Spielplan

Dienstag, 25.08.; Mittwoch, 26.08.; Donnerstag, 27.08.2026, jeweils 11.00 Uhr / Freitag, 28.08., Sonnabend, 29.08.2026, jeweils 20.00 Uhr | Ort: Schönfließer Straße 7

Stückentwicklung
RADIKAL JUNG – Rechtsextremismus unter Jugendlichen
Dokumentarisches Theater – von Polyformers

Mit: Lorris Andre Blazejewski, Valentin Kleinschmidt und Florenze Schüssler
Regie und Projektleitung: Fabian Rosonsky
Bühne/Kostüm: Sarah Methner
Dramaturgie: Lene Gaiser
Musik: Matthias Erhard

Polyformers erforschen in ihrem Projekt „Radikal jung“ anhand von aktuellen Beispielen die Mechanismen hinter diesem Rechts­ruck in der heran­wachsen­den Generation. Sie zeigen, wie sich die schritt­weise Radikali­sierung junger Menschen vollzieht und welche Erzählungen dabei eine Rolle spielen. Welche Akteur*innen sind mit welchen Inhalten und Aktivitäten präsent? Wie weit sind rechte Positionen unter Jugend­lichen bereits normalisiert und welche Gründe gibt es dafür? Was veranlasst sie, sich dem rechts­extremen Spektrum anzu­schließen? Welche Ängste und Hoffnungen spielen dabei eine Rolle? Und wie reagieren Politik, Gesell­schaft, Schule und Familie darauf?

Weitere Informationen

^{Gefördert durch den Hauptstadt­kultur­fonds, das Land Sachsen-Anhalt, das Bezirks­amt Pankow von Berlin, die Stadt Halle (Saale) und die Berliner Landeszentrale für politische Bildung.}

Premiere: Freitag, 04.09.; Sonnabend, 05.09.2026, 20.00 Uhr | Ort: Schönfließer Straße 7

Mein Vater, Bin Laden und Ich
Eine szenisch-konzertante Lesung mit Video nach einem Text von Rafael Ossami Saidy von und mit SPORT

Von und mit: SPORT (Simon Kluth, Rafael Ossami Saidy, Susanne Brendel), Genet Zegay

„Mein Vater, Bin Laden und Ich“ setzt sich, ausgehend vom 11. September 2001, mit (post-)migrantischen Biografien aus­einander und ver­schränkt dabei Zu­schreibungen, Vor­urteile und schein­bar authen­tische biografi­sche Elemente zu einem merk­würdigen Anti-Märchen.
Anlässlich des 25ten Jahrestages des 11. September 2001 lädt das Ensemble SPORT zu einer szenisch-konzertanten Lesung des Textes: In zehn Kapiteln entsteht aus Sprache, Musik, Video und Performance eine immersive Lesung, die post­migrantische Perspektiven in einem neuen Licht erscheinen lässt.

Sonnabend, 05.09.2026, 19.00 Uhr | Im öffentlichen Raum – Start: Pforte, Danziger Straße 101/103/105

Songs of Partisan Women
Eine mehrsprachige Erzählperformance

Mit: Milda Varnauskaite, Ariane Pawin und Oksana Ohorodnyk-Zhuravel
„Songs of the Partisan Women“ ist mehr als nur eine Auf­führung – es ist eine Ein­ladung zum Zuhören, zum Nach­denken und zum Austausch. Durch Erzählungen, Musik und Dialoge bringt die Show drei Kulturen, drei Sprachen und drei Geschichten des Wider­stands zusammen. Jede Geschichte offenbart ein anderes Gesicht des Mutes: die stille Ausdauer derer, die warten, die Trotz­haltung derer, die ihre Stimme erheben, und die unerschütter­liche Stärke derer, die handeln.

Begleitet werden die Geschichten von Liedern des Wider­stands aus Frankreich, Litauen und der Ukraine.

11. bis 13. September 2026 | Ort: Kulturgarten, Danziger Straße 101 | Eintritt frei.

Festival: STORY OASE 2026
3. Internationales Open-Air-Storytelling-Festival gegen Sprach­losig­keit und Spaltung

Mit: Stephe Harrop, Alexandra Kampmeier, Mari Qviller; Silvia Freund, Darinka Ramirez, Hamid Saneij, Violetta Solidaki u.a.
Künstlerische Leitung: Naemi Schmidt-Lauber und Sven Tjaben

Erzähler*innen aus dem In- und Ausland präsen­tieren zeit­genössische, politische, mythische und auto­biografische Geschichten in mehr­sprachigen Formaten präsentieren zeit­genössische, politische, mythische und autobiografische Geschichten in mehr­sprachigen Formaten.
STORY OASE 2026 versteht sich als künstlerische Antwort auf gesell­schaftliche Polarisierung und kulturelle Frag­mentierung. Durch die Unmittel­barkeit des gesprochenen Wortes entsteht ein gemein­samer Resonanzraum, in dem künst­lerische Imagination, persönliche Erfahrungen und gesell­schaftlicher Diskurs miteinander ver­schmelzen. Hier werden Geschichten zu Orten der Begegnung.
STORY OASE 2026 zeigt die ganze Band­breite aktueller Erzäh­lkunst. Mit Live-Musik.

• 19.00 Uhr: Eröffnung
• Keynote Speaker Stephe Harrop
• Story Cocktail: Mixed Show mit Live Musik
  Mit: Illay Chester & Meera Eilabouni, Britta Wilmsmeier, Carolin Mazloumian, Christine Lander, Hamid Saneij, Mari Qviller, Stephe Harrop
  Moderiert von Naemi Schmidt-Lauber und Sven Tjaben

• 18.00 Uhr: Alexandra Kampmeier: »Wenn die Erde Risse zeigt.« Geschichten von Dürre, Aufbruch und der Suche nach dem, was uns verbindet (Deutsch)
• 19.30 Uhr: Stephe Harrop: »Another stranger: Cressida’s Tale« (Englisch)
• 21.00 Uhr: Mari Qviller: »Breidablikk« – A tale of norwegian oil, fallen gods and heartbreak (Englisch)

• Ab 17 Uhr: Tanzwork­shop auf der Festival­wiese – schottische Gemeinschafts­tänze und mehr, mit Trio Sel
  parallel Erzählcafés
• Ab 19 Uhr: »Ceilidh« – Stories, Tanz und Lieder
  Mit: Trio Sel, Darinka Ramirez, Hamid Saneij, Silvia Freund, Varsha Venkatesh, Violetta Solidaki und Wim Rooth (mehrsprachig)
• Anschließend Party zum Festivalausklang

^{Eine Kooperation von Erzählkunst e.V. mit dem Theater unterm Dach}

Montag, 14.09. und Dienstag, 15.09.2026, 11.00 Uhr | Ort: Kulturgarten, Danziger Straße 101 | Eintritt: 3,- Euro für Kinder / Begleit­personen sind frei.

Im Wal – “Warum ist so viel Plastik im Wal?”
Eine interaktive Tanzperformance für altersgemischtes Publikum von OOPSALA

Choreografie & Produktion: Tanztheater Kollektiv OOPSALA (Greta Schuster, Eva Leemans, David Mariano Chaho, Kerri Fitzsimons)
Tanz: Greta Schuster, David Mariano Chaho, Kerri Fitzsimons
Dramaturgie: Eva Leemans
Musikkomposition: Felix Vogelgesang
Kostüm: Miriam Ebbing

Das Tanztheater Kollektiv OOPSALA setzt sich in ihrem neuen Stück IM WAL künstlerisch mit der Ver­schmutzung der Meere aus­einander.
IM WAL erzählt die Geschichte von drei Tiefsee­taucher*innen, die während einer ihrer Unter­wasser­forschungen plötzlich in den Bauch eines riesigen Wals geraten. Dort finden sie jede Menge Plastik­folien und Plastik­flaschen – und es passieren merk­würdige Dinge…
Das junge Publikum wird aktiv in die Performance ein­bezogen: Die Kinder tauchen, schwimmen und tanzen mit und helfen den Performer*innen eine Lösung zu finden, um wieder aus dem Wal heraus­zu­kommen.
Auf humor­volle und poetische Weise erzählt die Tanz­per­formance eine Geschichte, die ökologische Themen aus einer kind­gerechten, künst­lerischen Perspektive erfahrbar macht.

_{für alle ab 4 Jahren | Spielzeit: 45 min}

Wiederaufnahme-Premiere: Freitag, 18.09.2026, 20.00 Uhr / Weiterer Termin: Sonnabend, 19.09.2026, 20.00 Uhr | Ort: Schönfließer Straße 7

Stückentwicklung
EXPRESSIONIST ARTILLERIST oder meine beste Freundin Hamlet – Eine Theater­performance über den Dichter Franz Richard Behrens von Theater AGGREGATE

Schauspiel, Musik, Sound, Performance: Astrid Kohlhoff
Komposition, Musik, Sound, Performance: Alexander Ernst
Regie, Konzept, Bühne, Kostüme: Silvio Beck
Outside-Eye: Andreas Sauter
Texte: Franz Richard Behrens, Silvio Beck

Franz Richard Behrens – Dichter, Soldat, Drehbuchautor, Jazz-, Kino- und Fußballjournalist. 1895 geboren in Brachwitz bei Halle (Saale). Bereits als junger Mann schrieb er sich in die vorderste Avantgarde der modernen Lyrik. Der Redakteur der Expressionisten-Zeitschrift „Der Sturm“ war vier Jahre im Ersten Weltkrieg Soldat. Danach führte er in Berlin ein Leben als Künstler-Bohemien. Weitere Informationen

Freitag, 25.09.2026, 20.00 Uhr und Sonnabend, 26.09.2026, 20.00 Uhr | Ort: Schönfließer Straße 7

Auf Sand gebaut
Ein erzählkünstlerisches Re-Framing.

Mit: Hannah Demtröder, Rachel Clarke, Naemi Schmidt-Lauber, Sven Tjaben und Arna Vogel
Künstlerische Leitung: Stephe Harrop

AUF SAND GEBAUT reagiert auf das kollektive Lebens­­gefühl, „auf un­sicherem Boden zu stehen“, und wandelt dieses in künst­lerische Energie um. Fünf in Berlin an­sässige Bühnen­­erzähler*innen ent­­wickeln eine Show, die Visionen des Zusammen­­lebens untersucht. Theater, Bühnen­­erzähl­­kunst und Spoken Word werden zu einer zeit­­ge­mäßen poetischen Form ver­bunden.