14.11.2025 – 28.02.2026
L-umbral – Eine Lichtinstallation in der Pforte
das Auge geblendet,
im Raum gefangen.
Das Wort Lumbral (von lat. Lumen – “Licht”) bezeichnete im Spanischen die Stufe der Eingangstür eines Hauses. Im Laufe der Zeit wurde es zu Umbral (von lat. Umbra – “Schatten”), was zugleich “Schwelle” und “Eingang zu allem” bedeutet.
Die Pforte – einst Kontrollpunkt zwischen Drinnen und Draußen – wird nun selbst zu (L)umbral und vereint in sich den Widerspruch von Licht und Schatten. Eine Einladung zum Innehalten, zum Schauen und Zweifeln.
