الروضة والتعليم واللغة

Kita, Bildung und Sprache

وثيقة الروضة

وثيقة الروضة تؤهلك لتوقيع اتفاقية خدمة لرعاية طفلك في مركز الرعاية النهارية اختياريا. ويجب أن يتضمن الطلب بيان سبب الرعاية ومدى الرعاية.وهذه الخدمة تتطلب عقد دعم ساري المفعول. نماذج رعاية الأطفال المتاحة :
  • نصف يوم، 4-5 ساعات / يوم
  • بدوام جزئي، 5-7 ساعات / يوم
  • بدوام كامل، 7-9 ساعات / يوم
  • تمديد كل يوم أكثر من 9 ساعات

قسيمة طلب الرعاية يجب أن تقدم من وقت سابق بين تسعة أشهر، و شهرين قبل بدء الدعم المطلوب

أين يجب عليك الذهاب؟

  • مكتب الشباب في مرزهان هيلرسدورف
    Riesaer Str. 94, 12627 Berlin
    Tel.: (030) 90293-4552
    E-Mail
    Tram: M6, 18 Jenaer Straße

ساعات المقابلة:

الثلاثاء: من الساعة 09:00 حتى 12:00
الخميس من الساعة 15:00 حتي 18:00

ماذا تحتاج؟

في نموذج الطلب (تقع المسؤولية على كلي الوالدين ، لذلك كل من الوالدين عليه تقديم وتوقيع الطلب). للتقدم للحصول على حق الرعاية قانونيا يجب تقديم الأدلة ذات الصلة.

الميزات الخاصة:

قسيمة الدخول في عقد المرافقة تكون سارية حتى آخر 16 أسبوعا من بدء المرافقة المطبقة. بعد ذلك تنتهي القسيمة. دون إقرارالحاجة منك لرعاية طفلك في الرعاية النهارية أو الحضانة لا يمكن الانضمام لهذه الرعاية

قسيمة الرعاية النهارية بعد الدوام المدرسي

يتعلق بكم الحق في إبرام عقد لرعاية طفلك أوإ قرارالمزيد من الدعم والرعاية في المدارس الابتدائية أو إنهاء ذلك ويجب أن يتضمن الإخطار بيان الطلب الرعاية ومدى الرعاية
تتطلب الخدمة عقد دعم ساري المفعول سلفا. غير ممكن تقديم التعزيز الإضافي ودعم رعاية الطفل بدون حاجة معترف بها

  • 1 -من الصف الأول للصف الرابع : إقرار الحاجة لموسم المدارس والعيد
  • 5-6: إقرار بالحاجة لوقت المدرسة
  • لإقرار الحاجة إلى العطلة يقدم طلب منفصل.

أين يجب عليك الذهاب؟

  • مكتب الشباب في مرزهان هيلرسدورف
    Riesaer Str. 94, 12627 Berlin
    Tel.: (030) 90293-4552
    E-Mail
    Tram: M6, 18 Jenaer Straße

ساعات المقابلة:

الثلاثاء: من الساعة 09:00 حتى 12:00
الخميس من الساعة 15:00 حتي 18:00

ماذا تحتاج؟

لطلب الحصول على تمويل ودعم إضافي، تقدم وثائق لإثبات الحاجة، استمارة الطلب (والحضانة، وكلا الوالدين عليهم توقيع الطلب).
إثبات عن انتساب وشيك في دورة اللغة أو دورة الاندماج. إثبات صاحب العمل على العمل أو التدريب و إثبات الاستقلالية أو العمل لحسابهم الخاص
وثائق الضرائب على التكاليف، توضيح لتحديد مساهمة التغطية لتكاليف الرعاية النهارية والأدلة ذات الصلة
وعند استلام إخطار الحاجة، يجب التواصل مع مكتب الشباب أو الناقل المجاني في المدارس للحصول على عقد الدعم.
بعد الانتهاء من عقد الخدمة، ممكن رعاية طفلك بعد الرعاية المدرسة ( هورت)

الالتحاق بالمدرسة والإحالة المدرسية

الأماكن المدرسية للتلاميذ في المدارس الابتدائية والمدارس الثانوية والمداس المهنية، وتقييم المهارات اللغوية تقييم المهارات اللغوية لهيئة التنسيق ضروري أولا.

أين يجب عليك الذهاب؟

  • تقييم الكفاءة اللغوية لهيئة التنسيق
    Alice-Salomon-Platz 3; Raum 5.21
    Tel.: (030) 90293-2965
    E-Mail
    U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: X54, 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة:

تقييم الكفاءة اللغوية :
الثلاثاء 15:00 حتي 18:00 أو عن طريق ترتيب موعد مسبق مع السيدة Kircheisen كيرشيسن

ماذا تحتاج؟

  • شهادة الميلاد، وأوراق الإقامة أو جواز السفر
  • الشهادات والوثائق الصحية (شهادة التطعيم)
  • وثيقة تسجيل السكن
    إحضار الوثائق الأصلية مع صورة عنها

الميزات الخاصة:

إحضار الأطفال المسجلين أيضا
في حال عدم التكلم بالانكليزية أو الألمانية يرجى إحضار مترجم أيضا

الفحص الطبي للأطفال في المدرسة أو الحضانة

أين يجب عليك الذهاب؟

  • الرعاية الصحية المدرسية في مرزهان هيلرسدورف
    Janusz-Korczak-Str. 32, 12627 Berlin
    Tel.: (030) 90293-3671
    E-Mail
    U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: X54, 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة:

الخميس من الساعة 14:00 حتي 18:00
أو بعد الاتصال عبر الهاتف

ماذا تحتاج؟

يتم توفير الخدمات التالية دون ابراز التأمين الطبي، وهي مجانية وتخضع للسرية:
  • الاستشارات
  • الرعاية
  • تسليم كتيب اللقاحات وكتيب الحماية
  • إعطاء النظارات الطبية، وأجهزة السمع وغيرها من المساعدات
  • وثائق طبية هامة

الميزات الخاصة:

لجلب مترجم أو مترجمة يرجى تحديد موعد قبل فترة مطولة

خدمات التعليم والمشاركة

*يكون الحق في الحصول على فوائد للتعليم والمشاركة (هوية برلين للتربية والتعليم) للأطفال والمراهقين والشباب الذين يحضرون المدرسة أو الرعاية النهارية أو أي مرفق عام أو مهني ولايتلقون أي بدل للتدريب
يمكن منح الاعتمادات التالية:*

  • الرحلات في يوم واحد / عدة أيام في المدرسة أو الروضة
  • المعدات مع اللوازم المدرسية الشخصية
  • نفقات النقل المدرسي
  • إضافية دعم التعلم المناسب
  • نفقات إضافية للغذاء و الغداء الجماعي في المدارس ومراكز الرعاية النهارية
  • المشاركة الاجتماعية والثقافية (فقط حتى سن 18 عاما)

أين يجب عليك الذهاب؟

  • مركز العمل في مرزهان هيلرسدورف
    Allee der Kosmonauten 29, 12681 Berlin
    Montag-Freitag 8-18 Uhr: Tel.: (030) 555548-2222
    www.berlin.de/jobcenter-marzahn-hellersdorf
    Tram: M8 Beilsteiner Straße, 18 Springpfuhl
    Bus: 194, S-Bahn: 7, 75 Springpfuhl

ساعات المقابلة:

الاثنين والثلاثاء والجمعة من الساعة 8:00 حتي 00:30 الخميس من الساعة 8:00 حتي 18:00 (من 12:30 فقط للعاملين والمشاركين في برامج مخصصة) أو عن طريق حجزالموعد

ماذا تحتاج؟

• جواز سفر ساري المفعول،وتسجيل عنوان السكن ، وتصاريح الإقامة
• قرار الإعانة للبطالة 2 لإصدار( برلين للتربية والتعليمم): صورة جواز السفر للطفل للجواز المراد اصداره، تسجيل المدرسة

الميزات الخاصة:

الاختصاص يعتمد على نوعية الإقامة 1. للتوزيع على المساكن الجماعية بعد التحويل من مكتب المقاطعة
غرفة المعيشة الخاصة في مارتسهان، بيلسدورف، كاولسدورف،مالهدورف، هيلرسدورف
في حالة إعانة الإسكان أو إعانة الطفل يجب تقديم الطلبات في مكتب خدمة المواطنين. معلومات التواصل في صفحة 7
الإرسال عن طريق البريد إلى مكتب المقاطعة مارتسهان-هيلرسدورف هو ممكن أيضا.

عروض تعلم اللغة والتدريب للبالغين

  • تعلم اللغة للمهاجرين ودورة الاندماج اللغوية
  • دورات محو الأمية، و اختبارالحياة في ألمانيا، اختبارات التجنس، اختبارات اللغة للحصول على الجنسية
  • دورة اللغة الالمانية للمستويات المرتفعة ب 2-سي 1
  • دورات في برنامج التعليم المفتوح تعليم الكبار

معارض للتعليم البيئي – الأحداث الثقافية: الرسم / تقنيات الرسم / الطباعة – الموسيقى / الرقص / التصوير الفوتوغرافي وغيرها
دورات في اللغة: الإنجليزية، الإسبانية، الفرنسية، الايطالية، وغيرها
التدريب المهني: دورات في الحاسوب، والمحاسبة، والضرب على لوحة المفاتيح في جهاز الكمبيوتر، والاتصالات، وغيرها
التثقيف الصحي: فصول التمارين الرياضية، واليوغا، واللياقة البدنية الألعاب المائية، وتناول الطعام الصحي، وغيرها

أين يجب عليك الذهاب؟

  • Volkshochschule Marzahn-Hellersdorf
    Mark-Twain-Straße 27, 12627 Berlin
    Tel.: (030) 90293 2590
    Fax: (030) 90293 2589
    U-Bahn: U5 Hellersdorf, Bus: 195, Tram: M6, 18

ساعات المقابلة:

تقديم الاستشارة المجانية لتحديد المستوى وتسجيل في دورات الاندماج، الخميس بين الساعة 15-17 مساء أو عن طريق حجز موعد مسبق.
تقديم الاستشارة المجانية لتحديد المستوى وتسجيل في دورات اللاجئين الثلاثاء بين الساعة 12 -14.
لا استشارات في العطلات الرسمية والعطلات المدرسية!

ماذا تحتاج؟

للحصول على المشورة في دورات تعلم اللغة الألمانية:
جواز السفر (الأصلي)، القرار الحالي عن دفع الاستحقاقات إذا كنت مستحقا لإعانات البطالة II أو المعونة الاجتماعية ووثيقة تسجيل شهادة السكن الحالية، إن وجدت: شهادة الأهلية للمشاركة في دورة الاندماج (من مكتب الهجرة، مركز العمل أو المكتب الاتحادي)

Alice Salomon Hochschule

برنامج الدراسة المخصص للاجئين ASH

دورة تحضيرية في فصلين تحضيريين للحصول على الشروط اللازمة لتقديم طلب للحصول على دورات في ASH برلين (بما في ذلك الانتهاء من دورة مكثفة للغة والانتهاء من امتحان اللغة الألمانية
“جامعة سي1 ، لأول فصل دراسي مع تدريب ما قبل الدراسة

دراسة درجة البكالوريوس:

• الخدمة الاجتماعية
• التعليم والتدريب في مرحلة الطفولة
• إدارة الصحة وإدارة الرعاية
• العلاج الطبيعي والعلاج الحركي

برامج درجة الماجستير في:

• إدارة وتطوير الجودة في الصحة M.S.c
• بحوث الممارسة في العمل الاجتماعي والتعليم M.S.c.
• الصحة العامة

برامج متابعة التحصيل العلمي ودخول مرحلة الماجستير:

• السيرة الذاتية والكتابة الإبداعية.
• الثقافات إدارة الصراع.
• حماية الطفل – تطوير جودة حوارية في المساعدة المبكرة وحماية الطفل.
العمل الاجتماعي التشخيصي
• التنمية المستدامة والتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة M.A.
• العمل الاجتماعي كمهنة حقوق الإنسان.
• الإدارةالاجتماعية

أين يجب عليك الذهاب؟

  • Alice Salomon Hochschule Berlin
    Alice-Salomon-Platz 5, 12627 Berlin
    Tel.: (030) 992 450
    E-Mail
    التسجيل الجامعي العام: E-Mail
    www.ash-berlin.eu
    U-Bahn: U5 Hellersdorf

التسجيل الجامعي العام
E-Mail
www.ash-berlin.eu

ASH Refugee Office:
E-Mail
www.ash-berlin.eu

ساعات الاستشارة للتسجيل الجامعي

الثلاثاء والخميس 11-16 مساء، وعن طريق حجز موعد
وقت التواصل التلفوني يوم الخميس من الساعة 13 حتى الساعة 14

Sprechstunde des ASH Refugee Office:

الثلاثاء والخميس 11-16 مساء، وعن طريق حجز موعد

ماذا تحتاج؟

للدراسة في الجامعة أنت في حاجة لقبول الجامعة، وإبراز متطلبات الدخول كالشهادة الثانوية على سبيل المثال
إذا لم يكن لديك الشهادة الثانوية، عليك أن تكون مؤهلا مهنيا للدراسة. هذا يعني أنك يجب أن تكمل التعليم المهني الذي لا يقل عن سنتين. ومن ثم يجب أن تكون قد عملت في هذه المهنة لمدة 3 سنوات على الأقل، وقد تعلمت أيضا هناك.
ثم يمكنك متابعة الدراسة مع إمكانية متابعة العمل في المهنة
يدعم مكتب اللاجئين في ASH برلين ويقدم معلومات لجميع الناس من ذوي الخبرة في الهجرة حول مواضيع التعليم واللغة والمدفوعات والمسائل القانونية والبحث عن أماكن السكن والتوسط إذا لزم الأمر لمراكز المشورة المناسبة الأخرى

MAP loading ...
خريطة المدينة على موقع Berlin.de

نهاية الخريطة.