Drucksache - VI-0044  

Siehe Anlage

Bezirksamt Pankow von Berlin                                                                               .9. 2007

An die

Bezirksverordnetenversammlung                                               Drucksache - Nr.:

                                                                                                in Erledigung der Drs. VI - 0044

Vorlage zur Kenntnisnahme

für die Bezirksverordnetenversammlung gemäß § 13 BezVG

Schlussbericht

Betr.:  Schallschutz Damerowstraße

Wir bitten zur Kenntnis zu nehmen:

In Erledigung, des in der 5. Sitzung am 7.3.2007 angenommenen Ersuchens der Bezirksverordnetenversammlung – Drucksachennummer: VI - 0044/07 –

„Das Bezirksamt wird ersucht, sich bei der entsprechenden Senatsverwaltung und der Deutschen Bahn dafür einzusetzen, dass kurzfristig Schallschutzmaßnahmen, wie veränderte Geschwindigkeiten und mittelfristig Schallschutzwände entlang der Bahntrasse vom S-Bahnhof Pankow-Heinersdorf bis zur Bahnbrücke über die Mühlenstraße errichtet werden.“

wird gemäß § 13 Bezirksverwaltungsgesetz (BezVG) berichtet:

In seinem ersten Zwischenbericht hat das Bezirksamt die Position des Eisenbahn – Bundesamtes ausführlich dargestellt. Zwischenzeitlich hat das Umwelt – Zentrum der Deutschen Bahn AG mitgeteilt, dass es sich der Stellungnahme des Eisenbahn - Bundesamtes in vollem Umfang anschließt.

Wir bitten, die o. g. Drucksache als erledigt zu betrachten.

Haushaltsmäßige Auswirkungen

Keine

Auswirkungen auf die nachhaltige Entwicklung

Keine

Gleichstellung- und gleichbehandlungsrelevante Auswirkungen

Keine

Kinder- und Familienverträglichkeit

Keine Auswirkungen

Matthias Köhne                                                                                               

Bezirksbürgermeister