Auszug - Mehrsprachige Bezirkswebsite schaffen  

 
 
Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Integration
TOP: Ö 6.1
Gremium: Ausschuss für Integration Beschlussart: erledigt
Datum: Di, 24.04.2012 Status: öffentlich
Zeit: 18:00 - 20:36 Anlass: Ordentliche Sitzung
Raum: Markthalle Landsberger Tor
Ort: 12679 Berlin, Blumberger Damm
0202/VII Mehrsprachige Bezirkswebsite schaffen
   
 
Status:öffentlich  
 Ursprungaktuell
Initiator:Fraktion der PiratenparteiAusschuss für Integration
Verfasser:Altenburg, Dirk 
Drucksache-Art:AntragMitteilung
   Beteiligt:Fraktion DIE LINKE
 
Wortprotokoll
Beschluss

·         Diskussion dazu

·         Drucksache umwandeln in Prüfantrag – Änderungsantrag

·         zu prüfen, wie es geht, und welche Sprachen

·         zu prüfen, wie die statischen Websiten des Bezirksamtes in verschiedenen Sprachen angeboten werden können, welche Kosten dabei entstehen, und welche Sprachen angeboten werden sollten

 

Abstimmungsergebnis:              einstimmig – 14 Ja-Stimmen

Die BVV möge beschließen:

Die BVV möge beschließen:


Das Bezirksamt wird ersucht, zu prüfen wie die statischen Seiten der Website des Bezirksamtes (Seiten die weniger als 3 x im Jahr aktualisiert werden), in verschienen Sprachen angeboten werden können, welche Kosten dabei entstehen, und welche Sprachen angeboten werden sollten.

Ursprungstext:

Die BVV möge beschließen:

Das Bezirksamt wird ersucht, die Website des Bezirkes neu zu gestalten. Dabei soll vor allem beachtet werden, dass in unserem Bezirk Menschen mit verschiedenen Sprachen leben, welche sich auch in ihrer Muttersprache informieren möchten. Daher wird empfohlen, alle statischen Seiten (Seiten die weniger als 3 x im Jahr aktualisiert werden) der Bezirkswebsite zusätzlich in die Sprachen Englisch, Französisch, Russisch, Vietnamesisch und Polnisch zu übersetzen und anzubieten.


  Beschluss: 24.04.2012 Ausschuss für Integration erledigt
Termingerecht am 07.06.2012 realisiert Verantwortlich:
Hauptausschuss  
Sachbearbeiter/-in: (alle)  
Termin: 27.07.2012  
Vermerk:

 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Bezirk Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

Kontakt

Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Büro der Bezirksverordnetenversammlung

Leiterin:
Anne Nentwich, BVV L

Postanschrift:
12591 Berlin