Die Abteilung Gesundheit in Leichter Sprache

Diese Informationen sind eine Zusammenfassung in Leichter Sprache.
Hier erklären wir Ihnen:

1. Informationen zum Gesundheits-System
2. Die Abteilung Gesundheit von Berlin
3. Die Aufgaben von der Abteilung Gesundheit
4. Der Bereich Service auf der Internet-Seite von der Abteilung Gesundheit von Berlin

Zu der Internet-Seite in schwieriger Sprache kommen Sie hier:
Abteilung Gesundheit

Das Gesundheits-System besteht aus 3 Bereichen:

• Die ambulante Versorgung
  Das bedeutet:
  Kranke Menschen bekommen eine Behandlung in ihrem Zuhause.
  Oder in der Nähe von ihrem Wohn-Ort.
• Die stationäre Versorgung
  Das bedeutet:
  Kranke Menschen bekommen eine Behandlung in einem
  Krankenhaus.
• Der öffentliche Gesundheits-Dienst

Diese Einrichtungen sind für den öffentlichen Gesundheits-Dienst verantwortlich:

• das Landes-Amt für Gesundheit und Soziales
• die 12 Gesundheits-Ämter
• die Organisations-Einheiten
  Die Organisations-Einheiten arbeiten für alle
  Berliner Bezirks-Ämter.
  Bezirks-Ämter bedeutet:
  Es gibt ein Amt für jeden Stadt-Teil von Berlin.
  Die Organisations-Einheiten erledigen verschiedene Aufgaben
  in verschiedenen Fach-Bereichen.

Das Gesundheits-System in Berlin hat viele gute Einrichtungen.
Diese Einrichtungen finden Sie in ganz Berlin.

Das wichtigste Ziel von dem Gesundheits-System in Berlin ist:
Die Menschen in Berlin sollen gesund bleiben
oder gesund werden.
Dafür sind die gesundheitliche Vorsorge und
die Förderung von Gesundheit wichtig.
Dafür gibt es zum Beispiel Hilfs-Angebote
im Bereich Drogen und Sucht.
Es gibt auch eine psychiatrische Versorgung.
Psychiatrische Versorgung bedeutet:
Menschen mit seelischen Erkrankungen erhalten Hilfs-Angebote.

Die Abteilung Gesundheit setzt sich für die Interessen der Bürger und Bürgerinnen von Berlin ein.
Die Abteilung Gesundheit bringt diese Interessen bei der Planung von
neuen Gesetzen mit ein.
Die Interessen von den Bürgern und Bürgerinnen sind auch bei
Reform-Prozessen von der Bundesregierung wichtig.
Reform-Prozess bedeutet:
Etwas Bestehendes wird neu gemacht.
Das können zum Beispiel Gesetze sein.
Die Abteilung Gesundheit bestimmt auch:
Wie wird ein beschlossenes Gesetz in Berlin umgesetzt?

Die Abteilung Gesundheit beschäftigt sich mit vielen
unterschiedlichen Themen.
Auf unseren Internet-Seiten finden Sie weitere Informationen
zu diesen Themen:

Man spricht das Wort so: Sör-wis.
Im Bereich Service finden Sie aktuelle Broschüren
und Informations-Material.
Hier finden Sie auch Informationen zu unseren Service-Portalen.
Service-Portale helfen Ihnen bei der Suche von Ärzten und Ärztinnen
und Krankenhäusern in Berlin.