Angebote für Geflüchtete mit Behinderungen / біженці з інвалідністю / Беженцы с ограниченными возможностями

  • Psychosoziale Angebote für geflüchtete Menschen in Pankow

    PDF-Dokument (324.0 kB)

  • Психосоціальні пропозиції для біженців у Панкові

    PDF-Dokument (323.8 kB)

  • Психосоциальные предложения для беженцев в Панкове

    PDF-Dokument (316.9 kB)

Beratung / консультативний / Консалтинг

##icon:flag_de## BZSL e.V.
Auf Achse in Pankow – Beratungsangebot für alle Geflüchteten mit Behinderung und/oder chronischer Erkrankung mit Wohnort im Bezirk Pankow.

Die Beratung erfolgt hauptsächlich in den Unterkünften der Ratsuchenden, auf Wunsch auch in den Büroräumen.

Terminanfragen:
Bitte vorab per Telefon oder Email kontaktieren!
Telefonzeiten:
Di,Mi und Do zwischen 10 und 16 Uhr
WICHTIG:Derzeit ist jeden Dienstag eine direkte Kommunikation auf Ukrainisch/Russisch am Telefon möglich!

Ansprechpartner*innen:
Caroline Winkler
Telefon: 0178 690 2443
E-Mail: caroline.winkler@bzsl.de

Raphael Montermann
Telefon: 0163 145 6802
E-Mail: raphael.montermann@bzsl.de

##icon:flag_uk## BZSL e.V.

Консультативна служба для всіх біженців з обмеженими фізичними можливостями або хронічними захворюваннями, які проживають у районі Паньків.

Консультації надаються в основному в помешканнях тих, хто шукає консультації, а також у наших офісах, якщо це потрібно.

Контакт:
Caroline Winkler
Telefon: +49178 690 2443
E-Mail: caroline.winkler@bzsl.de

Raphael Montermann
Telefon: +49163 145 6802
E-Mail: raphael.montermann@bzsl.de

##icon:flag_ru## BZSL e.V.
Консультационная служба для беженцев с инвалидностью или хроническими заболеваниями.

Консультации в основном предоставляются в помещениях тех, кто обращается за консультацией, но также и в офисе, если это требуется.

Заявки на прием:
Пожалуйста, свяжитесь с нами заранее по телефону или электронной почте!
Время работы телефона:
Вт, Ср и Чт с 10:00 до 16:*

Контактное лицо
Caroline Winkler
Телефон: +49178 690 2443
Эл. почта: caroline.winkler@bzsl.de

Raphael Montermann
Телефон: +49163 145 6802
Эл. почта: raphael.montermann@bzsl.de

Beratung für geflüchtete Kinder mit chronischen Erkrankungen / Консультація для дітей-біженців з хронічними захворюваннями / Консультирование детей-беженцев с хроническими заболеваниями

  • Info

    nicht barrierefrei

    PDF-Dokument (1.8 MB)

Ansprechpersonen im Bezirksamt Pankow / Контактні особи Панківського відділу охорони здоров’я / Контактные лица в отделе здравоохранения Панкова

  • ##icon:flag_de## Ansprechpartnerin für Menschen mit seelischer Erkrankung
    ##icon:flag_uk## Контактна особа для людей з психічними захворюваннями
    ##icon:flag_ru## Контактное лицо для людей с психическими заболеваниями

    Vivien Werk
    Bezirksamt Pankow von Berlin
    Abt. Soziales und Gesundheit

    Tel. 90295 5017
    Fax 90295 5885
    E-Mail: vivien.werk@ba-pankow.berlin.de

  • ##icon:flag_de## Ansprechpartnerin für Jugendliche mit Behinderungen
    ##icon:flag_uk## Контактна особа для молодих людей з обмеженими можливостями
    ##icon:flag_ru## Контактное лицо для молодых людей с инвалидностью

    Angela Schneider
    Bezirksamt Pankow von Berlin
    Jugendamt

    Koordinatorin für Fragen Geflüchteter im System der Jugendhilfe
    Tel.: +49 30 90295 7627
    Handy: +49 151 18852481
    E-Mail: angela.schneider@ba-pankow.berlin.de

  • ##icon:flag_de## bezirkliche Beauftragte für Menschen mit Behinderungen
    ##icon:flag_uk## Представник у справах людей з обмеженими можливостями
    ##icon:flag_ru## Представитель для людей с ограниченными возможностями

    llona Struck
    Bezirksamt Pankow von Berlin

    komm. Beauftragte für
    Menschen mit Behinderungen -BehB-
    Tel. +49 30 90295 2568
    Fax +49 30 90295 2230
    E-Mail: Ilona.Struck@ba-pankow.berlin.de