Keine Palmen. Keine Löwen. Keine Affen.

Text / Spiel: Yvette Coetzee
Regie: Anne Hirth
Ausstattung: Alexandra Süßmilch
Sound Design: Mathias Klütz
Licht / Technik: Oliver Szewc

Aufführungen: 30./31. Januar und 25./26. Februar 2010

Keine Palmen. Keine Löwen. Keine Affen.

Als „Weiße” in Afrika geboren, wird man beim Blättern durch das Familien­album mit der eigenen Familien­geschichte konfrontiert. Auf der Suche nach Wahrheit, stellt sich die Frage, nach Klischees und der eigenen Verant­wortung und dem Umgang mit diesem schwierigen Erbe.

In den anekdotisch privat erscheinenden kleinen Begeben­heiten entwickelt sich eine Migrations-­Familiengeschichte über vier Generationen hinweg, in der sich plötzlich ein Jahr­hundert Welt­politik spiegelt. Die Familien­geschichte reicht von der hierzulande fast vergessenen kurzen Zeitspanne deutscher Kolonisation in Afrika, über das aus der Ferne erlebte Dritte Reich, bis zu den heutigen ‚boat-people’, die von Afrika aus die europäischen Küsten zu erreichen versuchen.

“Das ist eine kraftvolle und zeit­gemäße Inszenierung, die neue Wege für die Entwicklung eines Dialogs zwischen Deutschland und Namibia beschreitet.” (Prof. Peter Katjavivi, Namibischer Botschafter in Berlin 2006-2008)

Theater unterm Dach

Ansprechpartner:
Thorsten Schlenger

Wegen Sanierungsarbeiten ist das Theater unterm Dach am Standort Danziger Straße 101 geschlossen.

Seit April 2026 finden Sie uns an der Spielstätte Schönfließer Straße 7.

Die Räumlichkeiten befindet sich im Hinterhaus. Bitte überqueren Sie den Innenhof und nutzen Sie die rechte Eingangstür. Das Foyer liegt im Hoch­parterre, der Theater­saal im 3. Obergeschoss.

Zugang nicht rollstuhlgeeignet Die Interimsspielstätte ist nicht barrierefrei. Sie befindet sich in einem denkmalgeschützten Schulgebäude, das keinen Aufzug besitzt.

Verkehrsanbindungen

Tickets / Reservierung

Eintrittspreise
Normalpreis: 15,- €
Ermäßigt: 10,- €
Studenten, Azubis, Arbeitslose
Sonderpreis: 5,- €
Schüler­sonder­ticket mit Schüler­ausweis I und berlinpass-Inhaber

Kinderveranstaltungen:
Kinder: 5,- €
Erwachsene: 8,- €

Bei Gastspielen und Sonder­ver­an­stal­tun­gen können die Preise abweichen.

Online-Reservierung
oder per E-Mail

Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vor­stellungs­beginn. Es ist aktuell nur Barzahlung möglich.

Kartentelefon: (030) 90295-3820

Vorbestellte Karten bitte bis spätestens 30 Minuten vor Beginn abholen.

Newsletter des Amtes für Weiter­bildung und Kultur Pankow