15. Sitzung der BVV vom 14.12.2017

TOP 1 – Einwohnerfragestunde

TOP 1.1 - DS 0578/VIII

"Zur Entwicklung auf dem Grundstück Martin-Riesenburger-Straße 42 / Lichtenhainer Straße"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzBmin/BzStRin StadtGesPersFin.

TOP 1.2 - DS 0590/VIII

"Zu Zwischentüren auf den Gängen des Sozialamtes"

Wegen Verhinderung des Bürgers vertagt.

TOP 1.3 - DS 0617/VIII

"Zum Sozialamt Marzahn-Hellersdorf"

Wegen Verhinderung des Bürgers vertagt.

TOP 2 – Bericht des Bezirksamtes

BzStR WirtSG - Johannes Martin

Formate: audio/mp3

BzStR BürgWohn - Thomas Braun

Formate: audio/mp3

BzBmin/BzStRin StadtGesPersFin - Dagmar Pohle

Formate: audio/mp3

BzStRin WeiKultSozFM - Juliane Witt

Formate: audio/mp3

BzStR SchulSportJugFam - Gordon Lemm

Formate: audio/mp3

TOP 3 – Prioritäten

TOP 3.1 - Priorität Fraktion DIE LINKE

TOP 3.1.1 - DS 0613/VIII

"Vorhalten von Ausweichstandorten zur Auslagerung während Schulsanierungen"

Formate: audio/mp3

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Ausschuss für Liegenschaften, Facilitymanagement und Bauen
Ausschuss für Schule

TOP 3.2 - Priorität Fraktion der AfD

TOP 3.2.1 - DS 0604/VIII

"Zur Situation der Brandgeschädigten aus der Cecilienstraße"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStRin WeiKultSozFM und BzBmin/BzStRin StadtGesPersFin.

TOP 3.3 - Priorität Fraktion der SPD

TOP 3.3.1 - DS 0603/VIII

"Anwohnerbeteiligung bei Planung von Grundstücksbebauung ehemaliger Plattenbauten"

Formate: audio/mp3

Überwiesen in:
Ausschuss für Stadtentwicklung

TOP 3.4 - Priorität Fraktion der CDU

TOP 3.4.1 - DS 0593/VIII

"Mehr Sicherheit und Ordnung durch mehr Personal"

Formate: audio/mp3

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Ausschuss für Bürgerdienste, Sicherheit und Ordnungsangelegenheiten

TOP 4 – Dringliche Drucksachen

TOP 4.1 - DS 0626/VIII

"Digitales Informationsangebot zur Schulbauoffensive"

Formate: audio/mp3

Überwiesen in:
Ausschuss für Schule (federführend)
Ausschuss für Liegenschaften, Facilitymanagement und Bauen

TOP 4.2 - DS 0628/VIII

"Winterdienst am „Anger-Center“"

Formate: audio/mp3

Beschlossen

TOP 5 – Mündliche Fragestunde

TOP 5.1 - DS 0624/VIII

"Zur Baustelle am Kummerower Ring"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzBmin/BzStRin StadtGesPersFin.

TOP 5.2 - DS 0622/VIII

"Zum Verzicht auf einen Kulturbeirat"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStRin WeiKultSozFM.

TOP 5.3 - DS 0606/VIII

"Zur Straßenqualität der Dahlwitzer Straße"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR WirtSG.

TOP 5.4 - DS 0625/VIII

"Zu Unfallgefahren durch Schulfenster"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStRin WeiKultSozFM.

TOP 5.5 - DS 0627/VIII

"Zum aktuellen Stand – temporäre Skaterhalle in Marzahn-Hellersdorf"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStRin WeiKultSozFM.

TOP 5.6 - DS 0607/VIII

"Zu Straßenbäumen nach Sturmschäden"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR WirtSG.

TOP 5.7 - DS 0595/VIII

"Zum Halteverbot an Fußgängerüberwegen am S+U-Bahnhof Wuhletal"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR WirtSG.

TOP 5.8 - DS 0620/VIII

"Zum Brand in der Cecilienstraße"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzBmin/BzStRin StadtGesPersFin.

TOP 5.9 - DS 0615/VIII

"Zur Erneuerung der Figurengruppe Franz-Stenzer-Straße 39"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR SchulSportJugFam.

TOP 5.10 - DS 0616/VIII

"Zum Bezirklichen Informationszentrum"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR WirtSG.

TOP 5.11 -DS 0618/VIII

"Zu Lagermöglichkeiten beim HELLEUM"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR SchulSportJugFam.

TOP 5.12 - DS 0619/VIII

"Zum Umsetzungsstand der Drucksache 0190/VIII „Schaffung einer Containerreserve für den kurzfristigen und temporären Schulersatzbau“"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR SchulSportJugFam.

TOP 6 – Sanierung von Toiletten in Sporthallen

Formate: audio/mp3

TOP 6.1 - DS 0589/VIII

"Zu sanierten Toiletten in der Sporthalle der Mahlsdorfer Grundschule"

Beantwortet durch BzStR SchulSportJugFam.

TOP 6.2 - DS 0598/VIII

"Zu den Pissoirs in der Turnhalle der Mahlsdorfer Grundschule"

Beantwortet durch BzStR SchulSportJugFam.

TOP 6.3 - DS 0597/VIII

"Weitere Turnhallen sanieren, anstatt neue Pissoirs in der Turnhalle der Mahlsdorfer Grundschule zurückzubauen!"

Überwiesen in:
Ausschuss für Schule (federführend)
Ausschuss für Sport

TOP 7 – Große Anfragen

TOP 7.1 - DS 0560/VIII

"Zu MEB am Standort Elsengrund"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR SchulSportJugFam.

TOP 7.2 - DS 0561/VIII

"Zum Stand Grundstück an der Bergedorfer Straße/Waldstraße"

Formate: audio/mp3

Beantwortet durch BzStR SchulSportJugFam und BzBmin/BzStRin StadtGesPersFin.

TOP 8 – Konsenslisten

TOP 8.1 - Konsensliste a)

Formate: audio/mp3

TOP 8.1.1 - DS 0019/VIII

"Geschäftsordnung der Bezirksverordnetenversammlung Marzahn-Hellersdorf von Berlin für die VIII. Wahlperiode (GO BVV) hier: Änderung des § 20"

Der Antrag ist abgelehnt.

TOP 8.1.2 - DS 0212/VIII

"Fußgängerüberweg in der Allee der Kosmonauten"

Der Antrag ist abgelehnt.

TOP 8.1.3 - DS 0398/VIII

"Kostenfreiheit bei der Verlegung von Stolpersteinen in Marzahn-Hellersdorf"

In geänderter Fassung beschlossen.

TOP 8.1.4 - DS 0452/VIII-13

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) Zu Vorschlag 2018-0184: Sichere Abstellplätze für Fahrräder in Wohnungsnähe"

Beschlossen

TOP 8.1.5 - DS 0452/VIII-14

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) Zu Vorschlag: 2018-0192: Sichere Durchquerung des Cecilienplatzes"

Beschlossen

TOP 8.1.6 - DS 0452/VIII-15

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) Zu Vorschlag 2018-0044: Minderung der Gefahren auf der großen Brache an der Zossener Straße"

Beschlossen

TOP 8.1.7 - DS 0452/VIII-16

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) Zu Vorschlag 2018-0085: Befestigung Fußweg Garzauer Straße/Buckower Ring"

Beschlossen

TOP 8.1.8 - DS 0452/VIII-17

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) Zu Vorschlag 2018-0099: Mehr Abfalleimer für Hundekot"

Beschlossen

TOP 8.1.9 - DS 0452/VIII-18

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) zu Vorschlag 2018-0154: Parkmöglichkeit vor dem Stadtteilzentrum MOSAIK einrichten"

Der Antrag ist abgelehnt.

TOP 8.1.10 - DS 0452/VIII-19

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) Zu Vorschlag 2018-0209: Insektenfreundliche Beleuchtung vor den Häusern Borkheider Straße einrichten"

Beschlossen

TOP 8.1.11 - DS 0452/VIII-20

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) Zu Vorschlag 2018-0202: Reparatur Beleuchtung Hofdurchgang - Wörlitzer Straße zur Wittenberger Straße"

Beschlossen

DS 8.1.12 - DS 0452/VIII-21

"Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern des Bezirkes Marzahn-Hellersdorf zum Haushalt 2018/2019 (Bürgerhaushalt) (BA-Vorlage Nr. 0173/V) hier: Vorschläge an Dritte (Kategorie C) Zu Vorschlag 2018-0122: Aufstellung zusätzlicher Papierkörbe im Bereich Victor-Klemperer-Platz"

Beschlossen

TOP 8.1.13 - DS 0460/VIII

"Sperrung der bestehenden Durchfahrtsmöglichkeit auf dem Eckgrundstück Gutenbergstraße/Gülzower Straße"

Beschlossen

TOP 8.1.14 - DS 0465/VIII

"Beratungsangebot für Opfer häuslicher Gewalt im Bezirk verbessern"

In geänderter Fassung beschlossen.

TOP 8.1.15 - DS 0508/VIII

"Tempo 30 auf dem Hultschiner Damm zwischen Ebereschenallee und Erich-Baron-Weg"

In geänderter Fassung beschlossen

TOP 8.1.16 - DS 0572/VIII

"Interaktive Ausstellung „Experimentarium - Akustik“ in Marzahn-Hellersdorf zeigen"

Beschlossen

TOP 8.1.17 - DS 0588/VIII

"Einführung einer Buslinie X95"

Beschlossen

TOP 8.1.18 - DS 0592/VIII

"U-Bahnhof Hellersdorf wieder frisch machen!"

Beschlossen

TOP 8.1.19 - DS 0596/VIII

"Für eine bessere Betreuung von Kindern mit intensivem Förderbedarf"

Beschlossen

TOP 8.1.20 - DS 0600/VIII

"Erhalt der derzeitigen Baustellenampel im Hultschiner Damm/Rahnsdorfer Straße"

In geänderter Fassung beschlossen.

TOP 8.1.21 - DS 0609/VIII

"Prüfung möglicher Freibad-Standorte"

Beschlossen

TOP 8.1.22 - DS 0621/VIII

"Keine Rückforderung für den FSV Blau Weiß Mahlsdorf/Waldesruh e. V."

Beschlossen

TOP 8.1.23 - DS 0623/VIII

"Maßnahmen zur Absenkung von Bordsteinen"

Beschlossen

TOP 8.2 - Konsensliste b)

Formate: audio/mp3

TOP 8.2.1 - DS 0147/VIII

"Tätigkeitsbericht des Beauftragten für Lokale Agenda 21 vorlegen"

Überwiesen in:
Ausschuss für Umwelt, Natur, Verkehr und Lokale Agenda

TOP 8.2.2 - DS 0407/VIII

"Oberschulstandorte in Marzahn-Hellersdorf sichern und ausbauen"

Überwiesen in:
Ausschuss für Stadtentwicklung (federführend)
Ausschuss für Schule

TOP 8.2.3 - DS 0573/VIII

"Verkehrslösung für die Kastanienallee"

Überwiesen in:
Ausschuss für Umwelt, Natur, Verkehr und Lokale Agenda

TOP 8.2.4 - DS 0580/VIII

"Umsetzungsbericht zum Bezirklichen Integrationsprogramm für den Zeitraum 2011 bis 2017 sowie Erarbeitung eines neuen Bezirklichen Integrationsprogramms (BA-Volage Nr. 0205/V)"

Überwiesen in:
Ausschuss für Integration

TOP 8.2.5 - DS 0581/VIII

"Winterquartier 2017/18 für die Skater im Bezirk Marzahn-Hellersdorf - Unterstützung durch das Bezirksamt (BA-Vorlage Nr. 0218/V)"

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Jugendhilfeausschuss
Ausschuss für Liegenschaften, Facilitymanagement und Bauen
Ausschuss für Sport

TOP 8.2.6 - DS 0583/VIII

"Bericht des Bezirksamtes über die Tätigkeiten der Wirtschaftsförderung 2016 (BA-Vorlage Nr. 0215/V)"

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Ausschuss für Wirtschaft und Arbeit

DS 8.2.7 - DS 0591/VIII

"Prioritäten setzen, Bildungsbedingungen verbessern!"

Überwiesen in:
Ausschuss für Schule

TOP 8.2.8 - DS 0594/VIII

"Sichere Schulwege zur neuen Grundschule in Biesdorf-Süd"

Überwiesen in:
Ausschuss für Umwelt, Natur, Verkehr und Lokale Agenda (federführend)
Ausschuss für Schule

TOP 8.2.9 - DS 0599/VIII

"Wohnungsbauoffensive – staatlich geförderter Wohnungsbau auch für Insekten"

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Ausschuss für Umwelt, Natur, Verkehr und Lokale Agenda

TOP 8.2.10 - DS 0601/VIII

"Einbahnstraße auf der Greifswalder Straße"

Überwiesen in:
Ausschuss für Umwelt, Natur, Verkehr und Lokale Agenda

TOP 8.2.11 - DS 0602/VIII

"Gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit bekämpfen"

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Ausschuss für Bürgerdienste, Sicherheit und Ordnungsangelegenheiten
Ausschuss für Gleichstellung
Ausschuss für Integration
Jugendhilfeausschuss
Ausschuss für Sport

TOP 8.2.12 - DS 0608/VIII

"Erstellen einer Übersicht über genehmigte Bauanträge"

Überwiesen in:
Ausschuss für Stadtentwicklung

TOP 8.2.13 - DS 0611/VIII

"Umsetzung der Ergebnisse der Facharbeitsgruppe Schulraumqualität"

Überwiesen in:
Ausschuss für Schule (federführend)
Ausschuss für Liegenschaften, Facilitymanagement und Bauen

TOP 8.2.14 - DS 0612/VIII

"Verteilung von Informationsmaterialien der Kinder- und Jugendtheater"

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Ausschuss für Kultur und Weiterbildung

TOP 8.2.15 - DS 0614/VIII

"Lasst die Blumen blühen oder: Urban Gardening praktisch ermöglichen"

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Ausschuss für Stadtentwicklung
Ausschuss für Umwelt, Natur, Verkehr und Lokale Agenda

TOP 8.3 - Konsensliste c)

Formate: audio/mp3

TOP 8.3.1 - DS 0605/VIII

"Zur Differenzierung von Gewalttaten an Schulen"

Ausschließlich schriftliche Beantwortung (Konsens c).

TOP 9 – Anträge

TOP 9.1 - DS 0587/VIII

"Ortsumfahrung Ahrensfelde aus der Sackgasse führen"

Formate: audio/mp3

Überwiesen in:
Hauptausschuss (federführend)
Ausschuss für Stadtentwicklung
Ausschuss für Wirtschaft
Ausschuss für Umwelt, Natur, Verkehr und Lokale Agenda

TOP 9.2 - DS 0610/VIII

"Öffnungszeiten der Schwimmhalle Kaulsdorf ausweiten"

Formate: audio/mp3

Beschlossen

TOP 10 – Beschlusempfehlungen

TOP 10.1 - DS 0481/VIII

"Poem an der Fassade der Alice-Salomon-Hochschule erhalten"

Formate: audio/mp3

Der Antrag ist abgelehnt.

TOP 10.2 - DS 0575/VIII-01

"Aufhebung der Sperre im Kapitel 3700, Titel 68406 zur Sicherung des Projektes Frauensporthalle (BA-Vorlage Nr. 0224/V) hier: Ausschussantrag zur Dringlichen Vorlage zur Beschlussfassung"

Formate: audio/mp3

In geänderter Fassung beschlossen.