Drucksache - VI-0887  

Siehe Anlage

Bezirksamt Pankow von Berlin                                                                                                    24.08.2010

An die

Bezirksverordnetenversammlung                                                                      Drucksache-Nr.:

in Erledigung der

Drucksache Nr.:VI-0887

Vorlage zur Kenntnisnahme

für die Bezirksverordnetenversammlung gemäß § 13 BezVG

Schlussbericht

Querung der Elsa-Brändström-Straße

Wir bitten zur Kenntnis zu nehmen:

In Erledigung des in der 29. Tagung der BVV am 9.12.2009 angenommenen

Ersuchens der Bezirksverordnetenversammlung – Drucksache VI-0887:

„Das Bezirksamt Pankow von Berlin wird ersucht, geeignete Maßnahmen zu prüfen, um die Querung der Elsa-Brändström-Straße im Abschnitt zwischen den beiden Kreuzun­gen der Trelleborger Straße zu erleichtern. Hierbei ist insbesondere die Anordnung ei­nes Haltverbots mit einer Länge von jeweils mindestens fünf Metern beidseitig der Ein­fahrt zum Grundstück Elsa-Brändström-Straße 36 in die Überlegungen einzubeziehen.“

wird gemäß § 13 Bezirksverwaltungsgesetz (BezVG) berichtet:

Die zuständige Verkehrslenkung Berlin (VLB) hat nach erfolgter Verkehrszählung mit Schreiben vom 19.07.2010 einen Fußgängerüberweg (FGÜ) in der Elsa-Brändström-Straße / Ecke Trelleborger Straße (Ostseite) straßenverkehrsbehördlich angeordnet und somit dem Wunsch des Bezirks nach einer Verbesserung der Querungssituation für Fußgänger entsprochen.

Haushaltsmäßige Auswirkungen

kein

Gleichstellungs- und gleichbehandlungsrelevante Auswirkungen

keine

Auswirkungen auf die nachhaltige Entwicklung

keine

Kinder- und Familienverträglichkeit

entfällt

Matthias Köhne                            Jens-Holger Kirchner

Bezirksbürgermeister                            Bezirksstadtrat für

Öffentliche Ordnung