نهادهای حمایتی دیگر

• مسئول امور زنان و تساوی حقوق
  Frau Loeffler
  Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-2050
  E-Mail

• *مسئول امور معلولان *
  Herr Flender
  Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 90293-2056
  E-Mail

• پولیز – مکان هماهنگ کنندۀ ناحیه جهت رشد دموکراسی در Marzahn-Hellersdorf ، که به نام محل گوناگونی و تنوع شهرت دارد*
  Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin
  Tel.: (030) 99275096
  E-Mail

مشاوره، دوره های تکمیلی، پروژه ها، مراسم ها ، شبکه بندی، هماهنگ نمودن فعالیت ها در بخش رشد دموکراسی، جلوگیری از جنبش های راست افراطی وخصومت ضد بشری علیه گروه مشخصی از انسانها (آلمانی، انگلیسی)

• ادارۀ مرکزی « به برلین خوش آمدید »
  Potsdamer Straße 65, 10785 Berlin-Mitte
  Tel.: (030) 9017 2326
  E-Mail
  چند زبانه

ساعتهای کاری:

• مسئول امور ادغام مجلس سنای شهر برلین
  Potsdamer Straße 65, 10785 Berlin-Mitte
  Tel.: (030) 9017-2351
  E-Mail
  www.berlin.de/willkommenszentrum
  چند زبانه

اطلاعات دیگر:

• راهنمایی برای خانواده Marzahn-Hellersdorf 2017

گزارش و درخواست حمایت در موارد حفاظت از کودکان

چنانچه خطری برای جسم و جان کودک وجود نداشته باشد، خواهشمندیم به تیم مداخله به امور بحرانی متعلق به ادارۀ امور جوانان مراجعه نمایید. دوشنبه تا جمعه از ساعت 08:00 تا 18:00:

Tel.: (030) 90293-5555
بعد از ساعت 18:00 و در آخر هفته ها شما در اینجا می توانید حمایت دریافت نمایید:

خدمات اورژانسی جهت امور کودکان Tel.: (030) 610061
برای کودکان از سن 0 تا 13 سالگی

بخش عاجل امور جوانان Tel.: (030) 610062
برای نو جوانان از سن 14 تا 18 سالگی

هات لاین برلین 24 ساعت در روز قابل دسترسی است:
Tel.: (030) 610066

چنانچه خطر حاد باشد بایستی پلیس را توسط شمارۀ تلفن اورژانسی 110 یا آتش نشانی را توسط شمارۀ 112 مطلع نمود!

برنامۀ راهنمایی جهت ادغام. ترجمه به انگلیسی، روسی، ویتنامی، عربی، فارسی، دری، اردو، بلغاری، مقدونیه ای. همراهی مترجم جهت رفتن به ادارات و مقامات دولتی، خدمات تخصصی و خدمات قانونی و مراکز مشاوره و غیره

به کجا باید بروید؟

• مرکز مشاوره جهت امور مهاجرت Caritas
  Allee der Kosmonauten 28a, 12681 Berlin
  Tel.: (030) 66633670, -671, -672
  E-Mail
  Tram: 8 Beilsteiner Straße
  S-Bahn: S7, S75 Springpfuhl

زمان های مشاوره:

همچنین از امکانات تعیین قرار ملاقات از قبل استقاده شود، تا مدت طولانی انتظار نکشید

ویژگی ها

• اطلاعات دیگر

مشاوره و همراهی با مهاجرین در سنین 12 تا 27 سالگی

• مشاوره و همراهی، راهنمایی جهت تعیین حرفه و امور روزمره
• مدیریت موردی
• به رسمیت شناختن پایان نامه تحصیلی (مدارک تحصیلی) مدارس و هنرستان فنی حرفه ایی
• پرسش هایی جهت امور اقامت و امور اجتماعی – حقوقی

به کجا باید بروید؟

• JMD Caritas-Verband
  Allee der Kosmonauten 28a, 12681 Berlin
  Tel.: (030) 6663-3671
  E-Mail
  Tram: 8 Beilsteiner Straße
  S-Bahn: S7, S75 Springpfuhl
  زبان ها: انگلیسی، روسی، ترکی، ویتنامی، لهستانی، عربی، فارسی، دری، اردو، بلغاری

زمان های مشاوره:

• اطلاعات دیگر

• JMD Internationaler Bund (Verbund Berlin)
  Allee der Kosmonauten 79, 12681 Berlin
  Tel.: (030) 5434-203, (030) 5649-3861
  E-Mail
  Tram: 8, 18 Helene-Weigel-Platz
  S-Bahn: S7, S75 Springpfuhl
  Sprachen: Deutsch, Russisch

زمان های مشاوره:

• اطلاعات دیگر

• مشاوره برای مهاجرین تازه وارد از 27 سال به بالا، در سه سال اول اقامتشان در آلمان و همچنین برای شرکت کنندگان دوره های ادغام، بدون درنظر گرفتن مدت اقامتشان
• موضوع ها: پرسش هایی در بارۀ اقامت و حقوق اجتماعی، به رسمیت شناختن پایان نامه تحصیلی در مدارس و هنرستان فنی حرفه ایی، راهنمایی جهت تعیین حرفه و امور روزمره

به کجا باید بروید؟

• MBE Caritas-Verband
  Allee der Kosmonauten 28a, 12681 Berlin
  Tel.: (030) 66633671
  E-Mail
  Tram: 8 Beilsteiner Straße, S-Bahn: 7, 75 Springpfuhl
  Sprachen: Englisch, Russisch, Türkisch, Vietnamesisch, Polnisch, Arabisch, Farsi, Dari, Urdu, Bulgarisch
• اطلاعات دیگر

زمان های مشاوره:

• MBE Reistrommel e.V.
  Märkische Allee 414, 12689 Berlin und
  Coswiger Straße 5, 12681 Berlin
  Tel.: (030) 21758548
  Sprache: Vietnamesisch
• اطلاعات دیگر

• MBE – Immanuel Beratungszentrum Marzahn – Migrationsberatung
  Landsberger Allee 400, 12681 Berlin
  Tel.: (030) 522 0816
  E-Mail
  S7 Haltestelle „Marzahn“
  M6, Tram 16 Haltestelle „Marzahner Promenade“
  Bus 154, 191 Haltestelle „Kiebitzgrund“
  Bus 192, 195 Haltestelle „Rebhuhnweg“
  Sprache: Englisch und Russisch

زمان های مشاوره:

• MBE Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V. – Bürgerhaus Südspitze
  Marchwitzastr. 24-26, 12861 Berlin, Zimmer 2.21
  Tel.: (030) 7262 15342
  E-Mail

زمان های مشاوره:

• همچنین از امکانات تعیین قرار ملاقات از قبل استقاده شود، تا مدت طولانی انتظار نکشید.

مشاوره برای مهاجرینی که بیشتر از سه سال در آلمان زندگی می نمایند

• کمک رسانی، اطلاعات جهت تقاضانامه ها
• برقراری تماس با ادارات
• اطلاعات در بارۀ انتقال خدمات مالی به خانوار و غیره
• همکاری با نهادهای مسئول ادغام و آموزش زبان
• مشاوره جهت امکانات شغلی و تحصیل در مدرسه
• همکاری با مراکز اجتماعی ناحیه ای

به کجا باید بروید؟

• مرکز مشاوره جهت امور مهاجرت Caritas
  Allee der Kosmonauten 28a, 12681 Berlin
  Tel.: (030) 66633670, -3671, -3672
  E-Mail
  Tram: 8 Beilsteiner Straße, S-Bahn: 7, 75 Springpfuhl
  Sprachen: Englisch, Russisch, Türkisch, Vietnamesisch, Polnisch, Arabisch, Farsi, Dari, Urdu, Bulgarisch

زمان های مشاوره:

ویژگی ها

برنامۀ ناحیه ای جهت ادغام کولی های خارجی روما

• MSD- مشاوره جهت حقوق پناهجویان
  Marzahner Promenade 38, 12679 Berlin
  Ansprechpartner: Klaus-Jürgen Dahler
  Tel.: 0170-5813356
  E-Mail
  Tram: 18, Bus: 195 Marzahner Promenade

زمان های مشاوره: STZ Marzahn-Mitte

وقت ملاقات با مشاوران سیار در اقامتگاههای دایمی و موقت برای پناهندگان