Галерея восточной стороны

Далее приведена карта. Karte überspringen

MAP loading ...

Окончание карты.

“Галерея восточной стороны” (East Side Gallery) – это отрезок «тыльной стены» на ул. Мюлен-штрассе (Mühlenstraße) в берлинском районе Фридрихсхайн (Friedrichshain). Ее создали 118 художниц и художников из 21 страны в 1990 году, расписав Берлинскую стену кистью и баллончиками для граффити. А ведь совсем недавно такое было возможно лишь по ту сторону, на территории Западного Берлина. К 20 годовщине падения Берлинской стены была тщательно отреставрирована «Галерея восточной стороны» (East-Side-Gallery).

Между Восточным вокзалом (Ost-Bahnhof) и мостом Обербаумбрюке (Oberbaumbrücke) сооружение пограничных укреплений отличалось от привычной схемы. Политическая граница с Западным Берлином проходила юго-западнее – по Кройцбергском берегу (Kreuzberger Ufer), а все водное пространство реки было территорией Восточного Берлина.

На реке Шпре патрулировали катера. На восточноберлинском – Фридрихсхайнском (Friedrichshainer Ufer) – берегу стояли элементы «пограничной стены 75», за ними скрывался сигнальный забор, путь следования колонны, ряд столбов с прожекторами и ближе к воде – «пограничное заграждение». Проходившая здесь вдоль реки ул. Мюлен-штрассе (Mühlenstraße) была частью протокольной трассы между центром Восточного Берлина и аэропортом «Шёнефельд» (Schönefeld), поэтому было решено использовать бетонные элементы, из которых строили главным образом «западную стену», поскольку они закрывали вид на пограничную полосу и производили более безобидное впечатление.

  • East Side Gallery
  • East Side Gallery

    Этот отрезок Стены находился между ул. Варшауэр-штрассе (Warschauer Straße), вверху слева, на снимке нет, и Штрассе-дер-Паризер-коммюн (Straße der Pariser Kommune), внизу справа, на границе между районами Фридрихсхайн (Friedrichshain), внизу, бывший Восточный Берлин, и Кройцберг (Kreuzberg), вверху, бывший Западный Берлин.

  • altes Trabbi-Graffiti an der Eastside-Gallery
  • vor und hinter der Berliner Mauer