Siehe Anlage

Bezirksamt Pankow von Berlin                                                                                                          . 2011

An die

Bezirksverordnetenversammlung                                                        Drucksache Nr.:

                                                                                                                in Erledigung der

                                                                                                                Drucksache Nr.: VI – 1005

Vorlage zur Kenntnisnahme

für die Bezirksverordnetenversammlung gemäß § 13 BezVG

Schlussbericht

Verkehrssicherheit in Karow und Buch

Wir bitten zur Kenntnis zu nehmen:

In Erledigung des am 26.10.2010 beschlossenen Antrages an die Bezirksverord­netenversammlung – Drucksache Nr.: VI-1005:

„Das Bezirksamt wird ersucht, gemeinsam mit der Senatsverwaltung für Stadt­entwicklung die zeitliche Koordinierung der weiteren Bauvorhaben in den Ortstei­len Karow und Buch so vorzunehmen, dass nicht noch zusätzliche Einwirkungen auf die Sicherheit und Wohnqualität der beiden Ortsteile entstehen.“

wird gemäß § 13 Bezirksverwaltungsgesetz berichtet:

Zur Beantwortung dieser Drucksache hat sich das Bezirksamt an die zuständige Senatsverwaltung für Stadtentwicklung gewandt und um Auskunft zu den ab 2011 geplanten Baumaßnahmen gebeten.

Von Seiten der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung ist die Durchführung folgender Baumaßnahmen geplant:

1. Abbruch und Neubau der Pankgrafenbrücke über die Panke im Zuge der Pankgra­fenstraße.

Baubeginn II. Quartal 2011, geplante Fertigstellung Frühjahr 2012.

Während der Baumaßnahme wird der Verkehr mit einer wechselseitigen Ampelre­gelung in beide Richtungen geführt. Lediglich in der 3. Bauphase, ca. Anfang Okto­ber 2011, ist eine Vollsperrung für 5 Tage geplant. Der Verkehr soll in dieser Zeit über Alt Karow / Bucher Chaussee / Karower Chaussee / Wiltbergstraße / Hobrechtsfelder Chaussee / Bucher Straße umgeleitet werden.

2. Baumaßnahmen im direkten Zusammenhang mit dem 6–streifigen Ausbau der BAB A 10

    - BW 88 Ü 2- Brücke der Regionalbahn NEB

      Baubeginn II. Quartal 2011 - geplante Fertigstellung Juli 2012

    - BW 88 Ü 4- Brücken der Fernbahn- und S-Bahn

      Baubeginn I. Quartal 2011 – geplante Fertigstellung Juli 2012

    - Regenbehandlungsanlage  BAB A 10 - Rohbau

      Baubeginn II. Quartal 2011 – geplante Fertigstellung Frühjahr 2012

    - Erweiterung Südl. Fahrbahn BAB A 10

      geplanter Baubeginn August 2012

3. eine Baumaßnahme, die im Bereich liegt, aber keine unmittelbare Auswirkung auf die Sicherheit und Wohnqualität in beiden Ortsteilen hat :

- Umverlegung der Straße am Vorwerk, westlich der B 109 / Schönerlinder Straße,

  Baubeginn I. Quartal 2011, geplantes Bauende Herbst 2011.

    Die mit der „Erschließung der Baustelle an der BAB A 10“ verbundenen Aus-

    wirkungen sind gerade erst in einer BA-Vorlage zur DS Nr.: VI – 0838 (BA-
    Beschluss vom 19.10.2010) ausführlich dargelegt worden.

Des Weiteren wird die vom Tiefbauamt derzeit durchgeführte Baumaßnahme Blankenburger Chaussee, 2. BA, im III. Quartal 2011 fertig gestellt. Bis dahin wird der Verkehr stadteinwärts über die Bahnhofstraße / Schräger Weg / Steinauer Straße / Beuthener Straße weiterhin wie derzeit umgeleitet.

Die Baumaßnahme Wiltbergstraße wird voraussichtlich im II. Quartal 2012 be­gonnen. Der Abschnitt Alt-Buch / Straße Am Sandhaus soll für den Durchgangs­verkehr (mit Ausnahme des Linienbusverkehrs) gesperrt und über Alt-Buch / Pöl­nitzweg / Hobrechtsfelder Chaussee umgeleitet werden.

In den weiteren konkreten Abstimmungsprozessen ist das Bezirksamt gemeinsam mit der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung bemüht, die anstehenden Bau­maßnahmen zeitlich so zu koordinieren, dass die verkehrlichen Auswirkungen so gering wie möglich gehalten werden.

Darüber hinaus wird das Bezirksamt in bewährter Weise die Verkehrssicherheit – hier insbesondere die Schulwegsicherung – in enger Zusammenarbeit mit den Einrichtungen und den zuständigen Landesbehörden bereits im Vorfeld auf die einzelnen Baumaßnahmen betrachten und durch Maßnahmepläne der besonderen baustellenbedingten Situation Rechnung tragen.

Durch die zeitlich dargestellte Abfolge der Baumaßnahmen wird deutlich, dass Doppelbelastungen durch zeitgleich erfolgende Bauarbeiten für Anwohnerinnen und Anwohner möglichst vermieden werden, um die Wohnqualität nicht zusätzlich einzuschränken.

Vor diesem Hintergrund und den dargelegten Ausführungen bitten wir die Druck­sache als erledigt zu betrachten.

Haushaltsmäßige Auswirkungen:

keine

Gleichstellungs- und gleichbehandlungsrelevante Auswirkungen

keine

Auswirkungen auf die nachhaltige Entwicklung:

keine

Kinder- und Familienverträglichkeit

nicht betroffen

Matthias Köhne                                                                                    Jens-Holger Kirchner

Bezirksbürgermeister                                                                      Bezirksstadtrat für

                                                                                                                Öffentliche Ordnung