Leichte SpracheUkraine: vom Bezirksamt Pankow, vom Land Berlin und vom Bund
Energie sparen: Informationen des Senates, Informationen in Leichter Sprache und Energieportal in Deutscher Gebärdensprache
Drucksache - IX-0070
 |
 |
||||||||||
siehe Anlage
Vorlage zur Kenntnisnahme |
2. Zwischenbericht |
Umbenennung der Robert-Rössle-Straße |
Wir bitten zur Kenntnis zu nehmen:
In Erledigung des in der 7. Sitzung am 15.06.2022 angenommenen Ersuchens der Bezirksverordnetenversammlung – Drucksache Nr.: IX-0070
„Das Bezirksamt wird ersucht, die Umbenennung der Robert-Rössle-Straße in Berlin-Buch
vorzunehmen. Das Bezirksamt wird weiterhin ersucht, auf die Eigentümer:innen der
gleichnamigen Privatstraße zuzugehen mit dem Ziel, hier ebenfalls eine Umbenennung zu
erreichen. Im Verfahren der Umbenennung sind bei der Suche nach einem neuen Namen
neben dem Frauenbeirat, die Anwohnerinnen und Anwohner sowie der für Kultur zuständige
Ausschuss (siehe auch Drs. VI-1032) zu beteiligen. Der neue Name soll an eine Frau erinnern,
die sich um die Medizin verdient gemacht hat. Der Prozess und die Diskussion zur
Umbenennung sind dauerhafte auf geeignete Weise im Stadtraum darzustellen (z.B. durch
Informationstafeln).“
wird gemäß § 13 Bezirksverwaltungsgesetz berichtet:
Der Frauenbeirat Pankow hatte sich mit Stellungnahme vom 6. März 2020 dafür ausgesprochen, die Robert-Rössle-Straße in Cécile-Vogt-Straße umzubenennen. Im September 2022 wurde der Frauenbeirat vom Bezirksamt gebeten, sich nochmals auch mit den anderen Namensvorschlägen von Bürgern zu befassen, blieb jedoch nach Prüfung bei seiner ursprünglichen Entscheidung: Cécile Vogt. Der Ausschuss für Weiterbildung und Kultur der BVV hat sich in seiner Sitzung vom 19. April 2023 mit der Stellungnahme des Frauenbeirats Pankow zur Umbenennung der Robert-Rössle-Straße befasst. Der Ausschuss stimmt dem Vorschlag des Frauenbeirats Pankow zu, die Robert-Rössle-Straße nach Cécile Vogt umzubenennen. Der Fachbereich Museum und bezirkliche Geschichtsarbeit wurde vom Bezirksamt daraufhin um die Erstellung eines fachlichen Gutachtens zum Namen Cécile Vogt gebeten. |
Haushaltsmäßige Auswirkungen
Die Kosten für die Ausstattung der Straßennamenschilder werden im laufenden Verfahren ermittelt. Die Finanzierung erfolgt aus Kapitel 3800, Titel 52101 –Unterhaltung des Straßenlandes– im Rahmen des vorhandenen Haushaltsansatzes.
Gleichstellungs- und gleichbehandlungsrelevante Auswirkungen
Mit der Umbenennung der Straße nach einer verdienstvollen Medizinerin leistet das Bezirksamt Pankow einen weiteren Beitrag, die Leistungen von Frauen, die bisher in Geschichtsschreibung und Politik nicht oder nur ungenügend Beachtung fanden, öffentlich zu machen und ihnen so eine Würdigung zuteilwerden zu lassen.
Auswirkungen auf die nachhaltige Entwicklung
keine
Kinder- und Familienverträglichkeit
entfällt
| Manuela Anders-Granitzki |
Legende
| Ausschuss | Tagesordnung | Drucksache | |||
| Bezirksverordnetenversammlung | Aktenmappe | Drucksachenlebenslauf | |||
| Fraktion | Niederschrift | Beschlüsse | |||
| Kommunalpolitiker/in | Auszug | Realisierung | |||
| Anwesenheit | Kleine Anfragen |