In der Zeit vom 24. August bis einschließlich 25. September 2026 kann der Bebauungsplan-Entwurf 11-178 im Rahmen der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung online und im Fachbereich Stadtplanung des Bezirksamtes Lichtenberg eingesehen und kommentiert werden. Mit dem Bebauungsplan 11-178 „Trabrennbahn Karlshorst“ sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Weiterentwicklung des Geländes der Trabrennbahn Karlshorst an der Treskowallee geschaffen werden.
Wesentliche Ziele sind die Sicherung des Trabrenn- und Pferdesports, die Entwicklung eines gemischten Quartiers mit Wohn-, Arbeits- und Freiraumnutzungen, der Erhalt und eine nachhaltige Nutzungsperspektive für denkmalgeschützte Gebäude sowie die Berücksichtigung von Belangen des Klima-, Natur- und Lärmschutzes.
Interessierte können den Bebauungsplanentwurf einsehen, sich über Ziele, Zwecke und Auswirkungen der Pläne informieren und Äußerungen dazu abgeben. Diese fließen in die weitere Planung ein. Ort der Auslage: Bezirksamt Lichtenberg von Berlin, Stadtentwicklungsamt, Fachbereich Stadtplanung, 10315 Berlin, Alt-Friedrichsfelde 60, Haus 2, Zimmer 2.1130. Zeit: 24. August bis einschließlich 25. September 2026, Montag bis Donnerstag von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr, Freitag von 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr sowie nach Vereinbarung unter Telefon (030) 90296-6432 oder -6433 oder per E-Mail an: stadtplanung@lichtenberg.berlin.de.
Die Unterlagen zur Öffentlichkeitsbeteiligung stehen ab dem 24. August 2026 auch auf den Internetseiten https://be.beteiligung.diplanung.de/plan/11-178 und https://www.berlin.de/bebauungsplan-lichtenberg/beteiligung/bebauungsplaene sowie auf der Beteiligungsplattform mein.berlin.de.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit dem Baugesetzbuch (BauGB) und dem Gesetz zur Ausführung des Baugesetzbuchs (AGBauGB). Mehr dazu steht in der „Information über die Datenverarbeitung im Bereich des Bebauungsplanverfahrens“, die mit veröffentlicht wird.
