Partnerschaft mit Hanoi - Hoàn Kiếm (Vietnam) - Aktivitäten - Seite 2

Januar 2026: Zwei Welten, eine Freundschaft: Berlin trifft Vietnam

Seit vielen Jahren verbindet im Rahmen der Städtepartnerschaft das Barnim-Gymnasium Berlin in Lichtenberg eine ganz besondere Freundschaft mit der Viet-Duc-Oberschule in Hanoi.
Der Schüleraustausch ist weit mehr als nur eine Reise: Er ist eine Begegnung zwischen den Kulturen, bei der Schülerinnen und Schüler gemeinsam lernen, lachen und neue Perspektiven gewinnen. Das Programm fördert nicht nur die sprachliche und interkulturelle Kompetenz, sondern stärkt auch die nachhaltige Zusammenarbeit unserer Bildungseinrichtungen. Folgender Bericht von Sillu Wang, Lehrerin des Barnim Gymnasiums, zeigt, wie aus Fremden Freunde werden.

  • Fahrtenbericht zum Vietnam-Schüleraustausch 2026

    PDF-Dokument (184.3 kB)

  • Offizielle Begrüßung in der Viet Duc Oberschule

    Offizielle Begrüßung in der Viet Duc Oberschule

  • Gruppenfoto nach dem Unterricht in der Viet Duc Oberschule

    Gruppenfoto nach dem Unterricht in der Viet Duc Oberschule

  • Gruppenfoto der vietnamesischen und deutschen Austauschgruppen vor der Viet Duc Oberschule

    Gruppenfoto der vietnamesischen und deutschen Austauschgruppen vor der Viet Duc Oberschule

  • Schülergruppe bei der Seifenherstellung, Ninh Binh

    Schülergruppe bei der Seifenherstellung, Ninh Binh

  • Gruppenfoto der vietnamesischen und deutschen Austauschgruppen, Ninh Binh

    Gruppenfoto der vietnamesischen und deutschen Austauschgruppen, Ninh Binh

  • Besuch der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Vortrag über die nachhaltige Produktion von Kaffee in Vietnam

    Besuch der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Vortrag über die nachhaltige Produktion von Kaffee in Vietnam

17.-18. Oktober 2025: CineLuzes 2025 – Kulturelle Impulse im Kontext unserer Städtepartnerschaften

Im Rahmen unserer Städtepartnerschaften spielen kulturelle Kooperationen mit externen Partner:innen eine wichtige Rolle, um internationale Begegnungen zu fördern und den interkulturellen Austausch lebendig zu gestalten. Stadtlichter nehmen in ihren Projekten regelmäßig Bezug auf die Idee und betten Inhalte von Städtepartnerschaften in einen künstlerischen Kontext ein, so auch in diesem Jahr mit CineLuzes 2025 geschehen, wo drei Partnerschaftsjubiläen in den Fokus rückten.

Das Festival steht beispielhaft für den lebendigen kulturellen Austausch zwischen unseren Partnerstädten und zeigt, wie Filmkunst Menschen über Grenzen hinweg verbindet. Im Mittelpunkt standen Filmbeiträge, Begegnungen und gemeinsame Überlegungen, wie künstlerische Projekte Brücken zwischen den Partnerstädten schlagen und bestehende Beziehungen vertiefen können.
Der folgende Bericht von Stadtlichter verdeutlicht, welchen Beitrag kulturelle Formate zur internationalen Verständigung leisten und wie sie den partnerschaftlichen Gedanken auf kreative Weise weitertragen.

  • Bericht Stadtlichter 2025

    PDF-Dokument (545.1 kB)

Oktober 2025: Delegationsbesuch in Hanoi

Im Oktober 2025 reiste eine Delegation aus dem Bezirk Lichtenberg nach Hanoi, bestehend aus Bezirksbürgermeister Martin Schaefer, Bezirksstadträtin Camilla Schuler, BVV Vorstand Gregor Hoffmann sowie seiner Vertretung Kerstin Zimmer und Städtepartnerschaftsbeauftragte Julia Koehler. Hanoi befindet sich derzeit in einer umfassenden Verwaltungsreform, die auch den Bezirk Hoan Kiem betrifft. Dieser wurde in zwei Verwaltungseinheiten – Cua Nam und Hoan Kiem – unterteilt.

Ziele des Delegationsbesuchs

  • Kennenlernen der neuen Verwaltungsstrukturen in Hanoi und deren Auswirkungen auf die Zusammenarbeit
  • Austausch über mögliche zukünftige Projekte und Initiativen in unterschiedlichen Bereichen wie Kultur, Bildung, Tourismus-Wirtschaft, Umwelt, Mobilität etc.
  • Würdigung des zehnjährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft

Verwaltungsreform und Städtepartnerschaft

Aufgrund der Umstrukturierung der Stadtverwaltung und der neu eingeführten Bezirksaufteilungen in Hanoi ist dort derzeit noch in Abstimmung, wer zukünftig die Unterschriftsberechtigung für eine verlängerte Städtepartnerschaftsvereinbarung übernimmt. Allerdings wurde auf beiden Seiten bestätigt, dass die Partnerschaft zwischen Hanoi und Lichtenberg auf jeden Fall weitergeführt wird.

Programm

Der Delegationsbesuch in Hoan Kiem begann mit einem informellen Austausch, einer gemeinsamen Absprache mit den lokalen Behörden zum anstehenden Programm. Dabei wurden die nächsten Schritte und die Agenda, sowie das Arbeitsprogramm für die kommenden Tage festgelegt. Anschließend folgte ein kultureller Rundgang durch die Altstadt von Hanoi, bei dem die Delegation nicht nur bedeutende historische Stätten besichtigte, sondern auch an Workshops teilnahm. Hier hatten die Besucher die Gelegenheit, handwerkliche Techniken, upcycling Projekte und die Kunst der Stickerei kennenzulernen, was einen praktischen und kreativen Einblick in die vietnamesische Kultur bot.

Der Fokus des nächsten Tages lag auf den Bereichen Kultur und Stadtentwicklung. In einer intensiven Arbeitssitzung wurden verschiedene Möglichkeiten einer künftigen Zusammenarbeit im Bereich der Erhaltung und Förderung des städtischen Kulturerbes diskutiert. Darüber hinaus wurden Ideen für Kunstausstellungen und die Entwicklung kreativer Produkte erörtert, die das kulturelle Erbe von Hanoi widerspiegeln und für eine breitere Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden könnten. Auch das Treffen mit den Verantwortlichen des Stadtviertels Cua Nam sowie hochrangigen Vertretern der Stadtspitze Hanois gaben wertvolle Impulse für die Weiterentwicklung der Partnerschaft.

Weiterhin standen die Themen Umwelt und Bildung im Mittelpunkt. In einer Arbeitssitzung wurden verschiedene Maßnahmen zur Reduktion von CO2-Emissionen sowie zur Förderung von städtischem Grün und der Messung der Luftverschmutzung diskutiert. Parallel dazu fand ein intensiver Austausch zum Thema Bildung statt, bei dem insbesondere der Einsatz von Künstlicher Intelligenz im Schulalltag und im Unterricht thematisiert wurde. Diese Gespräche legten den Grundstein für eine engere Zusammenarbeit im Bereich der Bildungstechnologie, die in Zukunft weiter ausgebaut werden soll.

Auch der Besuch der Konrad-Adenauer-Stiftung, das Treffen in der Deutschen Botschaft sowie ein Austausch im Goethe-Institut boten einen zusätzlichen Rahmen für die Vernetzung und den wirtschaftlichen sowie kulturellen Austausch zwischen den beiden Städten.
Abschließend besuchte die Delegation den Dong-Xuan-Markt, mit Besichtigung der brandneuen Solaranlage auf dem Dach – ein beeindruckendes Beispiel für nachhaltige Energieprojekte in Hanoi, welches mit Lichtenberger Unterstützung in den letzten Jahren realisiert werden konnte. Im Rahmen dieses Besuchs wurden auch die Möglichkeiten zur Zusammenarbeit im Bereich Tourismus und Handel besprochen, mit dem Ziel, den Austausch zwischen den beiden Städten zu intensivieren. Der Tag endete mit einem Besuch der Viet Duc High-School, der Partnerschule des Lichtenberger Barnim-Gymnasiums, bei dem die Delegation das vietnamesische Bildungssystem aus erster Hand erlebte und konkrete Ansätze für zukünftige Schulpatenschaften sowie gemeinsame Bildungsprojekte erörterte.

Ausblick

Die Reise eröffnete zahlreiche neue Perspektiven für die Zusammenarbeit zwischen Hanoi und Lichtenberg und es wurden viele Impulse für künftige Projekte gegeben. Besonders im kulturellen Bereich wurden Ideen wie die Einladung von Künstlern aus Hanoi nach Berlin, die Durchführung von Residenzprojekten sowie die „Lange Nacht der Bilder“ in den Lichtenberg Studios als spannende Ansätze für die Förderung des kulturellen Austauschs diskutiert. Auch gemeinsame Initiativen im Bereich der Erinnerungskultur, die historische Erzählungen aus beiden Städten bewahren und weitergeben, fanden großen Anklang.

Im Bereich Bildung wurde eine stärkere Zusammenarbeit zwischen Schulen in Hanoi und Lichtenberg angestrebt, insbesondere durch den Ausbau von Patenschaften. Zudem wurde die Erforschung des Einsatzes von Künstlicher Intelligenz im Unterricht als ein zukunftsweisendes Thema identifiziert, das die Bildungslandschaft beider Städte bereichern könnte.

Wirtschaftlich und touristisch wurden zahlreiche Möglichkeiten zur Förderung von Handel und Tourismus zwischen den beiden Städten diskutiert, wobei besonders der Austausch von Best Practices im Bereich nachhaltiger Stadtentwicklung im Fokus stand.

Im Hinblick auf den Umweltschutz wurde die Einführung von Umweltzonen als Möglichkeit zur Verbesserung der Luftqualität und zur Förderung grüner Initiativen vorgeschlagen. Auch Projekte zur Baumpflanzung und der urbanen Begrünung könnten einen positiven Beitrag zur Verbesserung der Lebensqualität in beiden Städten leisten.
Die Delegation aus Lichtenberg war überwältigt von der Gastfreundschaft und dem herzlichen Empfang ihrer Partner in Hanoi. Insgesamt zeigten die Gespräche und diversen Besuche das enorme Potenzial für eine fortgesetzte und erweiterte Partnerschaft zwischen Hanoi und Lichtenberg. Es wurde deutlich, dass beide Städte ihre Kooperationen ausbauen und dabei neue Wege finden möchten, um die Herausforderungen der Zukunft gemeinsam zu meistern. Der Besuch legte somit einen soliden Grundstein für eine weiterhin enge und erfolgreiche Zusammenarbeit.

Wer sich gerne im Rahmen der Städtepartnerschaft engagieren möchte, neugierig geworden ist oder Ideen und Anregungen hat, der sei herzlich eingeladen sich bei Lichtenbergs Städtepartnerschaftsbeauftragten unter julia.koehler@lichtenberg.berlin.de zu melden.

Bildliche Eindrücke zu dem Delegationsbesuch in Hanoi

  • Herzliche Begrüßung der Lichtenberger Delegation am Flughafen Hanoi

    Herzliche Begrüßung der Lichtenberger Delegation am Flughafen Hanoi

  • Offizielle Begrüßung der Lichtenberger Delegation durch die Verwaltung Hoan Kiems

    Offizielle Begrüßung der Lichtenberger Delegation durch die Verwaltung Hoan Kiems

  • Schulbesuch der Lichtenberger Delegation (Bezirksbürgermeister Martin Schaefer, Bezirksstadträtin Camilla Schuler, BVV-Vorstand Gregor Hoffmann und Kerstin Zimmer, Beauftragte für Städtepartnerschaften Frau Koehler) mit Freunden aus Vietnam

    Schulbesuch der Lichtenberger Delegation (Bezirksbürgermeister Martin Schaefer, Bezirksstadträtin Camilla Schuler, BVV-Vorstand Gregor Hoffmann und Kerstin Zimmer, Beauftragte für Städtepartnerschaften Frau Koehler) mit Freunden aus Vietnam

  • Besuch der Viet-Duc-Schule, Foto der Delegation mit Schüler:innen aus Hanoi

    Besuch der Viet-Duc-Schule, Foto der Delegation mit Schüler:innen aus Hanoi

  • Deutsche Delegation besichtigt Solaranlage auf dem Dach des Dong-Xuan-Centers

    Deutsche Delegation besichtigt Solaranlage auf dem Dach des Dong-Xuan-Centers

  • Besuch und Teilnahme eines Kunstworkshops als Beispiel der Kreativwirtschaft Hoan Kiems

    Besuch und Teilnahme eines Kunstworkshops als Beispiel der Kreativwirtschaft Hoan Kiems

  • Besuch eines Kunstworkshops der Lichtenberger Delegation mit Freunden Hanois

    Besuch eines Kunstworkshops der Lichtenberger Delegation mit Freunden Hanois

  • Lichtenberger Delegation besucht Kim Ngan Tempel gemeinsam mit Freunden Hanois

    Lichtenberger Delegation besucht Kim Ngan Tempel gemeinsam mit Freunden Hanois

  • Gastgeschenke werden überreicht (Bezirksbürgermeister Martin Schaefer, BVV Vorstand Gregor Hoffmann und Freunde aus Hanoi)

    Gastgeschenke werden überreicht (Bezirksbürgermeister Martin Schaefer, BVV Vorstand Gregor Hoffmann und Freunde aus Hanoi)

  • Workshop der Abteilung Umwelt- und Naturschutz

    Workshop der Abteilung Umwelt- und Naturschutz

  • Offizieller Empfang der Lichtenberger Delegation bei der Stadtspitze Hanois

    Offizieller Empfang der Lichtenberger Delegation bei der Stadtspitze Hanois

Kontakt

Postanschrift
Bezirksamt Lichtenberg
10360 Berlin

Beauftragte für Städtepartnerschaften
Frau Koehler

Verkehrsanbindungen