021

  Download
• Ergänzungen Sprachlerntagebuch

  Themen und Anregungen für weitere Gesprächsanlässe

  PDF-Dokument (21.7 kB) - Stand: 2016

  Download
• Leitfaden zum Sprachlerntagebuch für Pädagoginnen und Pädagogen

  Für die Arbeit mit dem Sprachlerntagebuch steht Erzieherinnen und Erziehern in Kitas und Kindertagespflege ein Leitfaden zur Verfügung. Dieser führt auf unterschiedliche Weise in das Sprachlerntagebuch ein:

  • Der Leitfaden (früher Handreichung) steht der Praxis zur Verfügung. Er benennt die Ziele des Sprachlerntagebuches, gibt Hinweise für die Benutzung und enthält häufig gestellte Fragen. Auch die datenschutzrechtlich korrekte Handhabung ist beschrieben.
  • Fortbildungen zum aktualisierten Sprachlerntagebuch finden für die Zielgruppe der Multiplikatoren (Fachberater, Leitungskräfte, usw.) statt. Im Programm des Sozialpädagogischen Fortbildungsinstituts Berlin-Brandenburg werden Fortbildungen zum Sprachlerntagebuch für Erzieherinnen und Erzieher angeboten.

  PDF-Dokument - Stand: 2016

  Download

Sprachlerntagebuch in verschiedenen Sprachen

• Preface to the Language Learning Diary

  en

  PDF-Dokument (98.9 kB)

  Download
• Interview to get to know the child and the family

  en

  PDF-Dokument (207.0 kB)

  Download
• Avant-propos sur le carnet d’apprentissage linguistique

  fr

  PDF-Dokument (101.1 kB)

  Download
• Entretien pour faire la connaissance de l’enfant et de la famille

  fr

  PDF-Dokument (114.9 kB)

  Download
• Prólogo al diario de aprendizaje lingüístico

  es

  PDF-Dokument (98.9 kB)

  Download
• Entrevista para conocer al niño y a su familia

  es

  PDF-Dokument (159.7 kB)

  Download
• Przedmowa do Dzienniczka nauki języka

  pl

  PDF-Dokument (99.7 kB)

  Download
• Rozmowa zapoznawcza z dzieckiem i rodziną

  pl

  PDF-Dokument (110.6 kB)

  Download
• Предисловие к дневнику изучения языка

  ru

  PDF-Dokument (98.0 kB)

  Download
• Разговор для знакомства с ребёнком и семьёй

  ru

  PDF-Dokument (167.0 kB)

  Download
• Dil Öğrenme Günlüğü Önsözü

  tr

  PDF-Dokument (100.0 kB)

  Download
• Çocuk ve Ailesi İle Tanışma Görüşmesi

  tr

  PDF-Dokument (190.5 kB)

  Download
• Lời tựa của cuốn nhật ký học nói

  vi

  PDF-Dokument (114.2 kB)

  Download
• Trao đổi nhằm làm quen với đứa trẻ và gia đình

  vi

  PDF-Dokument (174.4 kB)

  Download
• مقدمة عن مذكرات تَعَ لُّم اللغة

  ar

  PDF-Dokument (28.6 kB)

  Download
• محادثة للتعرف على الطفل والعائلة

  ar

  PDF-Dokument (40.2 kB)

  Download