Das Bezirksamt bittet die BVV, Folgendes zur Kenntnis zu nehmen:

Das Bezirksamt hat beschlossen, den vorhabenbezogenen Bebauungsplan XXII-VE 3 (Geltungsbereich siehe Anlage) für das Gelände zwischen Detlevstraße und Bahnaußenring einzustellen.

Begründung:

Der Vorhabenträger hat mit Schreiben vom 04.12.2002 mitgeteilt, dass für eine Weiterführung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanverfahrens keine hinreichenden Voraussetzungen mehr gesehen werden und deshalb einer Einstellung des Verfahrens zugestimmt wird.

Berlin, den

Emmrich                                                             Lompscher

Bezirksbürgermeisterin                                      Bezirksstadträtin für Stadtentwicklung

Räumlicher Geltungsbereich

des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes XXII-VE 3

                                                                                                                                                                      Maßstab 1:5.000