Sachverhalt:

Text siehe Anlage

Bezirksamt Reinickendorf von Berlin                                                                                          31.03.2015

Abteilung Stadtentwicklung, Umwelt,

Ordnung und Gewerbe

An die                                                                                                                               Drucksache Nr. 0706

Bezirksverordnetenversammlung                                                                                    XIX. WP

von Berlin-Reinickendorf

Vorlage zur Kenntnisnahme für die

Bezirksverordnetenversammlung

Abfahrtszeiten anzeigen

Wir bitten zur Kenntnis zu nehmen:

In der Erledigung des Beschlusses der Bezirksverordnetenversammlung vom 18.06.2014 -

Drucksache Nr. 0706/XIX -:

„Dem Bezirksamt wird empfohlen, sich bei der BVG und der S-Bahn GmbH dafür einzusetzen, dass beim Umsteigen zwischen S- und U-Bahn am Bahnhof Wittenau Informationen zur Abfahrt der Züge beim jeweils anderen Verkehrsunternehmen angezeigt werden.“

wird gemäß § 13 BzVG berichtet:

Das Bezirksamt hat sich entsprechend dem Beschluss an die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), S-Bahn Berlin GmbH sowie DB Station & Service AG gewandt. 

Von der S-Bahn Berlin GmbH erhielt das Bezirksamt die Information, dass solche Maßnahmen nicht durch die S-Bahn Berlin GmbH erfolgen, sondern durch den Eigentümer der Bahnhöfe und Anlagen, der DB Station & Service AG, durchgeführt werden.

Die DB Station & Service AG teilte dem Bezirksamt Folgendes mit: „Grundsätzlich bestehen hier keine Bedenken, die Abfahrtszeiten der jeweils anderen Verkehrsunternehmen am S-Bahnhof Wittenau anzuzeigen, unter folgender Voraussetzung: Die Datenquellen beider Verkehrsunternehmen müssen kompatibel sein und synchronisiert werden. Es darf also nicht passieren, dass der "neue Anzeiger" eine Verspätung von 10 Minuten anzeigt, die Zuganzeiger auf dem Bahnsteig aber 5 Minuten.
Denkbar wäre eine Art "Web-Bahnhofstafel"; wie zum Beispiel am Reisezentrum im Hauptbahnhof. Zu klären wäre in diesem Fall die technische Umsetzung und Kompatibilität der Systeme und die Finanzierung.“

Weiterhin konnte die BVG hierzu ausführen, dass eine Koppelung des S- Bahn-Systems mit dem BVG-System technisch nicht machbar ist. „Es wird aber derzeit an einer Koppelung der Informationen gearbeitet. Dies wäre technisch machbar, jedoch bestehen derzeit noch keine Verträge über die Datennutzung.

Zusammengefasst kann gesagt werden, dass an dem Thema im Sinne der Drucksache bereits intensiv gearbeitet wird. Ein Umsetzungstermin kann allerdings noch nicht genannt werden.“

Wir bitten, die Drucksache Nr. 0706/XIX damit als erledigt zu betrachten.

Frank Balzer                                                                                    Martin Lambert

Bezirksbürgermeister                                                                      Bezirksstadtrat