Le mur vu du ciel

«Où était le mur de Berlin?» Pour répondre à cette question que les visiteurs de la ville et les berlinois eux-mêmes se posent fréquemment, les vues aériennes en disent parfois plus long qu’une promenade à travers la ville.

Le No Man’s Land, qui mesurait entre cinq et plusieurs centaines de mètres de largeur, a complètement disparu. Le dispositif frontalier qui séparait le mur d’arrière-plan, côté RDA, du mur extérieur, côté Berlin-Ouest, a été aménagé en rues, en espaces verts et comporte aujourd’hui des quartiers nouveaux.

Les vues aériennes ci-après, prises en 2005, indiquent le tracé du mur extérieur (la frontière de Berlin-Ouest) en rouge et le parcours du mur d’arrière-plan en bleu. Les endroits où le tracé du mur extérieur ne correspondait pas avec la frontière politique entre les deux états (dont le franchissement était une question de vie ou de mort pour les fugitifs), sont marqués en jaune.

Britzer Hafen

Vue aérienne du port de Britz

Une partie de la frontière entre Neukölln et Treptow-Köpenick longeait le Britzer Zweigkanal, entre le pont Baumschulenwegbrücke et le port de Britz. Vue aérienne du port de Britz

Teltowkanal

Vue aérienne du canal de Teltow

Le dernier tronçon du canal de Teltow marque la frontière entre les arrondissements Neukölln et Treptow-Köpenick. Vue aérienne du canal de Teltow