Überarbeitungen

Aktuell führen wir Anpassungen an unserem Internetauftritt durch, um den aktuellen Senatsumbildungen gerecht zu werden. Wir arbeiten daran, Ihnen in Kürze eine aktualisierte Webseite präsentieren zu können.

Aktuelle Sprache: Deutsch

Arbeitsstipendien für nicht-deutschsprachige Literatur

Direkt zur Kontaktinformation

For the English version please click on this link:
https://www.berlin.de/sen/kultur/en/funding/funding-programmes/literature/artikel.621414.en.php

Zielgruppe / Ziele der Förderung

Die Stipendien sind für die künstlerische Entwicklung von professionell arbeitenden Autor*innen bestimmt, die nicht in deutscher Sprache schreiben. Gefördert werden zeitlich begrenzte Arbeitsvorhaben oder die Fortführung bzw. Vollendung bestimmter Arbeiten. Kriterien für die Vergabe eines Stipendiums sind in erster Linie Qualität, Entwicklungsfähigkeit und Kontinuität.

Zweck der Stipendienvergabe ist es außerdem, die literarische Szene Berlins durch die Förderung innovativer Texte und deren Autor*innen lebendig zu erhalten.

Voraussetzungen

Die Antragsstellenden sind durch Veröffentlichungen ausgewiesen oder lassen in Arbeitsproben eine literarische Befähigung erkennen.
Die Schriftstellerinnen und Schriftsteller leben und arbeiten in Berlin.
Grundsätzlich ist eine Förderung ausgeschlossen, wenn die Autorin bzw. der Autor in der Förderungszeit von anderer Seite ein Stipendium erhält.
Die Anträge müssen in deutscher Sprache ausgefüllt und eingereicht werden. Das Exposé soll in deutscher oder englischer Sprache vorliegen. Die weiteren Anlagen können in einer anderen Sprache als Deutsch eingereicht werden.

Umfang der Förderung

Es ist vorgesehen, Arbeitsstipendien in Höhe von 24.000 € für einen Zeitraum von 12 Monaten, 16.000 € für einen Zeitraum von 8 Monaten und 8.000 für einen Zeitraum von 4 Monaten zu vergeben.
Das Stipendium umfasst zudem die Teilnahme an einer öffentlichen Präsentation aller Ausgezeichneten im Herbst des Stipendienjahres.

Zeitraum der Ausschreibung

Die Antragsfrist beginnt voraussichtlich Mitte April 2023 und endet am 30.05.2023 um 18:00 Uhr.

Informationsveranstaltungen zu den Stipendien

In Kooperation mit der Kulturverwaltung lädt schreiben & leben zu Informationsveranstaltungen rund um das Stipendium ein. Vertreter*innen der Förderprogramme geben einen Überblick über die wichtigsten Informationen zur Antragsstellung. Mit Abstand von ein paar Wochen findet zusätzlich eine FAQ-Session statt, in denen alle noch offenen Fragen im direkten Gespräch mit den Vertreter*innen der Kulturverwaltung geklärt werden können.

Informationsveranstaltung:
05.05.2023, 16:00-17:30 Uhr (im PODEWIL, Klosterstraße 68d, 10179 Berlin – im Rahmen des Branchentreff Literatur)
https://www.literaturszene.berlin/beratungsangebot/weitere-beratungsveranstaltungen/info-session-arbeitsstipendien-fuer-nichtdeutschsprachige-literatur-am-05-mai-2023-podewil/

FAQ-Session:
17.05.2023, 16:00-17:30 Uhr (online)
https://www.literaturszene.berlin/beratungsangebot/weitere-beratungsveranstaltungen/faq-session-arbeitsstipendien-fuer-deutschsprachige-literatur-am-17-mai-2023-online/

Bitte melden Sie sich über die jeweiligen Links zu den Veranstaltungen an. Erst danach erhalten Sie weitere Informationen bzw. den Link zur Online-Veranstaltung!