الصحة والشؤون الاجتماعية

• استشارات منع الحمل
• فحص أمراض النساء وإعطاء وصفة طبية ووسائل منع الحمل في حالة عدم التأمين الصحي
• الكشف عن الحمل، فضلا عن الاستشارات الطبية والفحص لغير المؤمن عليه صحيا
• المشورة والمساعدة للأمهات الحوامل والآباء
• تقديم المشورة حول متابعة أو إنهاء الحمل حسب القانون (§219 StGB)
• منح الحق في حرية وسائل منع الحمل لذوي الدخل المنخفض
• تقديم الاستشارة للأزواج أو الشركاء الحياتيين
• تقديم المعلومات والمشورة والدراسة حول الأمراض المنقولة جنسيا واختبار فيروس نقص المناعة البشرية

أين يجب عليك الذهاب؟

• مركز الصحة الجنسية وتنظيم الأسرة في مكتب الصحة في مارتسهان هيلرسدورف
  Janusz-Korczak-Str. 32, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-3655
  E-Mail
  U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: X54, 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة

لاثنين :من الساعة 09:00 حتى 12:00
الثلاثاء: من الساعة 14:00 حتى 18:00
الخميس من الساعة 14:00 حتي 18:00
الجمعة من الساعة 09:00 حتى 12:00

الميزات الخاصة:

جميع الخدمات والمشورة مجانية وغير معلنة إذا رغب في ذلك.
وهي لا تحتاج بطاقة التأمين الصحي. ويمكن أن تتم أيضا الجلسات الاستشارية عبر مترجم أو مترجمة

• للمعلومات وتنزيل المزيد

• أداء اللقاحات الموصى بها علنا وتقديم المشورة بشأن اللقاحات
• الكلام والتشخيص والعلاج الفيزيائي والعلاج
• المشورة الاجتماعية والتربوية للآباء والأمهات مع الأطفال حديثي الولادة
• حماية الطفل

أين يجب عليك الذهاب؟

• الرعاية الصحية المدرسية في مرزهان هيلرسدورف
  Janusz-Korczak-Str. 32, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-3671 / -3827
  E-Mail
  U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: X54, 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة

الخميس من الساعة 14:00 حتي 18:00

أو بعد الاتصال عبر الهاتف

ماذا تحتاج؟

سجل التطعيم، وكتيب الوقاية الأصفر، والسجلات الطبية الهامة

الميزات الخاصة:

تكون المشورات والرعاية من دون تأمين طبي، وهي مجانية وتخضع للسرية.في حال الرغبة بالحصول على مترجم أو مترجمة يجب تحديد موعد قبل فترة طويلة

• للمعلومات وتنزيل المزيد

• الاستشارة والتشخيص مع المشاكل السلوكية، والعاهات الخلقية والمشاكل الصحية النفسية للأطفال والمراهقين
• المشورة في حالة الإعاقة العقلية الوشيكة أو القائمة، والتخلف العقلي والذين يعانون من اضطرابات سلوكية
• تشخيص وتقييم التدابير لرعاية الشباب
• التدخل في الأزمات

أين يجب عليك الذهاب؟

• Kinder- und jugendpsychiatrischer Dienst im Gesundheitsamt Marzahn-Hellersdorf
  Janusz-Korczak-Str. 32, 12627 Berlin
  Tel: (030) 90293-3691 / -3684
  E-mail
  U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: X54, 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة

الثلاثاء: من الساعة 09:00 حتى 12:00
الثلاثاء: من الساعة 14:00 حتى 16:00
الخميس من الساعة 09:00 حتي 12:00

الميزات الخاصة:

تكون المشورات والرعاية من دون تأمين طبي، وهي مجانية وتخضع للسرية.في حال الرغبة بالحصول على مترجم أو مترجمة يجب تحديد موعد قبل فترة طويلة

• للمعلومات وتنزيل المزيد

• الإرشاد الطبي ,النفسي والتربية الاجتماعية والمساعدة في الأزمات النفسية والمساعدة في حالة الاضطراب الواضح
• الاستشارات وتقييم الأشخاص الذين يعانون من الإدمان ، والاكتئاب، والقلق، وصعوبات الاتصال الواضحة أو الاضطراب وإجهاد ما بعد الصدمة
• استشارات وتقييم للأشخاص ذوي الإعاقة العقلية أو الجسدية
• المشورة لأفراد الأسرة ومقدمي الرعاية من البيئة الاجتماعية للمريض

أين يجب عليك الذهاب؟

• Sozialpsychiatrischer Dienst im Gesundheitsamt Marzahn-Hellersdorf
  Janusz-Korczak-Str. 32, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-3751
  E-Mail
  U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: X54, 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة

الثلاثاء: من الساعة 09:00 حتى 14:00
الثلاثاء: من الساعة 14:00 حتى 17:00
الخميس من الساعة 09:00 حتي 12:00

الميزات الخاصة:

تكون المشورات والرعاية من دون تأمين طبي، وهي مجانية وتخضع للسرية.في حال الرغبة بالحصول على مترجم أو مترجمة يجب تحديد موعد قبل فترة طويلة

• للمعلومات وتنزيل المزيد

• فحوصات الأسنان والإرشاد في المدارس والحضانة ومراكز الرعاية النهارية ومساكن اللاجئين
• المشورة في تقويم الأسنان والمساعدة في التوسط
• قسيمة الأسنان لمكتب رعاية الشباب

أين يجب عليك الذهاب؟

• Zahnärztlicher Dienst im Gesundheitsamt Marzahn-Hellersdorf
  Janusz-Korczak-Str. 32, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-3716 / -3710
  E-Mail
  U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: X54, 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة

أو بعد الاتصال عبر الهاتف.

الميزات الخاصة:

جميع خدمات المشورة مجانية وغير معلنة الهوية في حالة الرغبة ولا تحتاج بطاقة التأمين الصحي ولا يوجد معالجة للأسنان

• للمعلومات وتنزيل المزيد

• تقديم النصح للناس الذين يعانون من الإدمان و التعلق المرضي
• الوساطة في إزالة السموم والعلاج، فضلا عن العلاج في العيادات الخارجية والرعاية اللاحقة
• تقديم المشورة للمدمنين والمساعدة في توضيح الشؤون الاجتماعية

أين يجب عليك الذهاب؟

• مركز المشورة للإدمان Marzahn-Hellersdorf Wuhletal – Psychosoziales Zentrum gGmbH
  Alt-Marzahn 59, 12685 Berlin
  Tel.: (030) 5498 863
  E-Mail
  www.wuhletal.de
  Tram: M8, 18, Bus: 154 Alt-Marzahn
  Bus: 192, 195 Hinter der Mühle

ساعات المقابلة

الاثنين :من الساعة 09:00 حتى 12:00
الثلاثاء: من الساعة 09:00 حتى 12:00
الأربعاء من الساعة 13:00 حتى 17:00
الخميس من الساعة 15:00 حتي 19:00
الجمعة من الساعة 09:00 حتى 12:00

• vista مركز المشورة للإدمان Marzahn-Hellersdorf gGmbH
  Allee der Kosmonauten 47, 12681 Berlin
  Tel.: (030) 290278 181
  E-Mail
  www.vistaberlin.de
  S-Bahn: S7, 75 Springpfuhl, Tram: M8, 18, Bus: 194
  Helene-Weigel-Platz / S-Bhf. Springpfuhl

ساعات المقابلة

لاثنين :من الساعة 10:30 حتى 17:00
الثلاثاء: من الساعة 10:30 حتى 17:00
الأربعاء من الساعة 13:30 حتى 18:00
الخميس من الساعة 10:30 حتي 17:00

• المشورة الاجتماعية والتربوية لدعم ذوي الاحتياجات الخاصة، الذين يعانون من السرطان والمرضى المصابين بأمراض مزمنة
• المشورة لأفراد الأسرة ومقدمي الرعاية من البيئة الاجتماعية للمتضررين

أين يجب عليك الذهاب؟

• مركز المشورة للمرضى المعاقين والسرطان في مكتب الصحة مارتسهان هيلرسدورف
  Janusz-Korczak-Str. 32, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-3741
  E-Mail
  U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: X54, 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة

الثلاثاء: من الساعة 09:00 حتى 12:00
الخميس من الساعة 09:00 حتي 12:00

الميزات الخاصة:

• للمعلومات وتنزيل المزيد

الأمان الأساسي في سن الشيخوخة والعجز
فوائد المشمولين بحق اللجوء

أين يجب عليك الذهاب؟

• المكتب الاجتماعي
  Riesaer Str. 94, 12627 Berlin, Gebäude C, 4. Etage
  Tel.: 115
  E-Mail
  Tram: M6, 18 Jenaer Straße
  Bus: 195 Riesaer Straße / Louis-Lewin-Straße

ساعات المقابلة

لاثنين والخميس (للمواعيد فقط) 9:00 حتي 12:00
الثلاثاء (سحب دور للانتظار) 9:00 حتي 11:00
توزيع الإقامة في الملجأ، ساعات الدوام: الاثنين والثلاثاء والخميس من الساعة 9:00 حتى 11:00

ماذا تحتاج؟

• الهوية وجواز السفر وبطاقة الإقامة مع بطاقة تسجيل العنوان
• الإيجار، وإثبات مقدار الإيجار الحالي وآخر فاتورة للكهرباء
• مع مراعاة الدخل (المعاشات التقاعدية، والدخل من العمل،
  بدل السكن، والنفقة، والأطفال، وما إلى ذلك)
• الوثائق المتعلقة بالتأمين (المنزلية، والمسؤولية،
  التأمين على الحياة، التأمين استحقاقات الوفاة، وما إلى ذلك)
• معلومات عن الأصول (البيانات المصرفية لآخر 3 أشهر، والسيارات، والأوراق المالية، والملكية، والنقدية، الخ)
• الطلب عبر الانترنت في berlin.de أومكتب المواطنين

الميزات الخاصة:

للمهاجرين أو المهاجرات يكون اختصاص المقابلة تبعا لبطاقة الإقامة أو شهادة استحقاق الإقامة بحسب مواعيد الولادة أو مكان السكن الأساسي.
ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات من مكتب الشؤون الاجتماعية. التحدث باللغة العربية متاح في يومي الثلاثاء والخميس من الساعة 9:00 حتي 11:00.

• للمعلومات وتنزيل المزيد

• لطفلك الحق إذا كانت السنة الثانية عشرة من عمره لم تكتمل بعد
• من خلال أحد والديه الذين على قيد الحياة، أو العازب، أو من الأرامل أو المطلقات
• زوجته / شريكة حياته أو زوجها وشريك حياتها منفصلان لفترة
• غياب أو عدم انتظام النفقة من أحد الوالدين
• هذا ينطبق أيضا على الأطفال الأجانب إذا كان الأطفال أوأحد الوالدين يحمل تصريح إقامة.

أين يجب عليك الذهاب؟

• مكتب الشباب Marzahn-Hellersdorf
  Riesaer Str. 94, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-4930
  E-Mail
  Tram: M6, 18 Jenaer Straße

ساعات المقابلة

الثلاثاء: من الساعة 09:00 حتى 12:00
الخميس من الساعة 15:00 حتي 18:00

يجب أن يقدم طلب للاستحقاق. يمكن العثور على التطبيق على صفحات مكتب الشباب في الخدمات المالية، تنسيق الإعالة

• للمعلومات وتنزيل المزيد

أين يجب عليك الذهاب؟

• مكتب الشباب في مرزهان هيلرسدورف
  Riesaer Str. 94, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-4910
  E-Mail
  Tram: M6, 18 Jenaer Straße

يمكن أيضا تقديم الطلبات في مكاتب المواطنين الثلاثة من المنطقة.

ساعات المقابلة

الثلاثاء: من الساعة 09:00 حتى 12:00
الخميس من الساعة 15:00 حتي 18:00

ماذا تحتاج؟

• مستندات الطلب بما في ذلك بيان الدخل الشهري، بيان على الدخل العام
• شهادة الميلاد الأصلية لطلب الحصول على إعانات الوالدين
• بطاقة الهوية للوالدين
• جواز السفر وبطاقة الإقامة للوالدين
• كشف أجر الأمومة / شهادة سلبية
• إثبات على إعانة صاحبة العمل أو صاحب العمل في أجر الأمومة
• إثبات على إجازة الأبوة
• الوثائق المالية من مقدمة الطلب أو مقدم الطلب
• إثبات على إعانة البطالة الثانية

• للمعلومات وتنزيل المزيد